BISOGNA ESSERE CAUTI на Английском - Английский перевод

bisogna essere cauti
you have to be cautious
caution should be
cautela dovrebbe essere
la prudenza deve esser
deve essere prestata attenzione
è necessario prestare attenzione
è necessario essere prudenti
bisogna stare attenti
bisogna essere cauti
è necessario prestare cautela
we need to be careful
dobbiamo stare attenti
dobbiamo fare attenzione
dobbiamo essere cauti
dobbiamo essere prudenti
bisogna stare attenti
bisogna fare attenzione
dobbiamo essere attenti
bisogna essere cauti
dobbiamo prestare attenzione
you need to be cautious
devi essere cauta
deve stare attento
devi essere prudente
è necessario essere cauti
bisogna essere cauti

Примеры использования Bisogna essere cauti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Bisogna essere cauti.
We have to be careful though.
Su queste cose bisogna essere cauti.
One has to be cautious about these things.
Ma bisogna essere cauti in tale avviso;
But one must be cautious in such a claim;
La pace ci rende felici, ma bisogna essere cauti.
Peace makes us happy, but we must be cautious.
Bisogna essere cauti a seconda delle leggi dello Stato.
One has to be cautious depending on the State laws.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bisogna prendere conoscenza bisogna stare attenti bisogna fare attenzione bisogna tener conto bisogna prestare attenzione bisogna prendere in considerazione caso bisognapunto bisognabisogna tenere in considerazione volte bisogna
Больше
Использование с наречиями
bisogna anche bisogna sempre bisogna solo bisogna però bisogna inoltre bisogna prima bisogna dunque bisogna ancora bisogna leggere bisogna assolutamente
Больше
Использование с глаголами
bisogna solo sapere bisogna anche ricordare bisogna anche dire bisogna solo trovare bisogna anche considerare bisogni non soddisfatti bisogna anche riconoscere bisogna anche sapere bisogna prima capire bisogna sempre ricordare
Больше
Ed è proprio questo il momento in cui bisogna essere cauti.
That's exactly when you need to be cautious.
Bisogna essere cauti a seconda delle leggi dello Stato.
One has being cautious depending on the State laws.
E' probabile, comunque bisogna essere cauti nel pronunciarsi.
It's possible, but one must be very cautious before stating it.
Bisogna essere cauti e usarlo solo quando è necessario.
We must be cautious and only use it when necessary.
E voi sapete che per curare la bronchite bisogna essere cauti….
And you know that in order to cure bronchitis one needs be cautious….
A volte bisogna essere cauti, ma dipende dalla persona.
Sometimes you need to be careful, but it depends on the person.
Queste creature fantastiche possono sembrare carine e coccolose, ma bisogna essere cauti.
These amazing creatures may look cute and cuddly but caution should be taken.
Bisogna essere cauti e non interrompere la successione degli eventi.
One should be cautious not to interrupt this succession of events.
quello che so è che bisogna essere cauti con il ricerca risultati.
what I do know is that you need to be cautious with the search results.
Come ho detto, bisogna essere cauti prima di prendere certe decisioni.
As I have said, we need to be careful before taking certain decisions.
All'inizio bisogna essere cauti, solo per un mese.
in the beginning you have to be carefully for a month only.
Ma in questo piano, bisogna essere cauti di ottenere ricchi rapidamente schemi.
But in this plan, you have to be leery of get-rich-quick schemes.
Bisogna essere cauti, molto cauti, perche' non posso far saltare questa copertura.
Got to be careful, very careful,'cause I can't, I can't blow this cover.
La vostra fonte affidabile di informazioni è Internet, ma bisogna essere cauti, in quanto gli Oscuri mettono in rete informazioni false, per confondere.
Your reliable source of information is the Internet, yet you have to be cautious as the dark Ones put out false information to confuse you..
Ma bisogna essere cauti… Queste creature fantastiche possono sembrare carine
But caution should be taken… These amazing creatures may look cute
dicono che l'amore non succede molto, bisogna essere cauti e chiarire cosa hanno in mente esattamente i genitori
say that love does not happen much, one should be wary and clarify what exactly parents have in mind
Tuttavia, bisogna essere cauti nel modo di formulare le opinioni e i pensieri.
However, one needs to be careful about how we phrase any one opinion or thought.
Parr e Badger commentano: Bisogna essere cauti nei lavori che raffigurano malati di mente.
Parr and Badger comment: ne must be wary of bodies of work featuring mental patients.
Comunque, bisogna essere cauti con un cucciolo apparentemente rimessosi e a cui vogliate rimuovere la stecca,
However you have to be careful if a kitten seems all right and you remove the split,
Pertanto, quando si tratta di cancro-uomo, bisogna essere cauti e attenti, soprattutto se si sta pensando
Therefore, when dealing with Cancer-man, you have to be cautious and careful, especially if you are thinking how
Bisogna essere cauti, inoltre, a parlare di morale
We should be wary of talking about morals
Direttore… bisogna essere cauti, si può rovinare… la reputazione di una persona per sempre.
You have to be cautious about something that can ruin a man's lifelong reputation. But, Principal.
Tuttavia, direttore bisogna essere cauti, si può rovinare la reputazione di una persona per sempre.
But, Principal, you have to be cautious about something that can ruin a man's lifelong reputation.
Ciò significa che bisogna essere cauti quando si parla di misure quali la non criminalizzazione automatica delle vittime della tratta,
This means that we need to be careful when talking about measures such as automatic non-criminalisation of victims
Результатов: 29, Время: 0.0655

Как использовать "bisogna essere cauti" в предложении

Inoltre bisogna essere cauti con l’alcol.
Bisogna essere cauti con queste situazioni”.
Bisogna essere cauti nell’effettuare queste azioni.
Bisogna essere cauti nell'assunzione del farmaco.
Oggi bisogna essere cauti con le polemiche.
Bisogna essere cauti nell’utilizzo di troppi colori.
Bisogna essere cauti nell’uso del termine “fenomeno”.
Oggi bisogna essere cauti con il denaro.
Naturalmente bisogna essere cauti su ogni aspetto.
Bisogna essere cauti nel rapporto genitori figli.

Пословный перевод

bisogna essere attentibisogna essere chiari

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский