Примеры использования Beneficiò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nell'estate del 1946 beneficiò dell'amnistia e fu liberato.
In 1940, received amnesty and was released.Schläfli dunque accompagnò in Italia i quattro importanti matematici e beneficiò molto di questo viaggio.
Schläfli accompanied them to Italy, and benefited much from the trip.Si unì alla corte e beneficiò della sua intimità con Marie Anne.
He joined the court and benefited from his intimacy with Marie Anne.ma solo una piccola élite beneficiò della crescita economica.
but only a small elite benefited from economic growth.Ai sensi di quest'accordo, beneficiò di diversi privilegi.
Under this agreement, it enjoyed various privileges.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
paesi che beneficianoclienti beneficianoprodotti che beneficianoammessi a beneficiarepossibilità di beneficiarepersone che beneficianoprodotti che possono beneficiarepersone hanno beneficiatoimprese che beneficianofine di beneficiare
Больше
Использование с наречиями
beneficiano anche
beneficiare pienamente
beneficiare appieno
beneficiano già
beneficiano direttamente
beneficiano attualmente
beneficiano inoltre
possibile beneficiarebeneficiano maggiormente
beneficiare notevolmente
Больше
Использование с глаголами
continuare a beneficiareammesse a beneficiareconsente di beneficiarepermette di beneficiare
Giava beneficiò di numerose truppe olandesi e francesi,
Java benefited from a larger amount of both Dutch and French troops,Dopo la morte di'Abdu'l-Bahá nel 1921 Locke beneficiò di una stretta relazione con il suo successore Shoghi Effendi.
When'Abdu'l-Bahá died in 1921, Locke enjoyed a close relationship with Shoghi Effendi.Il Kenya beneficiò di molti aiuti internazionali;
At that time Kenya had received much foreign aid,Bruce riferì a questa Commissione come raccoglitore di entrate e beneficiò della protezione dei suoi membri.
Bruce reported to this Commission as a revenue collector, and benefited from the patronage of its members.Tycho Brahe beneficiò notevolmente dal generoso sostegno di Re Fredrik.
Tycho Brahe benefited greatly from King Fredrik's generous support.Nel XVI secolo, dopo un lungo periodo di decadenza, la città beneficiò di una nuova spinta artistica e innovatrice.
In the 16th century, after a long period of decay, the city enjoyed the innovative and artistic push of the Renaissance period.Il santuario beneficiò del mecenatismo imperiale all'inizio del periodo Heian.
The temple enjoyed imperial patronage from the time of Emperor Shōmu.giacché la prassi beneficiò di un possesso pacifico e universale.
been raised again for the practice has enjoyed peaceful and universal acceptance.Anche Generali beneficiò del clima economico positivo dopo la parentesi del Quarantotto.
Generali also benefitted from the positive economic climate following the setbacks of 1848.Perché aveva un grande atletismo. Scottie beneficiò dal fatto di giocare con lui Più di ogni altro.
More than any other player, because Scottie had this raw athletic ability. Scottie benefited from playing with Michael Jordan.Il nuovo team beneficiò anche di una collaborazione con Charles Garnier,
The new team also benefited from a collaboration with Charles Garnier,E nel deserto, il popolo eletto di Dio beneficiò della giusta posizione di Mosè davanti a Dio(Esodo 16-17).
And in the wilderness, God's chosen people benefitted from Moses' right standing with God(Exodus 16-17).Gries beneficiò, fino al 1560, della ricchezza creata dalle miniere nella vicina Obernbergtal,
Gries benefited, until 1560, the wealth created by the mines in the nearby Obernbergtal,Alla fine della guerra dei cento anni, Honfleur beneficiò del boom del commercio marittimo fino alla fine del XVIII secolo.
At the end of the Hundred Years' War, Honfleur benefited from the boom in maritime trade until the end of the 18th century.L'imperatrice beneficiò dell'uso esclusivo di questa fragranza prima di concederne la commercializzazione.
The Empress enjoyed the exclusive use of this fragrance before giving her authorisation for it to be sold.XII secolo il ritorno della stabilità nella penisola greca beneficiò della forte crescita economica-molto maggiore di quella avvenuta
and 12th centuries the return of stability resulted in the Greek peninsula benefiting from strong economic growth-Nel 2018, Kelce beneficiò dell'ascesa del nuovo quarterback Patrick Mahomes, che ebbe
In the 2018 season, Kelce benefited from the rise of new quarterback Patrick Mahomes,Questo era un ultimatum del quale beneficiò Atene, solo nella misura in cui mantenne il dominio su tre isole.
This is an ultimatum that benefited Athens only to the extent that Athens held onto three islands.Tuttavia egli beneficiò della decisione del Partito dell'Alleanza dell'Irlanda del
He benefitted, however, from the decision of the Alliance Party of NorthernQuesto riguardò 6.000 Navajo e in definitiva beneficiò di più le società di carbone che potevano ora
This affected 6,000 Navajo people and ultimately benefitted coal companies the most who could now moreIn questo periodo beneficiò della ritrovata condizione di pace in Europa per visitare
In this period he benefitted from the newly peaceful conditions in Europe by visitingLo sviluppo musicale di Händel beneficiò anche di un'amicizia precoce e duratura con Georg Philipp Telemann,
Handel's musical development also benefited from an early and lasting friendship with Georg Philipp Telemann,La misura di quanto Malta beneficiò dei successi in Nordafrica divenne evidente quando un convoglio(Operazione Stoneage)
The extent to which the success in North Africa benefited Malta was apparent when a convoy(Operation Stoneage)Come risultato del lavoro di Cotroni, la famiglia Cotroni beneficiò della protezione dei politici del Quebec per decenni Cotroni
As a result of Cotroni's work in"baseball bat elections", the Cotroni family enjoyed the protection of Quebec politicians for decades afterwards.Come suo fratello Carlo, Ernesto beneficiò dal matrimonio di Carlotta e guadagnò la promozione all'interno dell'esercito di Hannover,
Like his brother Charles, Ernest benefited from Charlotte's marriage and gained promotion within the Hanoverian army,
