PRENDEREMO на Английском - Английский перевод

• we will take
• we will get
• we're gonna get
• we're gonna take
• will catch
• we're gonna catch
• grab
• we will pick up
• we shall take
• make

Примеры использования Prenderemo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Li prenderemo, lo sai.
We will catch them, you know.

Va bene? Le dico che prenderemo questo tizio.
OK? Look, I'm tellin' ya, we're gonna get this guy.

Li prenderemo sul gancio.
We will catch them on the hook.

Tu cercherai tuo padre. Prenderemo i cattivi.
You look after your father. We will get the bad guys.

Prenderemo il mio acerrimo nemico.
We're gonna catch my arch-nemesis.

Li minacciamo con le pistole, prenderemo i soldi… Kwinto, chi è questo ragazzo?
We will threaten them with guns, grab the money… Kwinto, who is this guy?

Li prenderemo sul gancio. Quale cappotto?
We will catch them on the hook. What coat?

Mia nonna. Prenderemo un nuovo vetro e una nuova cornice.
My grandmother. We will get a new glass, a new frame.

Lo prenderemo appena avremo finito qui.
We will catch him as soon as we're done with this.

Alfred Pennyworth. Prenderemo l'uomo che ha fatto tutto questo, signore.
We're gonna get the guy that did this, sir. Alfred Pennyworth.

E prenderemo loro tutto quello che hanno.
And we're gonna take them for everything they have got.

Rosa.- Rosso. Prenderemo entrambi i colori e vedremo che cosa succede.
Pink.- Red. We will get both colors and see what happens.

Prenderemo un fantasma e lo porteremo… Dio.
God. We're gonna catch a ghost, bring it back to the lab.

Per gli alcolici. Prenderemo degli alcolici per l'intera festa, va bene?
The alcohol. We're gonna get alcohol for the whole party, okay?

Prenderemo una barca quest'estate, dopo la Fashion Week.
We're gonna take a boat this summer after Fashion Week.

Senza intoppi. Prenderemo le macchine come prima cosa domani mattina.
Without a hitch. We will get the cars first thing tomorrow morning.

Prenderemo la mamma e ce ne andremo da qui.
We're gonna get your mom, and we're gonna get out of here.

Bene. Prenderemo la Cadillac per un po'. Sì.
Good.- Yes. We're gonna take the Cadillac for a while.

Prenderemo un fantasma, lo porteremo qui in laboratorio….
We're gonna catch a ghost, we're gonna bring.

E poi prenderemo le nostre cose. Ok, salutiamo e basta.
And then we will get our things. Okay, we will just say goodbye.

Prenderemo una capra.- So che sta bene con la salsa piccante.
We're gonna get a goat. I hear it's good with hot sauce.

Ehi, Thomas, prenderemo del legno e faremo una stecca di trazione.
Hey, Thomas, we're gonna get some wood to make a traction splint.

Lo prenderemo prima che arrivi a quel punto.
We will catch him before it gets to that point.

Si'. Prenderemo i popcorn mentre torniamo al distretto.
We will pick up popcorn on the way back to the station. Oh.

Lo prenderemo nell'atrio quando uscira' per andare a lavoro.
We're gonna grab him in the lobby when he leaves for work.

Prenderemo i popcorn mentre torniamo al distretto. Si.
We will pick up popcorn on the way back to the station. Oh, yeah.

Prenderemo dei cioccolatini ad Ava e ti scuserai, ok?- Daisy!
We will get Ava chocolates and you will apologise, OK? Daisy!

Prenderemo tutte le misure necessarie per chiudere lo stretto di Hormuz.
We shall take every measure possible to close the Straits of Hormuz.

Как использовать "prenderemo" в Итальянском предложении

Prenderemo finalmente sul serio questi fatti?

Non prenderemo più nessuno sul mercato.

Beh, prenderemo spunto dai tuoi racconti.

Nella sessione estiva prenderemo due-tre giocatori.

Prenderemo una decisione soddisfacente per tutti”.

Fra qualche settimana prenderemo delle decisioni”.

anche noi prenderemo nota della ricetta!

Non possiamo promettere che prenderemo tutti.

Prenderemo una decisione questo Week end”.

Prenderemo provvedimenti, anche l'esclusione dalla rosa.

Как использовать "we will get, we will take" в Английском предложении

We will get sick, we will get injured.

So, now we will take the bus!

We will take him home this afternoon.

It’s two-way, we will get something back.

We will take questions from the listeners.

We will get your Website into Spotlights.

They think we will take the bait.

We will get him through, and we will get our sweet Hedy through.

With that, we will take your questions.

Together we will take over the world!