Примеры использования Calciare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Calciare il barattolo?
Kick the can?Non è calciare.
It's not kicking out.Sai calciare un pallone?
Can you kick a football?Avresti dovuto calciare. Ci sarò.
You should have kicked.Calciare il barattolo?
Kick the can and it's over?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
calcia la palla
calciare il pallone
Ci sarò.- Avresti dovuto calciare.
You should have kicked.E' come calciare una lattina?
Is that like kick the can?Grande difficoltà nel calciare i rigori.
Great difficulty to shoot penalties.So calciare. So calciare molto in alto!
I kick. I kick really high!Quindi possiamo calciare le coperte via?
So can we kick the covers off?Calciare la testa dell'avversario quando questi è a terra.
Kneeing the head of a grounded opponent(see soccer kick).Avrei potuto calciare qualche gran culo.
I could have kicked some royal ass.Fantastico. Mentre Ellis si preparera' a calciare… Cinque azioni.
As Ellis will come in to punt. Terrific.L'ha sentito calciare forte nella pancia.
Felt it kicking strong in her belly.Forza, allora. Chi di voi ha il coraggio di calciare il barile?
Well, come on, then. Which of you has the courage to kick away the barrel?Sbadato, a farti calciare da quell'idiota di un cavallo.
Careless, getting kicked by that idiot horse.Senza essere calciato o picchiato. Possibilmente, imparare a colpire e calciare.
Ideally, learning to hit and kick without actually being hit or kicked.Ricette rapide per calciare con una colazione viva….
Quick Recipes for Kicking Off With a Hale and Hear….necessario per spostare il piede rafforza la gamba per calciare.
required to move the foot strengthens the leg for kicks.Ardendo per un momento, per poi calciare come un mulo.
Burned for a moment, then it kicked like a mule.Dovevamo calciare i rigori… e quando ho tirato il mio,
We had to take penalties and when I took mine, I fell over.Non avete mai permesso… di colpire o calciare contro il nemico.
You allow neither… hits nor kicks against the enemy.Statisticamente calciare sempre al quarto down non ha senso.
Statistically, always punting on fourth down makes no sense. Gotta.Era un calciatore duttile, capace di calciare con entrambi i piedi.
Wilson was a quick footballer able to shoot with either foot.Potrai calciare palloni da calcio,
You will kick soccer balls,Sotto c'era un bambino che doveva calciare e colpire queste benedette paperelle.
Below, a kid must kick the ball and hit all these‘ducks.Charlie Brown voleva calciare un pallone da football e Lucy doveva tenerlo.
Charlie Brown wanted to kick a football and Lucy would hold it.Pensiamo che l'abbia vista entrare, per poi calciare la porta per seguirla.
Our guess is he saw her enter, then kicked the door in after her.Innanzitutto, prima di calciare, posizionarsi bene in guardia.
First of all, before kicking, take a good position on guard.Intendevi dire che hai sentito qualcosa calciare dentro di te e che sei incinta?
