AVREMMO OTTENUTO на Английском - Английский перевод

• we would have gotten
• we would have obtained
• we will get
• we would have achieved

Примеры использования Avremmo ottenuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avremmo ottenuto la condanna.
We would have gotten the conviction.

Prove che non avremmo ottenuto.
Evidence we may never have obtained otherwise.

Beh, avremmo ottenuto+(1/2)^N, giusto?
Well, then we would get plus 1 over 2 to the n, right?

Nell'esempio in figura avremmo ottenuto ad esempio.
In this example you would have obtained.

Avremmo ottenuto un punto per ogni calendario venduto.
We would get one point for every calendar we sold.

Il dito? Cosa avremmo ottenuto puntando?
What would have been gained by pointing fingers?

Quindi, se avessimo moltiplicato mille volte 58 avremmo ottenuto 58.000.
So if we multiplied one thousand times fifty-eight we would get fifty-eight thousand.

Pensavo avremmo ottenuto il video.
I thought we were getting footage.

Allo stesso modo, dall'Olivina ferrosa avremmo ottenuto la Ferrosilite.
Doing the same thing to the ferrous Olivine we would obtain Ferrosilite.

Prove che non avremmo ottenuto. Altri crimini, più vittime, DNA.
Evidence we may never have obtained otherwise. Other crimes, more victims, DNA.

Due ragazze sexy… probabilmente credevano che avremmo ottenuto risultati piu' rapidi.
Two hot chicks… they probably figured we would get faster results.

Noi avremmo ottenuto una certa percentuale per ogni consumazione e un po' di denaro.
We would get a certain percent for each drink and some money.

Te lo avevo detto che avremmo ottenuto il prestito.
I told you, we will get this loan.

Non avremmo ottenuto niente. Se non avessi detto alla stampa che eri Atena.
We would have achieved nothing. If I hadn't told the press that you were Athena.

Noi… te lo dico io.- No, invece. Avremmo ottenuto informazioni da Roman.
We would have gotten intel from Roman.

Normalmente, avremmo ottenuto queste informazioni dal suo cellulare, ma il comandante non ne possedeva uno.
Normally, we would have gotten that information from his cell phone, but the commander doesn't own one.

Quindi avevamo pensato che avremmo ottenuto piu' casi.
So we assumed that we would get more cases.

Sapevano che avremmo ottenuto il video, per questo indossavano maschere e tute.
They knew we would pull video. That's why they're wearing masks

Ma poi… poi ho capito… cosa avremmo ottenuto invitandoti.
But then… Then I realized what could be gained by inviting you.

che tipo di mappa della Terra ne avremmo ottenuto.
what kind of a map we would have got of the Earth.

Ci aveva detto che avremmo ottenuto la lista completa del WITSEC.- La lista.
The list. He told us we would get the complete WITSEC list.

la formazione di un inter-unione, avremmo ottenuto quello che abbiamo ottenuto?.
the formation of an inter-union, would we have got what we got?.

Probabilmente credevano che avremmo ottenuto risultati piu' rapidi. Due ragazze sexy.
They probably figured we would get faster results. Two hot chicks.

Avremmo ottenuto una separazione tra noi e i palestinesi, e sono convinto che sia ancora ottenibile. Avessimo
A separation between us and the Palestinians could have been achieved, and I'm convinced that it's still achievable.

Non era neppure sicuro che avremmo ottenuto l'indipendenza, niente di certo.
It was not definite also that we will get independence at that time- nothing definite.

Allora dopo avremmo ottenuto la varianza--
So then we would have gotten the variance--

Se avessimo fatto rapporto su di te avremmo ottenuto una sentenza più mite. Ci hanno promesso che.
If we reported on you we would get a lighter sentence. They promised us if.

Penso che se avremmo ottenuto lì prima, il morso sarebbe stato meglio.
I think if we would have gotten there earlier, the bite would have been better.

Volevo solo prendere i soldi che avremmo ottenuto comunque- Perché TU lo hai ucciso, ricordi?
I was only gonna get the money we would have gotten anyway- Because YOU killed him, remember?

Se non volevi tornare indietro Lei ed io, allora avremmo ottenuto insieme… Tutto ha un senso adesso…
She and I, we would have gotten together then. If you hadn't come back when

Как использовать "avremmo ottenuto" в Итальянском предложении

Avremmo ottenuto come risultato sempre "1".

Avremmo ottenuto dei primi piani eccezionali.

Dopodiché avremmo ottenuto una polenta tenera.

Probabilmente non avremmo ottenuto nulla dall’Europa”.

Senza casseur non avremmo ottenuto niente.

Cosa avremmo ottenuto con questo incontro?

Senza AdSense non avremmo ottenuto questi risultati.

Se avessimo avuto 112,38 avremmo ottenuto 112,40.

Al più avremmo ottenuto due risultati possibili.

Probabilmente avremmo ottenuto qualche punto in più.

Как использовать "we would have gotten, we will get" в Английском предложении

My mum says we would have gotten along.

Maybe then we would have gotten something this cool.

No, or we would have gotten more sleep.

We will get dirty and have fun.

I wish we would have gotten one last year!

Usually we will get lunch somewhere after.

Well, we will get into that later.

Hopefully we will get some sun shortly.

We would have gotten drenched had we attempted it.

So, we will get the pesticides formulation.