CIGLIO DELLA STRADA на Английском - Английский перевод

Существительное
ciglio della strada
side of the road
ciglio della strada
lato della strada
bordo della strada
margine della strada
parte della strada
bordi del cammino
iato della strada
roadside
stradale
su strada
ciglio della strada
carreggiata
edge of the road
bordo della strada
margini della strada
ciglio della strada
the wayside
wayside
strada
margine
nel dimenticatoio
side street
strada laterale
via laterale
strada secondaria
traversa
lato strada
stradina laterale
ciglio della strada
una strada parallela
via trasversale
street laterale
the shoulder of the road
the side of the highway
ciglio dell'autostrada
bordo dell'autostrada
lato della strada
ciglio della strada

Примеры использования Ciglio della strada на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Veicolo sul ciglio della strada.
Vehicle on the shoulder ahead.
Sono vicino all'altarino di mio marito sul ciglio della strada.
I'm standing next to my dead husband's shrine on the side of a road.
Ma sul ciglio della strada.
I was found on the side of a highway.
Lì crescevano fiori sul ciglio della strada-.
There grew flowers at the wayside-.
Cottage sul ciglio della strada che sale al col de la Colombière.
Cottage on the edge of road that climbs to the col de la Colombière.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sue cigliaciglia naturali ciglia superiori mie cigliaciglia lunghe ciglia inferiori ciglia false ciglia più lunghe battuto cigliociglia artificiali
Больше
Использование с глаголами
battere cigliociglia aumentate dà a ciglia
Использование с существительными
ciglio della strada battito di cigliaciglio di una strada crescita di cigliasiero per cigliaprolungamento di ciglio
Больше
Li ho raccolti lungo il ciglio della strada.
I picked them by the side of a road.
Non sarei seduto sul ciglio della strada nel bel mezzo del nulla. Se avessi talento come cantante country.
I wouldn't be sitting on the side of the road If I had any talent as a country singer, in the middle of nowhere.
Dove parcheggiare Val Lomasona, ciglio della strada.
Val Lomasona, on the side of the road.
Ma i fan della mensa ciglio della strada non può essere compiacenti.
But fans of the wayside canteen can't be complacent.
Mia moglie e' in travaglio sul ciglio della strada.
My wife is in labor on the side of a road… Having twins.
Trovata lungo il ciglio della strada… svenuta.
She would been found down the side street, collapsed.
Abbiamo trovato la sua auto poco lontano, abbandonata sul ciglio della strada.
We found her car abandoned up on a curb down the way.
Non può parcheggiare sul ciglio della strada, è vietato.- Va bene.
You cannot stop on the side of this road, you're parked illegally.
Perché cammini sul ciglio della strada?
Why are you walking on the edge of the road?
Non sarei seduto sul ciglio della strada Se avessi talento come cantante country.
I wouldn't be sitting on the side of the road in the middle of nowhere. If I had any talent as a country singer.
Spero… che non moriremo sul ciglio della strada.
I… I hope we're not dead on the side of a road.
Gli appassionati di social networking non saranno lasciati sul ciglio della strada perché tema WordPress include un set di base
Fans of social networking will not be left on the roadside because it WordPress theme includes basic set
Fare sesso in macchina, sul ciglio della strada.
Have sex in a car on the side of a road.
Ho accostato sul ciglio della strada.
I pulled the car onto a side street.
L'ho trovata sul ciglio della strada.
On the side, on the side of the road.
Io volevo lasciarti sul ciglio della strada.
I wanted to leave you on the side the road.
Hey adesso, lascialo sul ciglio della strada come fai.
Hey now, leave it to the wayside like you do.
Preferisci dormire sul ciglio della strada?
Would you rather sleep on the side on the road?
Un motociclista l'ha vista sul ciglio della strada. A malapena.
Barely. Motorist spotted her on the side of the highway.
Mia moglie e' in travaglio sul ciglio della strada… Sta avendo due gemelli.
My wife is in labour on the side of a road, having twins.
Un automobilista l'ha trovata sul ciglio della strada. A malapena.
Barely. Motorist spotted her on the side of the highway.
Ho fatto scendere Avery, l'ho lasciato sul ciglio della strada e sono ripartito.
I pulled Avery out, put him on the curb, and drove away.
Il vostro autobus è fermo, sul ciglio della strada, da qualche parte in Europa.
Your bus is at a standstill on a roadside somewhere in Europe.
Quando hai lasciato morire mio figlio sul ciglio della strada, li l'hai persi. Tutti i principi che ho sempre.
When you left my son dying on the side of the road, Every principle that I have ever… you lost that.
Результатов: 29, Время: 0.0758

Как использовать "ciglio della strada" в Итальянском предложении

Pedalo sul ciglio della strada confidando.
Sul ciglio della strada una radura.
Prostitua investita sul ciglio della strada
sul ciglio della strada del mondo.
era sul ciglio della strada tutta impaurita.
Sul ciglio della strada sedevano due ciechi.
Arrivarono fino al ciglio della strada asfaltata.
Sul ciglio della strada incontro una signora.
Sul ciglio della strada sbocciano i fiorellini.
Amianto sul ciglio della strada per Mongardino.

Как использовать "edge of the road, side of the road, roadside" в Английском предложении

I must move closer to the edge of the road for you.
is the hard edge of the road against my feet.
The edge of the road there looks kind of like this.
One side of the road has been widened.
Clay: Okay, west side of the road there.
The Northern side of the road overbridge.
Bright Side of the Road — Bada Bing!
People stood on the edge of the road and waved at them.
The opposite side of the road was overflowing.
All such roadside cafes were crowded.
Показать больше

Пословный перевод

cigliateciglio di una strada

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский