Примеры использования Capace di soddisfare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Una pianta capace di soddisfare ogni esigenza.
Devil's Claw is a plant that can satisfy every need.Una cornice davvero unica, e un luogo meraviglioso capace di soddisfare tutti i gusti!
A truly unique setting, and a wonderful place that can satisfy all tastes!Capace di soddisfare tutte le tue piu' segrete trasgressioni.
Capable of meeting all Il risultato è un letto capace di soddisfare le nostre esigenze.
The result is a bed capable of meeting our needs.Be capace di soddisfare la richiesta di assegnazione di vario lavoro.
Be able to meet the allocation requirement of various work.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
soddisfare le esigenze
clienti soddisfattisoddisfa i requisiti
soddisfare le vostre esigenze
soddisfano le condizioni
soddisfare le loro esigenze
pronti a soddisfaresoddisfano i criteri
pronto a soddisfaresoddisfare i seguenti requisiti
Больше
Использование с наречиями
soddisfare anche
soddisfa pienamente
soddisfa più
possibile soddisfaresoddisfare diverse
ospiti soddisfattisoddisfano determinati
difficile soddisfarenecessario soddisfaresoddisfare almeno
Больше
Использование с глаголами
progettato per soddisfarecercando di soddisfarepersonalizzato per soddisfareriferiscono di essere soddisfattiriesce a soddisfaresviluppato per soddisfarepermette di soddisfarecontinua a soddisfaremira a soddisfareconcepito per soddisfare
Больше
Mobilcrab- Lo spazio bagno capace di soddisfare tutti i vostri desideri.
Mobilcrab- bathroom space that can satisfy all your desires.Capace di soddisfare i più alti standard qualitativi sia in termini di tolleranze geometriche
Capable of meeting the highest quality standards in terms Una sede moderna e funzionale capace di soddisfare molteplici esigenze.
It is a modern, functional venue that can cater to many needs.Un ambiente capace di soddisfare tutti i gusti e ogni tipo di interesse!
An environment that can satisfy all tastes and all kinds of interest!Hoplite una soluzione basata su tre semplici elementi ma capace di soddisfare innumerevoli necessità.
Hoplite a solution based on three simple elements but capable of satisfying countless needs.Special Events, capace di soddisfare ogni tipologia di richiesta.
Special Events division, which is able to satisfy every kind of request.Per offrire un'esperienza di gusto completa e capace di soddisfare tutte le esigenze.
To provide a comprehensive taste experience, capable of meeting the needs B qualora un linguaggio esistente fosse capace di soddisfare ai futuri sviluppi richiesti,
If an existing language is capable of meeting future development requirements,al contempo capace di soddisfare le esigenze dell'utente sportivo.
at the same time able to meet the needs of the sports user.Elegante e spazioso, capace di soddisfare i desideri degli ospiti più esigenti.
Elegant and spacious, it is able to meet the needs of the most demanding guests.comodità caratterizzano la nuova collezione scarpe donna Nero Giardini, capace di soddisfare tutte le esigenze, con sobrietà ed innovazione.
comfort features of the new women's collection Nero Giardini, able to meet all your needs, with simplicity and innovation.La sera ci aspettava sempre una buona cena, capace di soddisfare anche la fame adolescenziale di nostro figlio di 18 anni.
In the evening we always waited for a good dinner, which can satisfy the hunger of our teenage son of 18.che nonostante appaia come un semplice agriturismo è stato capace di soddisfare le nostre esigenze anche quelle tecniche.
that although he appears as a simple farmhouse was able to meet our needs, even those techniques.Cucina italiana ed internazionale d'eccellenza, capace di soddisfare i palati piú difficili,
Italian cuisine and international excellence, capable of satisfying the palates more difficult,L'ingegniosita' della nostra infrastruttura ci permette almeno teoricamente di essere capace di soddisfare una vasta gamma di richieste e pretese.
The ingenuity of our infrastructure allows us, at least in theory, Molto più spesso con questo termine si indica un vino capace di soddisfare, seppure con le dovute eccezioni e compromessi,
Most 1600x1000mm sfruttando un innovativo meccanismo di apertura, capace di soddisfare differenti esigenze di spazio.
1600x1000mm by using an innovative opening mechanism, able to satisfy different space requirements.Nizza è una città dinamica, capace di soddisfare qualsiasi tipo di esigenza.
Nice is a dynamic city that can satisfy anyone's needs.un abbigliamento tecnico funzionale e“intelligente”, capace di soddisfare le diverse esigenze dell'active sportsman moderno.
a technical and functional clothing and"intelligent", able to meet the diverse needs of the active modern sportsman.Uno scrigno da scoprire e da ammirare giorno dopo giorno, capace di soddisfare le più diverse esigenze di chi sceglie questo territorio
discover and admire day after day, capable of satisfying the different needs mondo agonostico MTB del gruppo Torpado, capace di soddisfare le esigenze di ogni amante del fuoristrada.
MTB agonostic world of the Torpado group, able to satisfy the needs of every off-road lover.Propone una vasta gamma di articoli, capace di soddisfare le esigenze più particolari.
It offers a range of items that can satisfy the most demanding requirements.La nostra azienda di trasporti è capace di soddisfare tutte le vostre esigenze! Servizi.
Our transport company has the capacity to meet all your transportation needs! Services.Offriamo diverse tipologie di alloggio ognuna capace di soddisfare le più variegate esigenze.
We offer different types L'Ue deve difendere la sua credibilità politica, essere capace di soddisfare i suoi impegni legali e pagare i debiti.
The EU must preserve its political credibility, be able to fulfil its legal obligations and pay its bills.
