CAPACE DI ANDARE на Английском - Английский перевод

• able to go
• capable of going

Примеры использования Capace di andare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sono ancora capace di andare con la mia moto!
Are still able to go with my bike!

No, sono perfettamente capace di andare.
No, I'm perfectly capable of going down.

Superumano capace di andare a incredibile velocità.
Superman can fly at great speeds.

Ma se lasciamo che la paura ci controlli, nessuno sara' piu' capace di andare in bagno.
But if we let that fear Control us, None of us will ever be able to Go to the bathroom.

Se mi arrabbio, sono capace di andare a spaccargli la faccia.
If I get angry, I'm able to go break his mouth.

La grande speranza si radica nella fede, e proprio per questo è capace di andare oltre ogni speranza.
Great hope is rooted in faith, and for this very reason it is able to transcend all hope.

Penso che nessuno sia capace di andare a 160 chilometri orari stando seduto.
I don't think anyone should be able to go 100 miles an hour on a chair.

tuttavia non eri capace di andare a Gesù.
yet were not able to come to Jesus.

Sono assolutamente capace di andare al bagno da solo.
I'm… perfectly capable of going to the bathroom by myself.

non sono capace di andare piano.
I'm not able to go slowly.

Devo sperare che sia capace di andare avanti con la sua vita.
I have to believe he's capable of getting on with his life.

non sarà capace di andare più lontano.
you will not be able to go further.

Io non lo capisco, non sono capace di andare oltre“quella” nota.
I don't understand it, I'm not able to go beyond"that" note.

E' capace di andare in prigione e restarci perche' adora la vita facile,
He would go to jail and stay there'cause he loves the easy life,

Una vettura tutta speciale, capace di andare oltre gli schemi e le etichette.
A special car, able to go beyond the schemes and labels.

esemplare nel ritrarre la condizione dei migranti e capace di andare oltre la cronaca.
exemplary in the way it portrays the condition of the migrants and is able to go beyond news reports.

Nessuno sara' piu' capace di andare in bagno. Ma se lasciamo che la paura ci controlli.
None of us will ever be able to go to the bathroom, and then we all lose. But if we let that fear control us.

La Bibbia- antico e nuovo testamento- ci ha rivelato un Dio capace di andare oltre il registro della reciprocità.
The Bible- the Ancient and New Testament- revealed to us a God who is able to go beyond the register of reciprocity.

È un edificio per essere capace di andare da Padiglione di Penglai da un ropeway, una campana nella pergola di Aikai.
It is a building to be able to go from Penglai Pavilion by a ropeway, a bell in the Aikai bower.

restava così commossa che non era capace di andare oltre l'acclamazione: Padre Nostro!
so moved by the prayer that she was not able to go beyond the opening words of the Our Father!

Sta costruendo essere capace di andare da Padiglione di Penglai da un ropeway, pergola di Aikai.
It is building to be able to go from Penglai Pavilion by a ropeway, Aikai bower.

Nonostante ciò, attraverso lo sguardo fiducioso di Paolo, Timoteo è stato capace di andare più lontano di quanto avesse potuto immaginare.
In spite of that, because of Paul's trust in him, Timothy was able to go further than he could imagine.

e' come un'aquila che si innalza verso il sole, capace di andare ovunque.
samadhi is like an eagle soaring in the sun, able to go anywhere.

Non solo guardarlo e vederlo, ma essere capace di andare, e poof, essere efficace, fare qualcosa per migliorarlo.
Not only look at it and see it, but be able to go, poof, and be effective, and do something about it.

Qualcuno capace di andare oltre il colore e capace di ascoltare e capire,
Someone capable of going beyond color and capable of listening and understanding,

La Original Amnesia Autofiorente si presenta come una femmina dalle molte facce, capace di andare oltre al semplice piacere del raccolto.
Original Amnesia Autoflowering proves herself as a multi-faceted female, capable of going above and beyond the call of crop duty.

Che il desiderio di essere capace di andare afferra e se è già capace,
It the desire to be able to go seizes and if he is already able,

Purtroppo Gabriel non è il tipo capace di andare da Negan a fare la spia sul ruolo di Eugene nella sua fuga.
Unfortunately Gabriel isn't the kind capable of going from Negan Snitching on the role of Eugene in his flight.

Uno vorrebbe essere capace di andare a lavoro e avere tutto che fila liscio come l'olio,
You would like to be able to go to work and have everything be smooth,

Ho il cuore aperto alle sorprese di Dio, sono capace di andare di fretta o sempre con quella cantilena:“Ma, domani vedrò, domani, domani?”.
Do I have a heart that is open to God's surprises; am I capable of going in haste or do I persist with the refrain:“well,

Как использовать "capace di andare" в Итальянском предложении

Cerca di essere capace di andare short tanto quanto sei capace di andare long.

Non ero più capace di andare avanti.

Capace di andare oltre una culla termica.

Non sono capace di andare più veloce.

Intuitiva, veloce, capace di andare oltre all'apparenza.

Non era più capace di andare avanti.

Vedremo come sara' capace di andare avanti.

Ero capace di andare avanti per delle ore.

Contro chi non è capace di andare "oltre".

Capace di andare in profondità sempre con rispetto.

Как использовать "able to go" в Английском предложении

I’m glad Amanda was able to go there…….

Unlike you, they are able to go up.

We’re able to go further and see clearer.

Prescott has not been able to go today.

They were able to go above and beyond.

Are they able to go crouch, prone, cover?

That means he's not able to go off-road.

I’m not able to go further with it.

Yay for final being able to go hiking!

I’m glad you were able to go there.