Примеры использования Calò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Se calò parlasse.
If CaIo talked.Sono andato a cercare il signor Pippo Calò.
I went to look for mr pippo caIo.Riaccompagnate Calò nella sua cella.
Escort caIo back to his cell.Per Calò è un'opportunità di"riempire i vuoti".
For CalÃ2, this is an opportunity to fill in the gaps.Si sedettero sul divano rosso e per un attimo calò il silenzio.
They sat down on the red sofa and for a second silence fell.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cala la notte
cala il sole
pressione sta calandocala il sipario
pantaloni calaticalare del sole
calare della notte
braghe calatesole sta calandotemperature calano
Больше
Использование с наречиями
calo più
Использование с глаголами
continua a calarecomincia a calareinizia a calare
L'imputato Calò Giuseppe, presente.
The defendant caIo giuseppe, present.Calò è in carcere, ci deve restare tutta la vita.
Calo's in prison, he needs to stay there the rest of his life.Sì, i figli di Tommaso Buscetta Ii abbiamo finiti io e Pippo Calò.
Yes, tommaso buscetta's sons were killed by me and pippo caIo.Pippo calò ha ucciso i miei parenti.
Pippo CaIo killed several relatives of mine.Con una esclamazione di trionfo Roger calò la Regina sulle tre carte.
With a triumphant chuckle, Roger dropped the Queen on top of it.Calò la notte, e poi il sole tornò a baciare la terra.
Night fell, and then the sun came back to kiss the ground.Il numero di abbonamenti alle linee fisse calò a 284 milioni.[42].
The number of fixed line subscriptions declined to 284 million.[43].Ora, quando calò la notte, andò alla ricerca di un vaccino.
Now, when night fell, he went in search of a vaccine.Sugli armeno-cattolici presenti il discorso calò come una doccia gelata.
On the Armenian Catholics present, the discourse fell like a cold shower.Se mi calò sui cigli la notte, nuovamente or mi sorride il sole!
Night fell on my eyelids, but now the sun smiles on me anew!I sindacati persero membri e potere, e l'inflazione salariale calò.
Trade Unions lost their membership and their power, and wage inflation dropped.E quando calò la notte, Trunks invitò Tapion a casa sua.
And when the night fell, Trunks invited Tapion to come to his house.A breve entrambi vennero avvolti da un'enorme sfera e subito calò il silenzio.
Soon both were surrounded by a huge ball and immediately the silence fell.Il"vecchio" centro commerciale calò lentamente e aumentarono i negozi abbandonati.
The"old" mall slowly declined with increasing vacancies.le terre marginali vennero abbandonate e la popolazione calò.
marginal lands were abandoned and population declined.Un pesante silenzio calò sul paesaggio devastato del campo di battaglia.
A heavy silence fell upon the ravaged landscape of the battlefield.Una volta superato il quartier generale, la popolazione di Green River calò rapidamente.
Once passed over for the headquarters, the population in Green River dropped rapidly.Anche la tua! Calò, quindi lei contesta a Buscetta il fatto che vi conosciate.
Even yours. CaIo, you dispute that you and buscetta know each other.Alcuni giorni dopo la rivalutazione, il won calò del 96% contro il dollaro statunitense.
Days after the revaluation the won dropped 96% against the United States dollar.Nel 1932 Bruno Calò iniziò a lavorare in Piazza Risorgimento, come artigiano.
In 1932, Bruno Calo' began working in Piazza Risorgimento, as a craftsman.Seguirono secoli di gravi difficoltà e la popolazione di quelle regioni calò drasticamente.
Centuries of serious difficulties followed and the population of that area drastically lowered.Dopo la peste del 1656 la popolazione calò drasticamente arrivando a 140.000 abitanti.
After the plague of 1656 the population dramatically dropped to 140,000 inhabitants.Comunque, con l'introduzione della televisione, la prosperità delle sale cinematografiche calò rapidamente.
With the introduction of television, however, the prosperity of the cinemas declined rapidly.Al vincitore l'abbraccio di Carmine Calò e Nicola Fossaceca, vincitori delle passate edizioni.
For the winner the embrace of Carmine CalÃ2 and Nicola Fossaceca, past winners.Aggiunga anche Calò Giuseppe, c'è nessun altro? Spadaro Tommaso, Bono Giuseppe.
And also add caIo giuseppe. Very well, let the record reflect that… Spadaro tommaso, bono giuseppe.
