Примеры использования Andare giu на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Potresti andare giu.
You could go down.Andare giu' non e' possibile.
Going down there is not an option.Ho detto andare giu.
I said going down.Andare giu' e cercarti una ragazza. Potremmo.
Go downstairs and find you a girlfriend.Lasciami andare giu.
Let me go down there.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
testa giuporti giuvenuta giuragazzi giu
Andare giu' e cercarti una ragazza. Potremmo.
Go downstairs and find you a girlfriend. We could.Allora devo andare giu.
Then I gotta go down.Andare giu' e cercarti una ragazza. Potremmo.
We could… go downstairs and find you a girlfriend.Non riesco a farlo andare giu.
I can't make it go down.Tu devi andare giu' sulla linea.
You need to get down on the line.Ragazzi! Dobbiamo andare giu.
Kids? We have to go down there.Quando potro' andare giu nella miniera, mamma?
When can I go down the mine, mama?Ho tirato la scarica tre volte, ma non vuole andare giu.
I tried flushing three times. It wouldn't go down.Ma andare giu' per il camino, che senso ha?
But going down the chimney… Where's the sense in that?Perche' non mi hai lasciato andare giu' alle barche.
Because you wouldn't let me go down to the boats.Potremmo andare giu' nell'ascensore e tornare su.
We could go down in the elevator and come back up.Abbiamo 15, 14, 13, 12, fammi andare giu' fino all'11.
It's 15, 14, 13, 12, let me go down all the way to 11.Potremmo andare giu' al Legion, a mettere dei lassativi nella Guinness.
We could go down the Legion! Put laxative in the Guinness.Jacques si fa sempre due ore di yoga prima di andare giu e io?
Jacques does two hours of yoga before going down!Per favore, posso andare giu e controllare gli archivi?
Can I please go down and check the records?All'obitorio. Adesso. Okay, a quanto pare devo andare giu' all'obitorio.
Morgue. Now okay, apparently I have to go down to the morgue.Ho provato ad andare giu' ma le pietre sono scivolose.
I tried to get down there, but the rocks are slippery.Perche' vostro figlio dira'"Non voglio andare giu' dalla collina.
Because your little son is saying,"I don't wanna go down that hill.".Se qualcuno puo' andare giu' e rialzarlo, quello sono io.
If anyone can go down there and raise it back. It's me.Se vuoi fare dei soldi facili puoi sempre andare giu' al molo.
You finna to make some extra green, you could always head down to the pier.Ti dispiacerebbe andare giu' nel suo ufficio a prenderlo?
Would you mind running down to the office to get it?Non lo so. Devo andare giu' a Chinatown per controllare Damien, il mio informatore.
I gotta go down to Chinatown to check Dobbiamo voltarci… E andare giu' prima coi piedi, ok?
Okay, we're gonna have to turn around and go down feet first, okay?Mi ricordo che dovemmo andare giu' alla stazione di polizia per farla uscire.
I remember we had to go down to the police station to get you.Maze, tesoro, ti dispiace andare giu in cantina a prendere mia mamma?
Maze, darling, would you mind running down to the wine cellar and fetching Mum?
