AVRESTE APPREZZATO на Английском - Английский перевод

avreste apprezzato
you would appreciate
avresti apprezzato
apprezzassi
avresti gradito
saresti grato
ti sarebbe piaciuto

Примеры использования Avreste apprezzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Pensavamo che avreste apprezzato.
We thought you would appreciate that.
Avrei creduto che avreste apprezzato i nostri sforzi per decostruire ed esaurisce le risorse naturali di Aotearoa.
Would appreciate efforts to deconstruct that disenfranchises the Tangata Whenua the colonialist paternalistic agrarian hierarchy and erodes the natural resources
Voi e i vostri amici avreste apprezzato.
You and your friends would have relished it.
Pensavo avreste apprezzato un'anticipazione.
Thought you would appreciate a sneak preview.
il ragazzo non puo' mangiare i libri… Pensavo che avreste apprezzato del montone.
And as a boy can't eat books, I thought you would appreciate some mutton.
Sapevo che avreste apprezzato questa mia passione.
I knew you would appreciate my passion.
ho pensato che l'avreste apprezzato. ma prima di passare alla parte successiva della serata.
I thought you all would appreciate. I wanted to share a little anecdote And we will get into specifics at dinner, but before we seg into the next part of the night.
Pensavo avreste apprezzato questo tramite. Proprio così.
I thought you would appreciate this vessel. That's right.
Lasciali fare per un po', ma poi di' loro seriamente:"Pensavo che avreste apprezzato il fatto che sto cercando di cambiare in meglio.
Let them do it for a little while, but then say seriously to them,"I thought you would appreciate the fact that I'm trying to make a positive change here.
Pensavo avreste apprezzato qualche dolce per tirarvi su.
I thought you would appreciate a little sugary pick-me-up.
Proprio così. Pensavo avreste apprezzato questo tramite.
I thought you would appreciate this vessel. That's right.
Avrei creduto che avreste apprezzato i nostri sforzi per decostruire ed esaurisce le risorse naturali di Aotearoa.
Would appreciate efforts to deconstruct that disenfranchises the Tangata Whenua and erodes the natural resources of Aotearoa. I would have
Proprio così. Pensavo avreste apprezzato questo tramite.
That's right. I thought you would appreciate this vessel.
Avrei creduto che avreste apprezzato i nostri sforzi per decostruire ed esaurisce le risorse naturali di Aotearoa.
The colonialist paternalistic agrarian hierarchy would appreciate efforts to deconstruct that disenfranchises the Tangata Whenua
Chi è che dovrebbe servire chi? Oserei dire che a questo punto voi chiedereste al cameriere di riportare in cucina il pollo e di stare agli ordini. Se voi( una semplice creatura fallibile) non avreste apprezzato una tale innovazione in qualcosa di molto normale come un pasto,
If you(a mere fallible creature) would not appreciate such innovation in something as ordinary as a meal,
Avrei creduto che avreste apprezzato i nostri sforzi per decostruire ed esaurisce le risorse naturali di Aotearoa.
that disenfranchises the Tangata Whenua would appreciate efforts to deconstruct I would have thought that you of all people.
Ha detto che avreste apprezzato il pensiero.
He said you would appreciate the sentiment.
Ho pensato che avreste apprezzato di vedere al lavoro l'arma su avversari veri
I thought you would appreciate seeing the gun work on real opponents,
Credevo che avreste apprezzato queste parole.
I think he would appreciate what I'm saying.
Pensavamo che avreste apprezzato la nostra storia sull'olocausto.".
We assumed you would enjoy our Holocaust story.".
Ho pensato che avreste apprezzato quello che ho da offrire.
I thought you would appreciate what I have to offer.
Thomas mi ha assicurato che avreste apprezzato un po' di… compagnia femminile di sera.
Thomas assured me you would welcome some delicate company in the evenings.
Neppure io ero molto sicura che avreste apprezzato l'amore di cui si può gioire interiormente.
I Myself was not very sure that you would appreciate the love that one can enjoy within yourself.
Non l'ha apprezzato, e non l'ho più visto da allora!
And he did not like it, and I haven't seen him since!
Sta dicendo che tutti loro hanno apprezzato molto il tuo cibo.
He is saying that they all liked your food very much.
Volevo dirle quanto abbia apprezzato che lei mi abbia Prego.
I wanted to tell you how much i appreciated.
Non so dirle quanto abbia apprezzato tutto questo, signor Vincent.
I appreciate this, Mr. Vincent. I can't tell you how much.
Non so dirle quanto abbia apprezzato tutto questo, signor Vincent.
I can't tell you how much I appreciate this, Mr Vincent.
Volevo dirle quanto abbia apprezzato che lei mi abbia Prego.
I wanted to tell you how much i appreciated please.
Результатов: 29, Время: 0.0315

Как использовать "avreste apprezzato" в Итальянском предложении

Ero certo che avreste apprezzato il pensiero!
Avreste apprezzato una rivisitazione di questo tipo?
Quanto avreste apprezzato una notizia del genere, eh?
Avreste apprezzato un finale alternativo di questi tipo?
Avreste apprezzato la scelta di Joss Whedon come regista?
Avreste apprezzato una qualche modifica al sistema di combattimento?
Ero sicura che avreste apprezzato le innovazioni della casa.
Grandissima violetta, sapevo che avreste apprezzato 😉 E vai!
Quando abbiamo progettato il drone, abbiamo pensato che avreste apprezzato questo.
Ho pensato che avreste apprezzato di vederlo con i vostri occhi.

Как использовать "you would appreciate" в Английском предложении

I knew you would appreciate this Maureen!
I think you would appreciate their aesthetic.
I thought, I knew you would appreciate that.
I thought you would appreciate that too.
Jim, you would appreciate the situation.
And, I knew you would appreciate secrets.
Just thought you would appreciate an update.
I knew you would appreciate that Ronit.
I knew that you would appreciate it.
You would appreciate the life you were given.
Показать больше

Пословный перевод

avreste aiutatoavreste bisogno

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский