BISOGNA STARE ATTENTI на Английском - Английский перевод

bisogna stare attenti
you have to be careful
devi stare attento
bisogna stare attenti
devi fare attenzione
bisogna fare attenzione
devi essere attento
bisogna prestare attenzione
bisogna essere attenti
devi essere prudente
è essere attenti
one must be careful
one should be careful
you need to be careful
devi stare attento
devi fare attenzione
è necessario essere attenti
è necessario fare attenzione
bisogna fare attenzione
è necessario stare attenti
devi essere prudente
bisogna stare attenti
devi essere attento
devi essere cauto
gotta be careful
devi stare attento
bisogna stare attenti
care must be
cura deve essere
attenzione deve essere
bisogna stare attenti
deve essere curata
it is necessary to be careful
caution should be
cautela dovrebbe essere
la prudenza deve esser
deve essere prestata attenzione
è necessario prestare attenzione
è necessario essere prudenti
bisogna stare attenti
bisogna essere cauti
è necessario prestare cautela
you have to watch out
devi stare attento
bisogna stare attenti
dovete guardare fuori
got to be careful

Примеры использования Bisogna stare attenti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Bisogna stare attenti.
Gotta be careful.
Sai a Hell's Kitchen, bisogna stare attenti.
You know, what the hell. Gotta be careful.
Bisogna stare attenti.
Got to be careful.
Abbiamo altro per le mani, bisogna stare attenti.
We have other affairs, gotta be careful.
Bisogna stare attenti.
You need to be more careful.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bisogna prendere conoscenza bisogna stare attenti bisogna fare attenzione bisogna tener conto bisogna prestare attenzione bisogna prendere in considerazione caso bisognapunto bisognabisogna tenere in considerazione volte bisogna
Больше
Использование с наречиями
bisogna anche bisogna sempre bisogna solo bisogna però bisogna inoltre bisogna prima bisogna dunque bisogna ancora bisogna leggere bisogna assolutamente
Больше
Использование с глаголами
bisogna solo sapere bisogna anche ricordare bisogna anche dire bisogna solo trovare bisogna anche considerare bisogni non soddisfatti bisogna anche riconoscere bisogna anche sapere bisogna prima capire bisogna sempre ricordare
Больше
Ma è proprio a quelli come lui che bisogna stare attenti.
But those are the ones you have to watch out for.
Bisogna stare attenti di questi tempi.
One should be careful these days.
Ho sentito quanto bisogna stare attenti nelle Cupole.
I have heard how careful you need to be in the Bubbles.
Bisogna stare attenti in questo periodo dell'anno.
Got to be careful this time of year.
Ho sentito quanto bisogna stare attenti nelle Cupole.
I get it. I have heard how careful you need to be in the Bubbles.
Bisogna stare attenti alla gente come Atticus Finch!
You have got to watch tricky lawyers like Atticus Finch!
Dal momento che è limitato, bisogna stare attenti a non sprecarlo.
As it is limited, one should be careful not to waste it.
Oggi bisogna stare attenti anche a quella.
You need to be careful even with spring water these days.
In Iraq ne ho visti molti come Matt, bisogna stare attenti.
I used to see guys like Matt in Iraq. Gotta be careful around these people.
Quindi bisogna stare attenti con questi tipetti.
So, you gotta be careful.
Queste straordinarie creature sembreranno calme e docili ma bisogna stare attenti.
These amazing creatures may look cute and cuddly but caution should be taken.
Sapete, bisogna stare attenti.
You know, you need to be careful.
Tuttavia, ci sono composti G11 di vari produttori, con i quali bisogna stare attenti.
However, there are G11 compounds of various manufacturers, with which one should be careful.
Bisogna stare attenti a non festeggiare troppo in anticipo.
We must be careful not to overcelebrate too soon.
Altrimenti erano buoni, ma bisogna stare attenti quando si scrive sulla religione.
Otherwise they were good, but one must be careful when writing about religion.
Bisogna stare attenti a non squarciare la struttura del tempo.
One must be careful not to disrupt the very fabric of time.
In caso contrario, erano buone, ma bisogna stare attenti quando si scrive sulla religione.
Otherwise, they were good, but one must be careful when writing about religion.
Bisogna stare attenti, ad esempio, a non dettare il passo agli altri.
One must be careful, for example, not to dictate the pace to others.
Che è successo? Bisogna stare attenti quando si va in giro in questo abbandono.
What happened? One must be careful when one bounds around.
Bisogna stare attenti con la scaletta di accesso e non aveva la stabilità.
One must be careful with the access ladder and he had no stability.
Anche se… bisogna stare attenti con questi bohemien, Reid.
Although one must be careful of these bohemians, Reid.
Ora bisogna stare attenti se vogliamo che la democrazia abbia un futuro in Egitto.
Caution should be exercised now if democracy is to have a future in Egypt.
Comunque, bisogna stare attenti a non mangiare bucce segnate o scolorite.
However care must be taken not to eat skins that are discoloured
Quindi bisogna stare attenti e controllare due volte il disco prima della formattazione.
Therefore one must be careful and double check the drive before formatting it.
Bisogna stare attenti, ad esempio, a non dettare il passo agli altri.
It is necessary to be careful, for example, not to dictate the pace to others.
Результатов: 265, Время: 0.0818

Как использовать "bisogna stare attenti" в Итальянском предложении

Bisogna stare attenti con questi animali.
Bisogna stare attenti anche alle donne.
Ossia bisogna stare attenti alle dosi.
Bisogna stare attenti alle parole, però.
Insomma, bisogna stare attenti alla lievitazione!
Certo, bisogna stare attenti alle "fregature".
Bisogna stare attenti nell’uso dei termini.
Bisogna stare attenti però alle manipolazioni.
Acquario: bisogna stare attenti alle distrazioni.
Perchè bisogna stare attenti alle tasse?

Как использовать "one must be careful, you have to be careful" в Английском предложении

One must be careful about his investments.
Anyway, you have to be careful with “beaucoup”.
You have to be careful about the reservation.
You have to be careful about this argument.
One must be careful with any psychological treatment.
You have to be careful doing that also.
One must be careful about album selections.
You have to be careful with this language.
You have to be careful about these loans.
Admittedly, one must be careful with this.
Показать больше

Пословный перевод

bisogna stabilirebisogna stare molto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский