CHIUDIAMO на Английском - Английский перевод S

Глагол
chiudiamo
close
vicino
chiudere
stretta
nei pressi
quasi
in prossimità
nelle vicinanze
intimi
accanto
chiusura
lock
serratura
blocco
bloccare
lucchetto
chiusura
ciocca
di bloccaggio
chiave
antifurto
agganciare
shut
zitto
chiudere
spegnere
zitti
tacere
spegni
tappati
end
fine
termine
finale
finire
estremità
conclusione
scopo
fondo
terminare
terminale
we enclose
alleghiamo
chiudiamo
we're closin
closing
vicino
chiudere
stretta
nei pressi
quasi
in prossimità
nelle vicinanze
intimi
accanto
chiusura
closed
vicino
chiudere
stretta
nei pressi
quasi
in prossimità
nelle vicinanze
intimi
accanto
chiusura
closes
vicino
chiudere
stretta
nei pressi
quasi
in prossimità
nelle vicinanze
intimi
accanto
chiusura
ends
fine
termine
finale
finire
estremità
conclusione
scopo
fondo
terminare
terminale
Сопрягать глагол

Примеры использования Chiudiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Chiudiamo le bocchette.
Vents, shut.
Celiamo e chiudiamo la Porta.
We jest and shut the door;
Chiudiamo la portiera.
Shut the door.
Ho detto che chiudiamo prima per la.
I said we're closin' early for the block.
Chiudiamo il torace.
Closing the chest.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bocca chiusachiudi la porta chiudi gli occhi chiudi il becco chiusa a chiave chiudi la bocca chiuso il lunedì ristorante è chiusochiuso la domenica caso è chiuso
Больше
Использование с наречиями
chiuso ermeticamente possibile chiuderepulsante chiudinecessario chiuderechiudere erroneamente chiusa automaticamente chiuso oggi privato chiusochiuso correttamente chiudere completamente
Больше
Использование с глаголами
costretto a chiudereprevede di chiuderecercando di chiudereprova a chiuderedecise di chiudereassicurati di chiuderepermette di chiuderericordati di chiuderepensavo di aver chiusoutilizzato per chiudere
Больше
Ehi, signore… chiudiamo tra 15 minuti.
Hey, mister, we're closin' in 15 minutes.
Chiudiamo subito questa buffonata!
End This Nonsense Now!
Le affrontiamo e chiudiamo la questione insieme?
Should we face them and end this together?
Chiudiamo tra 15 minuti. Ehi, signore.
Hey, mister, we're closin' in 15 minutes.
Gli mettiamo un bavaglio e lo chiudiamo in cantina?
We can't tie him up and lock him in the basement!
Fuoco! Chiudiamo la porta, ora!
Door shut, now! Fire!
Li stendiamo, prendiamo le armi e li chiudiamo lì.
We can knock them on their asses, take their weapons, lock them in.
Fuoco! Chiudiamo la porta, ora!
Fire! Door shut, now!
Andiamo dritti per la galleria e ci chiudiamo la porta alle spalle?
Through the tunnel and lock the door behind us.- Back over t'cliff again?
Li chiudiamo nelle nostre scuole.
We lock them in our schools.
Abbiamo il weekend. Li chiudiamo in una stanza alla Fed.
We have got the weekend. We lock them in a room at the Fed.
Se chiudiamo il varco, morira.
Closing the gate will kill him.
È meglio per entrambi, se chiudiamo questo rapporto una volta per tutte.
It's best, for both of us, if we end this relationship once and for all.
Chiudiamo l'affare venerdì prossimo.- È fatta?
Deal closes next Friday. It's done?
Bene, chiudiamo la ferita.
All right, stitching the wound closed.
Chiudiamo il corpo nel rimorchio e sotterriamo la carne.
Lock the body in the trailer and bury the meat.
Nessuno, se chiudiamo ora questa conversazione.
None, if we end this conversation right now.
Chiudiamo questo corridoio con dentro tutti gli umani.
We enclose this corridor with all the humans in it.
Ho detto che chiudiamo prima per la festa… Porca troia.
Holy shit. I said we're closin' early for the block.
Chiudiamo le nostre colpe nell'armadio del passato e cerchiamo di andare avanti.
We lock our faults in the closet of our past, and try to carry on.
Entriamo e chiudiamo questa storia una volta per tutte.
Let's go in there and end this thing once and for all.
Chiudiamo il nostro viaggio in Palestina, luogo simbolo delle resistenze negli ultimi decenni.
We end our journey with a trip to Palestine, a symbol of resistances since decades.
In effetti ci chiudiamo fuori dall'accesso all'Eterno Dio.
We effectively lock ourselves out of access to the Eternal God.
Li chiudiamo dentro e li isoliamo.
We shut them in and isolate them.
Noi chiudiamo gli occhi e tendiamo le braccia.
We shut our eyes we stretch out our arms.
Результатов: 1283, Время: 0.1002

Как использовать "chiudiamo" в Итальянском предложении

Chiudiamo questa chiacchierata con una speranza.
Chiudiamo col marchio più esemplificativo: Apple.
Quindi chiudiamo 'sto blog: avete capito!?
Chiudiamo sul suo Governo della Puglia.
Dai, chiudiamo con una chiosa finale.
Chiudiamo questa carrellata con l’opzione Hotspot.
Chiudiamo allora con l’affetto, anzi, l’amore.
Chiudiamo con una considerazione sul film.
Chiudiamo con un'altra crisi, quella Conateco.
Possiamo dire che chiudiamo qui questa

Как использовать "shut, lock, close" в Английском предложении

The Azorius had shut her inside.
Includes lock keeper and installation screws.
Polls close midnight, Wednesday, September 30th.
Why Lakemont mortise lock repair service?
Frost’s estate shut down the performance.
This will lock the index arm.
Don’t lock yourself into one carrier.
Why don’t YOU shut up, idiot.
Kansas state offices are shut down.
Invoice Arnett Will not Shut Up.
Показать больше
S

Синонимы к слову Chiudiamo

fine vicino finire concludere conclusione terminare chiusura completamento il chiudi sigillare
chiudiamo primachiudiate

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский