CAPACE DI IDENTIFICARE на Английском - Английский перевод

• able to identify
• capable of identifying

Примеры использования Capace di identificare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Capace di identificare le specie del chip;
Able to identify chip species;

Se tu fossi veramente capace di identificare la causa….
If you were really able to identify the cause….

È capace di identificare e rimuovere il coding dai file.
SMART is able to identify and remove coding from the files.

La costruzione di un'unità capace di identificare i meta-poteri.
To build a unit capable of identifying meta-powers.

indipendente e aveva a bordo un computer di guida e analisi capace di identificare il punto debole di un bersaglio.
capable of independent flight,"> and has an on-board computer guidance and analysis system capable of detecting a target's stress points.

È stato capace di identificare qualcuno dei rapitori?
Was he able to identify any of his captors?

Mi piace molto la fotografia iconica, capace di identificare storie e luoghi.
I like in particular iconic photography, able to identify stories and places.

Devi essere capace di identificare quale cambiamento ha avuto successo.
You need to be able to identify which change was successful.

Dati personali” si riferisce a qualsiasi informazione capace di identificare un individuo.
Personal data means any information capable of identifying an individual.

Lei non e' stata capace di identificare il mio cliente nel primo.
You were unable to identify my client in the first one.

fu l'ingegner Franco Minorini, direttore del servizio tranviario, che introdusse un numero a ogni vettura, capace di identificare le linee urbane, così da agevolarne la memorizzazione.
it was engineer Minorini Franco who introduced a number on each vehicle, able to identify the urban lines, and so to facilitate their storage.

Questo ti rende capace di identificare a prima vista la pallina peggiore.
That makes you able to identify the worst ball at the first sight.

ciascun professionista deve essere capace di identificare i bisogni delle persone che si rivolgono alla Psicomotricità.
each professional must be able to identify the needs of those people who ask for Psychomotricity.

Questo lettore, capace di identificare tag passivi RFID UHF fino a distanze.
This reader, capable of identifying UHF RFID passive tags up to distances.

è capace di identificare il corretto nome di funzione in routine lunghe fino a 300 linee.
is able to find the correct function name in routines that are

La costruzione di un'unità capace di identificare i meta-poteri. Dice che la ARGUS ha commissionato ai Laboratori IVO.
It says Ivo Labs was contracted by ARGUS to build a unit capable of identifying meta-powers.

vuoi comunicare a distanza devi essere capace di identificare la persona con cui vuoi comunicare.
to communicate over distances, you need to be able to identify the person that you want

Un animatore deve essere capace di identificare i diversi tipi di leader in una comunità.
An animator must be able to identify the different types of leaders in a community.

maggior parte dei virus polimorfici, JAVA e di macro, ed è attualmente capace di identificare migliaia fra quelli più noti e temuti.
JAVA and macro viruses and is currently capable of identifying thousands of those that are the most commonly known and feared.

Sic Divisione Elettronica è un'azienda trasparente capace di identificare le necessità del cliente e sviluppare le risposte più adeguate.
Sic Divisione Elettronica is a transparent company able to identify customer needs and to develop appropriate responses.

alla ricerca di una formula capace di identificare l'intero progetto come un pezzo unico.
in pursuit of a formula capable of identifying the entire project as a single whole.

È stato scoperto che Windows genuine Virus è capace di identificare la tua posizione e modificare la lingua dell'avviso.
Windows Genuine Advanced virus is capable of identifying your location and changing the language of the warning.

e sarebbe stato perciò capace di identificare lo spazio architettonico della"Scuola" con la progettata Basilica.
and thus would have been able to identify the architectural space of the"School" as the planned basilica.

La divisione di Hollywood non e' stata capace di identificare il suo corpo fino a ieri,
Hollywood Division was unable to I.D. her body till yesterday, which

dallo sguardo di Cristo deve anche diventare capace di identificare il Signore secondo la verità di Dio e non secondo le emozioni, gli entusiasmi
conquered by the look of Christ must also be able to identify the Lord according to God's truth and not according to the emotions,

Forniscono anche un sistema di gestione capace di identificare le criticità prima che si manifestino e identificano il fattore responsabile.
It also gives you a management system capable of identifying issues before they arise and provides a clear point of responsibility.

di utilizzare il forum fornito su base continua, capace di identificare, esaminare e discutere fatti di interesse comune afferenti le loro strategie
to utilize the forum provided on a continuous basis, able to identify, examine and discuss matters of common interest affecting their economic,

Il rilevatore di telecamere nascoste LOCAM-02, è infatti capace di identificare e rilevare all'istante qualsiasi telecamera,
The detector for hidden cams LOCAM-02 is indeed able to identify and detect instantly any camera,

molto preziosa poiché garante di uno sguardo lucido e neutrale, capace di identificare le insidie presenti nel percorso di distrettualizzazione
neutral point of view, capable of identifying the hidden dangers present in the path towards becoming a district

si possa stabilire una definizione adatta capace di identificare quei casi in cui le partecipazioni di minoranza
doubtful whether an appropriate definition could be established capable of identifying those instances where minority shareholdings

Как использовать "capace di identificare" в Итальянском предложении

Uno dei pochi vitigni capace di identificare un territorio”.

Sei capace di identificare la struttura di una forma?

Tuttavia, non è capace di identificare i loro volti.

Un Sim capace di identificare il criminale semplicemente parlandoci?

Shazam non è l’unica app capace di identificare una canzone.

Google translate non è capace di identificare la lingua utilizzata.

Era capace di identificare coerenze e incoerenze in qualunque film.

Ron McKay ha trovato il reagente capace di identificare le nestine.

Как использовать "able to identify, capable of identifying" в Английском предложении

was not able to identify the brand.

This system is capable of identifying the ground conditions.

Are you able to identify this vehicle?

She was able to identify her attacker.

Spider Web is capable of identifying car makes.

Able to identify problems and develop solutions.

But are machines really capable of identifying sarcasm?

Able to identify development areas for staff.

It isn't capable of identifying people in real-time yet.

Are you able to identify this pasta?