BISOGNA VERIFICARE на Английском - Английский перевод

• it has to be checked
• must be checked
• you have to verify
• necessary to check
• we must verify
• you need to verify
• it is necessary to verify

Примеры использования Bisogna verificare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Bisogna verificare che non ci siano trappole.
We must ensure that there are no traps.

Per prima cosa bisogna verificare l'oggetto.
The subject line must be verified first.

Bisogna verificare la disponibilità delle date.
The availability of the dates must be checked in advance.

Qualsiasi cosa si dica, prima bisogna verificare i fatti!
No matter what they say, we should check the facts first!

Bisogna verificare che si tratti di una memoria condivisa.
It is necessary to check whether it is a shared memory.

In entrambi i casi bisogna verificare anche la vecchia password.
In both cases you will need to verify the old password as well.

Bisogna verificare che si tratti di una memoria condivisa.
It is necessary to see whether there is a shared memory.

Prima di inviare l'ordine bisogna verificare il contenuto del carrello.
Before placing the order, it is necessary to review the contents of the shopping cart.

Bisogna verificare che non abbiano piattole,
We must see they don't have any lice,

Accanto a quest'alloggio c'è il parcheggio la cui disponibilità bisogna verificare in anticipo.
House has a private parking lot but it is necessary to check availability in advance.

Innanzi tutto bisogna verificare se nella cartella C.
First of all You must verify if, in the path C.

Accanto a quest'alloggio c'è il parcheggio la cui disponibilità bisogna verificare in anticipo.
parking lot adjacent to this facility, however it is necessary to check availability in advance.

Per prima cosa, bisogna verificare la password e memorizzarla localmente.
First, you have to verify the password with the server and store it locally.

Accanto a quest'alloggio c'è il parcheggio la cui disponibilità bisogna verificare in anticipo.
however it is necessary to check availability in advance.

Allora bisogna verificare dove si trova il Presidente e il suo staff.
Then we will need to verify the current location of our President and his aides.

Quando si sceglie un servizio di pagamento online, inoltre, bisogna verificare che preveda una protezione per l'acquirente.
When choosing an online payment service, in addition, we must verify that provides protection for the buyer.

Bisogna verificare bene prima di entrare perché a volte queste possono
You have to check well before entering because sometimes these may be paid areas.

Per la sua coltivazione in zone del sud Italia bisogna verificare se la pianta abbia un periodo di freddo(vernalizzazione) di almeno 400 ore.
For its cultivation in areas of southern Italy it is necessary to verify if the plant has a period of cold(vernalization) of at least 400 hours.

Bisogna verificare l'idoneità delle tecnologie da introdurre nei paesi in via di svilup po.
The introduction of technology must be checked for its suitability for the developing countries.

Se la sabbiatrice inizia a sabbiare sempre meno, bisogna verificare il potere abrasivo della sabbia che si potrebbe essere deteriorata.
If the machine is sand blasting less and less, there is to check that the abrasive power of the sand is not degraded(worn sand).

Bisogna verificare che in queste scansioni che i passeggeri ci mandano ci
We must verify that, in these scans that the passengers are sending us,

Per valutare se sussista il rischio del persistere del dumping, bisogna verificare l'effettiva esistenza del dumping e la probabilità che esso persista.
In examining whether there is a likelihood of a continuation of dumping, it is necessary to verify whether dumping exists at present

Tuttavia bisogna verificare se la quantità applicata è sufficiente per un perfetto blisteraggio.
However, it has to be checked whether the amount applied is sufficient for perfect blistering.

Scegliendo la persona giusta, bisogna verificare la propria motivazione durante la preghiera e immergersi semplicemente nella propria fede.
Choosing the right person, you need to verify your motivation during prayer and simply"plunge into your faith.".

Bisogna verificare le innovazioni sociali e valutare i vantaggi sociali che si possono trarre da
Social innovations need to be tested and the social returns on different forms of investment

Soprattutto per quanto riguarda il lavoro minorile, bisogna verificare la situazione delle libertà civili
Particularly when it comes to child labour, we need to be sure about the situation regarding working conditions

Poi, bisogna verificare il numero di modello del telefono
Afterward, you have to verify your phone's model number

Relativamente a queste ultime bisogna verificare se si tratta effettivamente di energie ecologiche,
With regard to the latter, we must check their ecological effects which,

Se bisogna verificare i campi originali to,
If you need to verify the original to,

Inoltre bisogna verificare anche la matrice di compatibilità delle parti software(come
Also the software part must be checked(on the VMware Product Interoperability Matrix)

Как использовать "bisogna verificare" в Итальянском предложении

Bisogna verificare cosa accadrà col Napoli”.

Bisogna verificare come rientrano gli infortunati.

Bisogna verificare che funzionasse anche prima».

Poi bisogna verificare caso per caso.

Bisogna verificare come campano queste persone.

bancomat bisogna verificare eventuali costi applicati.

Bisogna verificare più che altro questo.

Ora bisogna verificare che effettivamente sbagli.

Una volta registrati bisogna verificare laccount.

Как использовать "must be checked, you have to verify" в Английском предложении

Breathing and pulse must be checked constantly.

You have to verify and reverify and reverify you.

In this price range, you have to verify everything.

Here, the features must be checked carefully.

This must be checked continuously during installation.

Both tabs must be checked for complete information.

Each one must be checked and tested.

Now, you have to verify the phone number.

Restrooms must be checked for left items.

The seedbed moisture must be checked daily.