BORDO STRADA на Английском - Английский перевод

Существительное
bordo strada
side of the road
ciglio della strada
lato della strada
bordo della strada
margine della strada
parte della strada
bordi del cammino
iato della strada
the side of the street
lato della strada
bordo strada
edge of the road

Примеры использования Bordo strada на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E il resto cade a bordo strada.
And the rest… falls by the wayside.
Unica pecca che è a bordo strada che durante i periodi estivi(è non)e trafficata.
Unica flaw that is on the roadside during the summer(it is not) and busy.
Per cortesia, spostatevi a bordo strada.
Please come to the side of the road.
Almeno non per fermarsi a bordo strada e guardare in mezzo ai campi di grano….
At least, not stopping at the roadside and look in the middle of cornfields….
La consegna si intende effettuata a bordo strada.
The delivery shall be at the roadside.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
strada principale strada giusta strada statale stessa stradastrada tranquilla strada provinciale lunga stradanostre stradenuove stradestrada privata
Больше
Использование с глаголами
strada asfaltata strada che porta strada sterrata attraversare la stradastrada sbagliata apre la stradaseguire la stradastrada che conduce prendere la stradastrada da percorrere
Больше
Использование с существительными
mezzo alla stradafine della stradaciglio della stradatrasporto su stradastrada di casa lato della stradaciclista su stradatrasporti su stradastrada di accesso strada del vino
Больше
Abbiamo dovuto fermarci a bordo strada laggiù. Io e la mia amica.
Me and my friend… we just had to pull over at the side of the road down there.
Si può parcheggiare nei vari slarghi bordo strada.
You can park in the various plazas roadside.
Abbiamo dovuto fermarci a bordo strada laggiù. Io e la mia amica.
We just had to pull over at the side of the road down there.- Me and my friend.
La consegna dei prodotti si intende sempre a bordo strada.
The product delivery is always on the roadside.
A bordo strada, i blocchi sono visibili a occhio nudo dalla strada SR83.
At the roadside, the blocks are visible to the naked eye from the SR83 road.
Si può parcheggiare sul bordo strada.
You can park on the side of the street.
Il bordo strada a tratti bianchi e neri sembra essere un rimasuglio del passato….
Dotted black and white edge of the road seems it comes from the past….
E l'ha seppellito a bordo strada.
And then buried him at the side of the road.
Seduti a bordo strada passiamo parecchio tempo a parlare sui nostri viaggi.
Sitting at the side of the road we pass a fair bit of time talking about our journeys.
Per cortesia, spostatevi a bordo strada.
If you will please move to the side of the road.
A bordo strada il filo spinato non mi permette di raggiungere le colline.
Along the edge of the road the barbed wire prevents me from reaching the hills.
E ti seppellisco in un buco a bordo strada!
I will bury your fuckin' ass on the side of the road.
Parcheggiate la macchina a bordo strada ed imboccate il sentiero,
Park the car at the side of the road and take the path,
Mio figlio raccogliera' rifiuti in una tuta arancione a bordo strada.
My kid will be picking up roadside garbage.
Si può parcheggiare sul bordo strada a circa 200 m.
You can park on the side of the street about 200 m away.
Una possibilità che si dimostra molto utile per gli scavi a bordo strada.
This is a very useful option when trenching at roadside.
Si parcheggia l'auto in uno spiazzo a bordo strada e si segue una sterrata che attraversa con un guado il piccolo rio(bellissime sughere).
You can leave the car in a parking place in the edge of the road and then follow a dirt road that forded
Esterno formato grande o piccola dimensione bordo strada.
Outdoor large format or small size street board advertisement.
Perciò bisognerà prevedere dei sistemi per la ricarica di emergenza a bordo strada o per la sostituzione delle batterie.
Arrangements for emergency recharging at the roadside or battery replacement will need to be developed.
o anche soltanto emozionale può essere attribuito agli alberi a bordo strada.
historical or even emotional value may be attached to roadside trees.
L'unico modo per parcheggiare è sul bordo strada.
The only place to park is on the side of the street.
Lâ allestimento viene fatto in un secondo momento, generalmente su un piazzale o a bordo strada.
Processing is accomplished in a second phase, generally at a landing or at roadside.
Una possibilità che si dimostra molto utile per gli scavi a bordo strada.
This is an option that comes in very handy when working at roadsides.
una testa di taglio unica nel suo genere dal design modulare per la rimozione della vegetazione da parchi urbani, piste ciclabili e bordo strada.
a unique cutter head with a modular design for clearing vegetation from roadsides, city parks and bike lanes.
Результатов: 29, Время: 0.0377

Как использовать "bordo strada" в Итальянском предложении

Struttura tubolare Interclamp bordo strada Struttura tubolare Interclamp bordo strada per striscioni pubblicitari.
A bordo strada c’è una bellissima chiesetta.
Per chi era a bordo strada pure.
Sospetta granata a bordo strada sulla super.
Condizioni Consegna a bordo strada previo ppuntamento.
Consegna a bordo strada con tracking spedizione.
Parcheggiare bordo strada o nel piccolo spiazzo.
Togliere erbacce bordo strada accesso alla cada.
Per parcheggiare bordo strada nessun problema .
Attenderemo sul bordo strada i così detti fenomeni..

Как использовать "roadside, side of the road" в Английском предложении

There are the roadside appearances too.
Clay: Okay, west side of the road there.
Roadside stand near Birmingham, Alabama, 1936.
The southern side of the road overbridge.
Get affordable emergency roadside service from.
One side of the road has been widened.
Bring Union Plus Roadside with you.
With their familiar roadside display that..
Check out this quirky roadside gem.
Would highly recommend Shaver's Roadside Assistance.
Показать больше

Пословный перевод

bordo sporgentebordo sud

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский