Примеры использования Ben documentati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Concisi, istruttivi, ben documentati.
Snappy, informative, well-researched.Risultati del progetto ben documentati possono aiutare a ottenere il supporto dalle parti interessate.
Well-documented project results can help get support from stakeholders.Sostieni le tue idee con alcuni fatti ben documentati.
Then back up your passion with some well-researched facts.Controllate tutti i miracoli ben documentati che l Eterno Dio ha fatto per il suo popolo.
Check out the well documented miracles that Questa guerra brutale ha sperimentato nuovi livelli di orrore ben documentati nel 2013.
This brutal war has experienced new levels of well-documented horror in 2013.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
casi documentatistoria documentatadocumenta la storia
caso documentatoprove documentatedocumento la commissione
film documentamuseo documentadocumenta la vita
procedure documentate
Больше
Использование с наречиями
documenti direttamente
documento prima
documenti già
documentata anche
Использование с глаголами
Si basa su dati scientifici ben documentati ed è conforme ai criteri elencati nell'allegato IV.
Be based on well-documented scientific data and comply with the criteria listed in Annex IV.i pazienti sono ben documentati.
patients are well reported.Casi sono risultati ben documentati e rilevanti.
Cases were well documented and relevant.di presentare contributi ben documentati.
make well-researched contributions.Clinicamente studiato e con risultati ben documentati per riferimento.
Clinically studied and results are well documented for reference.Ci sono molti casi ben documentati della comunicazione di pheromonal in roditori ed in altri mammiferi.
There are many well-documented cases of pheromonal communication in rodents and other mammals.La creatina è infatti uno dei supplementi nutrizionali più ben documentati sul mercato.
Creatine is in fact one of the most well-researched nutritional supplements on the market.Ben documentati sono alcuni elementi iconografici di questo esemplare nel repertorio dell'arte funeraria del III secolo d.C..
Many iconographic elements of our example are well attested in the repertory of III century funerary art.Una pubblicazione tematica deve annoverare evidenti e ben documentati riferimenti alla storia dell'arte svizzera.
A theme-based publication must have a clear and well-researched art-historical connection to Switzerland.godono di benefici per la salute ben documentati.
enjoy well documented health benefits.Il gruppo fornì ai Commissari centinaia di interrogativi ben documentati, per i quali si aspettavano delle risposte.
The group provided the Commissioners with hundreds of well-researched questions, for which they expected answers.Sono inoltre ben documentati casi di coccodrilli marini che predano regolarmente
They are also well-documented cases of marine crocodiles that regularly preysono sempre ben documentati orari, date e luoghi di svolgimento.
places where events take place are always well informed.Essa si basa su dati scientifici ben documentati e suddivide le applicazioni della cogenerazione in almeno le seguenti categorie.
It shall be based on well-documented scientific data and shall distinguish between applications of cogeneration in at least the following categories.gli effetti individuali di molti farmaci sull'udito siano ben documentati.
although the individual effects of many medicines on hearing is well documented.Assicurarsi che i fili nei terminali terminali sono stati ben documentati per evitare la zona di riscaldamento a causa di presa sciolto.
Make sure the wires in the terminals terminals have been well documented to avoid the area of heating due to loose grip.sono diventate improvvisamente ricche grazie a ben documentati effetti statistici.
became wealthy overnight due to the well-documented statistical effect.Segue un elenco di mutamenti ben documentati che, indipendentemente dalla loro rilevanza statistica,
Examples of well documented changes which would not normally justify classification with R48,trementina pack o stupes sono ben documentati come un aiuto per i disturbi ai reni e alla vescica.
turpentine packs or stupes are well documented as an aid for kidney and bladder disorders.Poiché gli exploit sono noti e ben documentati, gli sviluppatori possono creare patch per contrastare questi exploit
Since they are known and well-documented, developers can create patches to fight these exploitsAlcune parti- come quella sulla critica dei media- sono ben documentati, ma troppo spesso,
Some parts- like the one on media criticism- are well documented, but too often,Vi sono diversi casi ben documentati di cittadini dell'Unione europea che si sono recati
There are several well-documented cases of EU citizens who have travelledMentre i benefici di 5HTP sull'umore sono stati ben documentati, la maggior parte delle persone non sono consapevoli del ruolo 5HTP
While the benefits of 5HTP on mood have been well documented, most people are unaware of the role 5HTPQuesti sforzi di rivitalizzazione sono stati ben documentati dall'UNESCO come parte della procedura per la selezione del 2009
These revitalization efforts were well-documented by UNESCO as part of the proceedings for the selection of the 2009Questi fili unitari sono discernibili, pervasivi, e ben documentati, dimostrando che nessuna religione ha il monopolio della verità,
These unitary threads are discernible, pervasive, and well documented, demonstrating that no religion has a monopoly on truth,
