Примеры использования Calunniare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Calunniare la nostra famiglia!
To calumniate our family!Di sospettare senza calunniare.
To suspect without slandering.Non vi farà calunniare a questo modo.
He will not have you slandered so.Ma nessuno ha il diritto di calunniare!
But no one has the right to calumniate!Mi sono sentita calunniare in tribunale.
I was slandered in court.Oso calunniare la persona che mi ha derubato?
How dare I cast aspersions at the person who robbed me!Come hanno potuto calunniare Alec a quel modo?
How could they smear Alec like that?Calunniare un'insegnante. Entrare nelle stanze chiuse.
Slandering a teacher. Breaking into locked rooms.Non le danno il diritto di calunniare i dottori veri.
It gives you no right to disparage actual doctors.Calunniare gli dei era punito con la pena di morte.
Slandering the gods was punished with the death penalty.Entrare nelle stanze chiuse.- Calunniare un'insegnante.
Slandering a teacher. Breaking into locked rooms.Sinonimo di calunniare è"accusare falsamente"- parole e sinonimi.
Synonym for aspersion is"obloquy"- synonyms and words.Violenza morale: calunnie, diffamare o commettere calunniare.
Moral violence: Slander, defame or committing slander.Ma nessuno puo' calunniare mio fratello mentre sono qui.
But no one can slander my brother while I am here.Perche' non ha alcuna difesa, tranne calunniare questi esperti.
Because she has no defense, except slandering these experts.Il sinonimo di calunniare parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym aspersion synonymous definition words.Chi vi cammina sopra non riesce a vedere un uomo senza calunniare.
The one who treads on it cannot see a man without maligning.Diffamare, screditare o calunniare KATUN e/o altri soggetti.
Defaming, disgracing or libeling KATUN and/or others.Calunniare l'altro, dire il falso,
Slandering others, spreading lies,Jiang si è servito del suo potere per attaccare e calunniare il Falun Gong.
Jiang used his power to attack and slander Falun Gong.Calunniare, offuscare o danneggiare in altro modo, a nostro parere, noi e/o il Sito.
Disparage, tarnish, or otherwise harm, in our opinion, us and/or the Site.Avrete notato che anche l'uso del verbo calunniare è in via di estinzione.
You may have noticed that even the use of the word'slander' is endangered.Calunniare e castigare Cuba, oltre ad
To slander and impose sanctions on Cuba,Argomento: Altre Lingue“Chi sa adulare sa anche calunniare.”.
how E calunniare il mio tribunale… come centro di smistamento di informazioni riservate.
And slandering my courtroom as a clearinghouse for confidential information to known gang members.Si annida quello spirito malvagio. Nel tuo cuore inquieto che vorrebbe calunniare Miki.
In your uneasy heart that would slander Miki, that evil spirit lurks.Un utilizzo dei contenuti che vada a insultare o calunniare altri utenti o terzi;
The use of content, which insults or slanders others users or third parties;Vogliamo negare al signor Roscoe il diritto di calunniare e mentire.
we wanna deny Mr. Roscoe the right to slander and lie.Ci sono stati numerosi tentativi nel corso degli anni di calunniare il personaggio di Sean.”.
There have been numerous attempts over the years to smear Sean's character.”.ha ricevuto molta attenzione, perché così apertamente calunniare le persone.
received much attention because it so openly slandering people.
