BRUCIAVANO на Английском - Английский перевод

• burned
• were burning
• burning
• burnt
• burn
• was burning
• were stinging
• were ablaze

Примеры использования Bruciavano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Li guardava mentre bruciavano.
Watch'em burn.

I tronchi bruciavano intensamente.
The logs were burning brightly.

Mentre le fiamme della giungla bruciavano.
And the jungle fire was burning.

I mei antenati bruciavano i traditori sul rogo.
My ancestors burn traitors at the stake.

Mentre le fiamme della giungla bruciavano.
媻 And the jungle fire was burning.

I miei occhi bruciavano ed erano pieni di dolore;
My eyes burnt and were filled with pain;

E ci siamo seduti e abbiamo guardato come bruciavano.
And sat and watched them burn?

I pescatori bruciavano semprele conchiglie d'ostrica.
The fishermen used to burn oyster shells all the time.

Uccidevano gli insegnanti e bruciavano le scuole.
They used to kill teachers and burn schools.

MI bruciavano gli occhi per via dell'odore… ma gli ho sorriso.
My eyes were stinging from the smell, but I smiled at him.

C'erano chiese che bruciavano ovunque.
There were churches burning all over.

Nelle tre camere di pietra il legno e la lana bruciavano.
In the chambers wood and wool were burning.

Li hai guardati mentre bruciavano vivi e chiamavano la loro mamma.
You watched them burn alive, crying for their mama.

Significava che avevi preso qualcosa, perché le ferite bruciavano.
It means you got something,'cause the cuts burn.

Ma gli ho sorriso. Mi bruciavano gli occhi per via dell'odore.
But I smiled at him. My eyes were stinging from the smell.

Ad Eton, picchiavano i piu' giovani se bruciavano i toast.
At Eton, they got to beat young boys for burning the toast.

Questi forni bruciavano calcare, la materia prima per la produzione di calce.
These furnaces were burning limestone, the raw material to produce lime.

Bruciandoli vivi, e guardandoli mentre bruciavano… e urlavano.
Burning them alive, and watching them burn, screaming.

Bruciavano i testicoli degli uomini, li scorticavano vivi, È vero. li sbudellavano.
Burning men's gonads, flaying them alive, disemboweling them. That's true.

Erano solo persone superstiziose che bruciavano vecchie pazze.
This is just superstitious people burning silly old women.

Le femministe bruciavano i reggiseni, noi indossiamo sexy lingerie per affrontare il maschio metropolitano.
The feminists were burning bras, we wear sexy lingerie to face the urban male.

Per non tradire la loro presenza, i Frank bruciavano i rifiuti.
In order not to betray their presence, the Franks burn their refuse.

Quando le colline portoghesi bruciavano, gli aerei italiani hanno domato le fiamme.
When the Portuguese hills were burning, Italian planes doused the flames.

Fin dove riuscivo a vedere, vi erano molte anime che bruciavano nelle fosse.
As far as my eyes could see, souls were burning in pits of fire.

Le automobili andavano con generatori che bruciavano legna e non era mai sufficiente.
Cars being powered by wood burning generators, there was never enough wood.

queste rocce riflettessero gli effetti locali di giacimenti di carbone che bruciavano.
Werner believed that these rocks reflected the local effects of burning coal beds.

Alla stessa ora, tutti i villaggi all'orizzonte bruciavano. Da allora, ogni notte.
At the same time, villages were ablaze on the horizon. And every night afterwards.

Avete realmente visto le città che bruciavano? le case… la gente che veniva vaporizzata?
Did you actually see the cities burning, the houses… the people being vaporized?

Fummo incaricati di spegnere gli incendi che bruciavano nei sotterranei.
We were in charge of putting out the fires that were burning below.

Da allora, ogni notte alla stessa ora, i villaggi bruciavano all'orizzonte.
And every night afterwards at the same time, villages were ablaze on the horizon.

Как использовать "bruciavano" в Итальянском предложении

Anzi, bruciavano più forti che mai.

Bruciavano rifiuti industriali nel piazzale aziendale

Alla Federazione bruciavano tutti gli incartamenti.

Non bruciavano per ottenere più pascoli?

Bruciavano rifiuti illecitamente accanto alla 554.

Scaricare ppt "Quattro candele bruciavano lentamente.

Sterpaglie bruciavano nei pressi del castello.

Bruciavano come gli ebrei che avevano incenerito.

Gli bruciavano gli occhi per la spossatezza.

Le sue mani bruciavano sul mio corpo.

Как использовать "burned, were burning, burning" в Английском предложении

Some 200 protesters reportedly burned U.S.

China burned through the next century.

The body burned over the sandalwood.

Vietnam War protesters were burning flags.

The air smoked with burning chitin.

Have the Baptism Fires Burned Low?

The houses were burning and collapsing.

The beans were burning from the driver.

Her light burned bright and long.

The opposition burned the tent down.