CIÒ CHE AVVERRÀ на Английском - Английский перевод

ciò che avverrà
what will happen
cosa succedera
cosa accadra
cosa accadrã
cosa succederà
cosa accadrà
ciò che avverrà
cosa capiterà
what is to come
what shall befall
ciò che avverrà
what shall happen
ciò che avverrà
what will take place
ciò che avverrà
what will come
quello che verrà
cosa accadrà
cosa avverrà
quello che verra
cosa arriva
cosa esce
what will be
quale sarà
ciò che verrà
quale sarã
quale sara
what will transpire

Примеры использования Ciò che avverrà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
La gloria di ciò che avverrà.
The glory of what's to come.
Ciò che avverrà in seguito è difficile da prevedere.
What happens from here is difficult to predict.
Egli ti dirà ciò che avverrà del fanciullo».
He will tell you what shall happen to the child.”.
Per la forza di affrontare ciò che avverrà.
For the strength to endure what is to come.
Ora sono venuto per farti intendere ciò che avverrà al tuo popolo alla fine dei giorni,
Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days:
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cancellazione avvieneavviene la magia dati avvieneconsegna avvienedati personali avvieneproduzione avvieneavviene sulla base fioritura avvienepagamento avvieneprocesso avviene
Больше
Использование с наречиями
avvenire solo avviene anche avviene automaticamente avviene sempre avviene principalmente avviene esclusivamente avviene direttamente avviene attualmente avvenire soltanto avviene grazie
Больше
Использование с глаголами
avviene negli stati uniti
Chi potrà infatti condurlo a vedere ciò che avverrà dopo di lui?
Who will let him see what is to come after him?
Ora sono venuto per farti intendere ciò che avverrà al tuo popolo alla fine dei giorni,
Now I have come to make you understand what shall happen to your people in the latter days;
Chi potrà infatti condurlo a vedere ciò che avverrà dopo di lui?
Who can bring him to see what will be after him?
Ora sono venuto per farti intendere ciò che avverrà al tuo popolo alla fine dei giorni,
But I have come to teach you what will happen to your people in the latter days,
Chi potrà infatti condurlo a vedere ciò che avverrà dopo di lui?
For who can bring him to see what will happen after him?
E disse:«Ecco, io ti faccio conoscere ciò che avverrà nell'ultimo tempo dell'indignazione,
He said:"I am going to tell you what will happen later in the time of wrath,
Chi potrà infatti condurlo a vedere ciò che avverrà dopo di lui?
Who will make him see what will come after him?
Ora sono venuto per farti intendere ciò che avverrà al tuo popolo alla fine dei giorni,
And came to make you understand what shall happen to your people in the days to come;
Chi potrà infatti condurlo a vedere ciò che avverrà dopo di lui?
For who will bring him to see what will occur after him?
E ora son venuto a farti comprendere ciò che avverrà al tuo popolo negli ultimi giorni;
Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days:
consapevole di ciò che avverrà.
aware of what's coming.
Ma lasciamo al futuro ciò che avverrà nel futuro.
But let's leave to the future what will happen in the future.
Questo segnala le loro intenzioni e serve da avvertimento su ciò che avverrà.
This signals their intentions and serves as a warning about what will transpire.
La si interpreta in relazione a ciò che avverrà poi presso la Croce.
This is interpreted in relation to what will happen then at the Cross.
è emerso un quadro più definitivo di ciò che avverrà.
and a more definitive picture of what is to come has emerged.
Un giovane domanda:«Lei ha paura di ciò che avverrà dopo la morte?
One youth asked the question«Are you afraid of what will happen after death?
Ciò che avverrà è una conferenza internazionale,
What will take place is an international extravaganza,
Per questo ascoltate, o popoli, e sappi, o assemblea, ciò che avverrà di loro.
Therefore hear, you nations, and know, congregation, what is among them.
Di seguito c'è una breve descrizione di ciò che avverrà e del perché mi sento come mi sento.
Below is a short description of what will transpire and why I feel the way I do.
annunziando loro la verità di ciò che avverrà alla fine.
announcing them the truth of what will happen at the end.
E ora son venuto a farti comprendere ciò che avverrà al tuo popolo negli ultimi giorni;
Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days.
Daniele 10:14 ora sono venuto per farti intendere ciò che avverrà al tuo popolo alla fine dei giorni.
Now I am come to make thee understand what shall befall thy people.
E ora son venuto a farti comprendere ciò che avverrà al tuo popolo negli ultimi giorni;
Now I have come to make you understand what will happen to your people in the latter days;
Per tanto tempo sono stati dati dettagli di ciò che avverrà e molto poco è cambiato.
For so long you have been given details of what is to come and very little has changed.
Sarai sempre cosciente e consapevole di ciò che avverrà durante la seduta e ti ricorderai di tutto;
You will be always conscious and aware of what will happen during the session and you will remember everything;
Результатов: 72, Время: 0.0631

Как использовать "ciò che avverrà" в Итальянском предложении

Sarà questo ciò che avverrà martedì?
Tutto ciò che avverrà dopo è un’incognita.
Ciò che avverrà dopo non lo sappiamo.
Ciò che avverrà puntualmente qualche giorno dopo.
Piuttosto, tutto ciò che avverrà sarà il.
Le conseguenze sono ciò che avverrà dopo.
Riguarda ciò che avverrà dopo il voto.
Ciò che avverrà dopo non si sa.
Deve preparare ciò che avverrà in futuro.
Ciò che avverrà in seguito resta da scoprire.

Как использовать "what is to come, what will happen" в Английском предложении

What is to come next, only you know dear ones what is to come next.
I’m excited to what is to come this semester.
I'm so excited for what is to come this weekend!
Disclose the future and what is to come (:13b).
What is to come after this life ends?
Hell knows what is to come next year!
What will happen with Brady’s contract?
What will happen during the orientation?
What will happen after the events?
What will happen during the recording?
Показать больше

Пословный перевод

ciò che avvenneciò che avviene

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский