Примеры использования Avventurare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E ci si può anche avventurare su itinerari più lunghi….
And you can also dare longer itineraries….E anche se tu dovessi essere l'ultimo seme primaverile ad avventurare fuori una foglia.
And if you should be the last seed in spring to venture out a leaf.Una volta Sonic avventurare 2 che la battaglia è arrivato, esso ha ottenuto un'altra serie di peluche.
When Sonic Adventure 2 Battle arrived, it got another series of plushes.Di sera potresti volerti avventurare un po' più lontano.
At night you may want to try a little further a field.Saremo felicissimi di consigliarti i luoghi più spettacolari in cui poterti avventurare.
advise you on the most spectacular places in which you can venture out.Ricordo che da soli non ci si può comunque avventurare oltre i 2800-2900 metri.
I remember that alone you can not venture anyway over 2800-2900 meters.Per questo vi dovete avventurare oltre una religione dell'infanzia e oltre le necessità di un infante.
For this you must venture beyond a childhood religion and a child's needs.Cosa consiglieresti di provare ad un curioso che si vuole avventurare nella degustazione del caffè?
What should try a curious that want to venture into the coffee tasting?Si sarebbe dovuto avventurare solo, fuori, nella calura, sotto il riflettore giallo in cielo.
He would have to venture outside, alone, in the scorching heat, under that yellow spotlight in the sky.dell'Alpenrose alta 14 m ci si può avventurare verso altezze vertiginose.
high Alpenrose climbing wall, you can venture to dizzying heights.Ha il significato, perché Sonic avventurare 1, era la prima per avere una linea più complessa
It makes sense, because Sonic Adventure 1, was the first to have a more complexesperienza per dare qualche suggerimento a chi ci si volesse avventurare.
experience Lo spirito pionieristico di OMEGA ci fa avventurare oltre l'atmosfera terrestre e sotto la superficie del mare.
OMEGA's pioneering spirit has taken us on adventures beyond the earth's atmosphere and below the surface of the ocean.e per gli amanti dell'arrampicata sportiva ci si può avventurare sulle bellissime pareti di roccia di Precetto.
and for the lovers of sport climbing one can adventure himself on the beautiful walls of the rock of Precetto.Vi dovete avventurare oltre il bisogno di sole regole
You must venture beyond the need only for rulesMantieni informati e aggiornati i tuoi utenti senza doverti avventurare lontano dalle loro inbox. Converti Articoli in Email.
Keep your subscribers informed and up to date without them ever having to venture farther than their inbox.Se poi vi volete avventurare alla scoperta di altre zone di Londra,
If you would like to adventure out Maria non sa per quali strade si dovrà avventurare, quali dolori dovrà patire, quali rischi affrontare.
Mary does not know by what road she must venture, what pains she must suffer, what risks she must face.Quindi, per me è un sogno potermi avventurare in questo entusiasmante progetto e poter collaborare all'importante compito di mostrare la
For this reason, it's a dream ci si può avventurare persino nel Deep Water Solo di Cala Firriato.
you can venture even in the Deep Water Only Cala Firriato.Oggi per la prima volta, vi potete avventurare oltre i confini del vostro mondo,
Now for the first time, you can venture beyond the confines of our worldin cui ci si può avventurare lungo innumerevoli sentieri un tempo battuti da taglialegna,
where the visitor may adventure along countless pathways once home to woodcutters,Chi si volesse avventurare tra i dettagli matematici può essere interessato a vedere questa descrizione degli algoritmi su cui è basato il
The more mathematically adventurous may be interested in this description of some of the mathVoi volete scindervi dal pugnale in modo da potervi avventurare fuori da Storybrooke senza perdere i vostri poteri né la vostra preziosa Belle.
You want to cleave yourself from the dagger so you can venture outside Storybrooke without losing your power or your precious Belle.O ti potevi avventurare da solo per uno spazio vuoto lungo mezzo isolato fin dentro il sottobosco:
Or you could go out by yourself even to a half-block-long empty lot, into the bushes: likeMaria non sa per quali strade si dovrà avventurare, quali dolori dovrà patire, quali rischi affrontare.
Mary does not know which paths she will have to trod, which sorrows she will have to suffer, which risks she will face.si può avventurare la vita».
life may and should be ventured».E per i più temerari che si vorranno avventurare da soli, gli addetti forniranno apposite cartine
And for the more adventurous who want to venture out alone, the attendants will provide appropriate mapspoi ci fa avventurare nel futuro, cullandoci con la speranza che accada ciò che noi vogliamo;
then it makes us wander in the future, lulling our hope that what we want will happen;
