CERCATE DI VEDERE на Английском - Английский перевод

• try to see

Примеры использования Cercate di vedere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Cercate di vedere le cose dal suo punto di vista.
Try to see it from her point of view.

Ascoltate attentamente e cercate di vedere le cose dal loro punto di vista.
Listen closely, and try to see things from their point of view.

Cercate di vedere l'amore in tutti ed in tutto ciò che vi circonda.
Try to see the love in everyone and everything around you.

Ora che le vostre luci sono accese, cercate di vedere chi sono tutti quelli che si trovano all'inferno.
Now that your lights are lit, try to see who are in Hell.

Cercate di vedere il vostro ego e iniziate un viaggio nel superego.
You try to see your ego, you go on a trip of superego.

quindi indipendentemente da ciò in cui si passa attraverso, cercate di vedere gli aspetti positivi in esso.
so regardless of whatever you go through try to see the positive aspects of it.

Quindi, cercate di vedere Dio lì, nel sapore dell'acqua.
So you try to see God there in the taste of water.

penso ci siano in ognuno di voi motivazioni differenti, ma a campo finito cercate di vedere cosa il Signore vi ha insegnato,
I think there are different reasons in each of you, but try to see what the Lord has taught you,

Terzo, cercate di vedere le cose come sono, e di capirle.
Third, seek to see things as they are, and to understand.

una volta realizzato il silenzio dentro di voi, cercate di vedere quella persona come una manifestazione del perfetto ordine della natura.
once you have realized the silence within you, try to see that person as a manifestation of the perfect order of Nature.

Cercate di vedere il vostro superego e iniziate un viaggio…probabilmente nell'ego.
You try to see your superego and you go on a trip of[ego].

ed aver raggiunto un sufficiente stato di rilassamento, cercate di vedere con la mente il percorso che fa l'aria entrando nei vostri polmoni,
and have reached a sufficient state of relaxation, try to see with the mind the path that makes the air coming into your lungs,

Per favore cercate di vedere le cose come sono, piuttosto che come vi dicono che sono.
Please do try to see things as they are, rather than what you are told they are.

Cercate di vedere il quadro più ampio
Endeavor to see the bigger picture

Orientate il frammento di fianco e cercate di vedere lo spessore molto piccolo dello strato superiore di ife
Place the fragment on its side and try to see the narrow width of the upper layer of hyphae

Cercate di vedere la luce in ognuno, connettetevi poi con essa perché il vostro futuro dipende da questo.
Try to see the light in everyone, then connect with it, for your future depends on it.

Invece di farvi coinvolgere in una discussione, cercate di vedere la situazione dalla prospettiva dell altro la vostra risposta
Instead of being drawn into an argument, try to see the situation from the other's perspective-your calm reply

Cercate di vedere la luce in ognuno,
Try to see the light in everyone,

In realtà, quando date la realizzazione ad un'altra persona, ciò che cercate di vedere è la vostra immagine(riflessa)
Actually when you give realization to another person, what you try to see is your image in that person,

Cercate di vedere la differenza nella forma fra le scaglie di farfalla, di tarma e di zanzara.
Try to see the difference in the shape of the scales of butterflies, moths and mosquitoes.

Se però cercate di vedere ciò che non va negli altri, non siete nella realtà.
But if you are trying to see what's wrong with others, then you are not in reality.

Cercate di vedere i benefici a lungo termine che vi portano nella Nuova
Try to see the long term benefits as you are taken

Come sempre, cercate di vedere al di là delle circostanze immediate,
As always, try to see beyond the immediate occurrences

Cercate di vedere una partita tra Hajduk e il suo rivale eterno,
Try to see a match against their arch-rival Dinamo Zagreb at the Poljud

In sostanza, se cercate di vedere questo file di immagine sul vostro PC, di fatto prende
And that basically means, if you're trying to view this image file on your Windows computer,

Cercate di vedere il buono negli altri,
Try to see good in them;

Cercate di vedere i volti sugli schermi di fronte a voi, ma
You try to see the faces on the screens in front of you,

Cercate di vedere al di là della forma esteriore che talvolta puó ingannare,
Try to see beyond the outer cover as it can sometimes be misleading,

Cercate di vedere tutti gli altri come un riflesso di voi stessi e trattateli come voi vorreste essere trattati;
Try to see all others as reflections of you and treat them as you would wish for yourself.

Ma cercate di vedere come è fuorviante l'ego. Perché è la vostra
But try to see your ego, how it is deviating,

Как использовать "cercate di vedere" в Итальянском предложении

Cercate di vedere voi stessi nei vostri avversari.

Cercate di vedere le cose dalla giusta prospettiva.

Cercate di vedere il lato positivo delle cose.

Cercate di vedere la base della vostra auto-soddisfazione.

Cercate di vedere anche l’altro lato della medaglia.

Cercate di vedere le cose dal lato positivo.

E cercate di vedere quanta più natura possibile.

Cercate di vedere il lato buono della faccenda.

Non cercate di vedere tutto in una giornata.

Cercate di vedere però anche il lato positivo.

Как использовать "try to see" в Английском предложении

Let’s try to see the positive side.

Will you try to see some sights?

Let’s try to see what they are.

You should try to see the movie.

Try to see the swoosh, watch out.

Try to see what you can learn.

Perhaps I’ll try to see something scenic.

Let's try to see what they "offer".

Try to see what’s best for you.

Try to see things from their position.