Примеры использования Calunnia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Allora ci citi per calunnia.
Then sue us for libel.Calunnia e diffamazione.
Defamation of character and slander.Ora è lui che accusa me di calunnia.
He is now suing me for defamation!La calunnia non lo tollererebbe.
Detraction will not suffer it.E questo ci varrà una denuncia per calunnia.
Well, this one will get us both sued for libel.
Люди также переводят
La calunnia non glielo permettera.
Detraction will not suffer it.Non puoi accusarmi di calunnia o diffamazione.
You can't get me on libel or defamation of character.Calunnia con questa mescolanza di orlo di quadrati.
Smear with this mix of edge of squares.E' il colmo del cinismo, la calunnia e la menzogna.
This is the height of cynicism, slanders and lies.La calunnia non lo consente, allora niente onore per me.
Detraction will not suffer it, therefore I will none of it.Lo sai che gli ho fatto causa per calunnia e ho vinto?
You understand that I sued him for libel and won?La calunnia non lo permette mai, perciò non so che farmene.
Detraction will not suffer it, therefore I will none of it.Signori, questa e' calunnia, calunnia su voi tutti.
Gentleman, this is a libel, a libel on you all.Calunnia con aglio di 8 fette di pane bianco da entrambi i partiti.
Smear with garlic of 8 slices of white loaf from both parties.Sinonimo di diffamazione è"calunnia"- parole e sinonimi.
Synonym for defamation is"aspersion"- synonyms and words.A causa della calunnia di un altro, io entrai in possesso della donna.
Because of detraction of an unknown I got closer to this woman.Marx definì il libro di Malthus come"una calunnia sulla razza umana".
Marx called Malthus' pamphlet"a libel on the human race.".La calunnia con colla le palle legittime ed esattamente li incolla a un corpo.
Smear with glue wadded balls and accurately paste them to a body.Scaldi un forno a 180°C e la calunnia con olio un foglio di cottura al forno.
Heat an oven to 180°C and smear with oil a baking sheet.La calunnia con questa mescolanza un posto e poco dopo toglie l'acqua limpida.
Smear with this mix a spot and after a while wash out clear water.Tutta l'opera di questo miliardario poggia sulla calunnia alla comunità!
Is based on slandering his own community. This millionaire's whole work!Chi calunnia in segreto il suo prossimo, rimarrò in silenzio", Salmo dice.
Whoever secretly slanders his neighbor, I will remain silent", Psalm says.Tutta l'opera di questo milionario… poggia sulla calunnia verso la propria comunità!
This miliionaire's whole work… is based on slandering his own community!Allora la calunnia con colla quelle le loro parti che confinano con l'un l'altro.
Then smear with glue those their parts which adjoin with each other.Presidente della metropoli ha un reclamo contro di noi per calunnia e diffamazione.
President of the metropolis has a complaint against us for libel and defamation.Confermate le accuse di calunnia, sofferenza morale e danno di immagine.
She won on charges of defamation, emotional distress, and damaged reputation.Pertanto, sono escluse in caso di dolo(ad es., calunnia) o colpa grave.
Therefore, such safeguards are excluded in the event of fraud(defamation) or gross negligence.Scaldi loro e la calunnia con crema cosmetica(meglio per prendere contro rughe).
Warm up them and smear with cosmetic cream(better to take against wrinkles).Pubblicare intenzionalmente o consapevolmente contenuti che costituiscono calunnia o diffamazione;
Intentionally or knowingly posting content that constitutes libel or defamation;Poggia sulla calunnia verso la propria comunità! Tutta l'opera di questo milionario.
Is based on slandering his own community. This millionaire's whole work.
