Примеры использования Bruciammo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Bruciammo il paese.
We burned the burg.E che poi la bruciammo?
And then we burned it?Gli bruciammo la gola.
We burned his throat.Il massacrammo e bruciammo i corpi.
We slaughtered them, burned the bodies.Bruciammo un'effige dell'auto di Jerome.
We burnt an effigy of Jerome's car.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bruciare i grassi
brucia grassi
calorie bruciatebruciare calorie
corpo a bruciaregrasso bruciaterra bruciatacorpo bruciafuoco che bruciafuoco brucia
Больше
Использование с наречиями
bruciare più
brucia ancora
brucia anche
brucia dentro
illegale bruciarebrucia bene
possibile bruciarebrucia solo
bruciare vivo
brucia lentamente
Больше
Использование с глаголами
aiuta a bruciareinizia a bruciarecontinua a bruciareconsente di bruciarecomincia a bruciarecercando di bruciarepermette di bruciareutilizzato per bruciareusato per bruciare
Больше
Cosi' lo bruciammo.
So we burned it to the ground.Li smontai insieme a mio marito e poi li bruciammo.
My husband and I dismantled them and burned them.No, le bruciammo le lettere.
No, we burned the letters.Dobbiamo riavere i diari che bruciammo.
Bruciammo i nostri risparmi nei primi due mesi.
We burned through our savings in the first two months.Una volta, dieci anni fa, quando bruciammo il Cinema Rivoli.
Once. Ten years ago when we burned down the Revoly Cinema.Bruciammo un'effige dell'auto di Jerome ma non i suoi libri.
We burned an effigy of jerome's car. Una volta, dieci anni fa, quando bruciammo il Cinema Rivoli. Sei mai andato al cinema?
Once. Ten years ago when we burned down the Revoly Cinema?e fumavamo… Sulla collinetta dietro la scuola bruciammo la collina, per sbaglio.
smoking… With our friends… Don't talk any more! We burnt the hill by mistake.Scaricammo il cannone, bruciammo gli alberi della nave e raggiungemmo la spiaggia a remi.
We fired the gun, and burnt the mast, and rowed from ship to shore.Penso che io e i miei amici a forza di vederlo bruciammo almeno due videocassette quando uscì.
I think we burned through at least two VHS tapes when that came out with my friends and I watching that.Che prese fuoco. Bruciammo un semaforo rosso e ci scontrammo contro una station wagon.
We skidded through a red light, and it burst into flame. slammed into a station wagon.Bandimmo la sua anima, con sangue e fuoco, e poi bruciammo il suo corpo per far si'
We banished her soul with blood then burned her body so her spirit could not walk again.Con le armi degli SCP-1000 massacrammo le loro macchine viventi e bruciammo le loro vaste città scintillanti,
We slaughtered their living machines and burned their vast shining cities with SCP-1000''s bioweapons that reducedLe quattro pareti stavano bruciando, e anche il tetto.
All the four walls were on fire, and the roof was burning.Io brucio idrogeno e sono orgoglioso di forza di guida forte.
I burn hydrogen and am proud of strong driving force. Camera.Sapevo che stavano bruciando e che anche io sarei bruciata.
I knew they were on fire and that I was gonna burn, too.Ti stupiresti di quello che accetti quando stai bruciando.
You would be amazed what you agree to when you're on fire.Ripeto: La Deepwater Horizon è esplosa, sta bruciando.
the Deepwater Horizon has exploded and is on fire.Piangeva di notte e si alzava gridando che la casa stava bruciando.
She would cry at night and wake up shouting that the place was on fire.Sì. Rimarranno intrappolati per sempre, se bruciamo la foto.
Yes. They will be trapped in there forever if we burn the picture.A quello non piscerei addosso nemmeno se stesse bruciando.
I wouldn't piss Mi scelgo una serra abbandonata nei campi, e la brucio.
I pick an old greenhouse abandoned in the fields and burn it.Muoio dentro per trovare la mia vita Soffoco e brucio vivo.
Dying inside to find my life, I suffocate and burn alive.
Synonyms are shown for the word 
