Примеры использования Calato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il sole è calato.
Sun's gone down.È calato molto rapidamente, in brevissimo tempo.
The drop was very fast in a very short time.Il sole è calato.
The sun has gone down.In spagnolo calato e cachaco dal quechua.
Spanish calato and cachaco from Quechua. Politeness.Ll livello del fiume è calato.
The river's gone down.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cala la notte
cala il sole
pressione sta calandocala il sipario
pantaloni calaticalare del sole
calare della notte
braghe calatesole sta calandotemperature calano
Больше
Использование с наречиями
calo più
Использование с глаголами
continua a calarecomincia a calareinizia a calare
Di certo sa che è calato nei sondaggi.
I'm sure you know you have been dropping in the polls.Il livello del fiume è calato.
The river's gone down.Il sole era calato da un pezzo dietro le montagne.
The sun had long gone behind the mountains.Guarda, il peso è calato un po.
I'm gonna say the weight has gone down a bit.Il sole e' gia' calato… ma noi continuiamo a vederlo.
The sun's already gone, but we still see it.Il numero di chiamate al 911 è calato.
The number of 911 calls have gone down.Il sole è appena calato sul Rim Doi Resort.
The sun has just gone down over the Rim Doi Resort.Calato in un buco e non so se posso essere salvato.
Down in a hole and I don't know if I can be saved.Naturalmente è un po' calato da allora.
Of course it's come down a bit since then.Il sole era calato, e la luna non era ancora comparsa.
The sun had gone down and the moon was yet to rise.Quindi il tuo investimento è calato del 45.
So, you're investment has gone down by 45.Il sole era calato e ci stavamo preparando per la notte.
The sun had set and we were getting ready to sleep.Il caffè gratuito per il cliente è calato in fiera.
Free coffee for the customer have drop on the fair.Calato in un buco, e tutte le pietre sono state messe al loro posto.
Down in a hole and they have put all the stones in their place.Quindi il tuo investimento è calato dell'80%.-Per le riparazioni.
So, your investment has gone down by 80%.- In repairs.In tutti i nostri paesi il tasso di inflazione è calato.
In all our countries, the rate of inflation has been declining.Il feto-cibo del coniglio ha calato nei secoli recenti, tuttavia.
Rabbit fetus-eating has waned in recent centuries, however.Concordo. E, a dirla tutta, il costo al pixel e' appena calato.
I agree, and honestly, our cost-per-pixel just went down.Il battagemediatico è calato, e le donazioni s'indirizzano altrove.
Media attention has diminished, donations are turning elsewhere.anni il tasso dei matrimoni infantili è calato del 20%.
years the rate of child marriage has decreased by 20%.E calato nel fossato. Ognuno di voi sarà legato nel modo prescritto.
And cast into the moat. You will each be tied in a prescribed fashion.Di conseguenza, il traffico merci è calato dello 0,8% a 159.740 tonnellate.
Accordingly, il traffico merci è calato dello 0,8% to 159.740 tons.Calato il sipario sul 2013 agonistico,
The curtain fell on the 2013 racing,Il consumo russo nel campo del lusso è calato bruscamente negli ultimi tre anni.
Russians' consumption of luxury has declined sharply in the past three years….Calato il sipario, scatenati i tuoni, gli dèi parlarono alla solita maniera.
The curtain falling, the thunders rolled, and the Gods conversed in the usual form.
