CI APPRESTIAMO на Английском - Английский перевод

ci apprestiamo
we
noi
ci
lo
ne
we are preparing
we are going

Примеры использования Ci apprestiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Oggi ci apprestiamo a costruire una a due piani tavolo LACK.
Today we prepare to build a two-storey LACK table.
Con una considerevole trepidazione ci apprestiamo a intervistare questa nuova macchina.
With considerable trepidation, we undertake to interview this new machine.
Noi ci apprestiamo a vivere l'ultimo giorno di questo anno, di questo secolo e di questo millennio!
We are going to live the last day of this year, of this century, of this millennium!
Dopo un check degli strumenti ci apprestiamo a decollare per il primo circuito.
After a check of the instruments we are ready to take-off for the first circuit.
Ora ci apprestiamo a riprendere subito il lavoro interrotto con la determinazione e l'entusiasmo di sempre».
Now we get ready to quickly resume the job interrupted with the determination and the enthusiasm always".
Люди также переводят
Potrei chiederle di sospendere quello che ci apprestiamo a fare fino a quando il Consiglio non sarà qui ad ascoltarci?
Could I ask that we stop whatever we are going to do until the Council is here to listen to us?
ideale per l'atterraggio e dopo circa un ora di volo ci apprestiamo a tornare a terra.
after about an hour of flight we prepare to return to earth.
Quest'anno ci apprestiamo a festeggiare una Pasqua speciale.
This year we are going to celebrate a very special Easter.
profondità di sentimento mi rivolgo ora a voi, mentre ci apprestiamo a celebrare la IX e X Giornata Mondiale della Gioventù.
deep feeling I now address you, as we prepare to celebrate the Ninth and Tenth World Youth Days.
Nel 2018 ci apprestiamo a festeggiare i 45 anni di attività.
Feb Fortyfive In 2018 we are going to celebrate 45 years of activity.
che ancora una volta ci apprestiamo a celebrare.
which once again we are preparing to celebrate.
Quindi nel pomeriggio ci apprestiamo a prepararci(Alcyone e Hilda)
In the afternoon we get ready(Alcyone and Hilda)
che hanno elaborato la relazione sulla quale ci apprestiamo a votare.
who have drafted the report on which we are now going to vote.
Il testo che ci apprestiamo a votare è importante anche perché introduce uno
The text that we are going to vote on is also important because it introduces
un database vuoto non è particolarmente utile, ci apprestiamo ad inserire al suo interno tutte le directory esistenti;
Since an empty database is not particularly useful, we are going to inject into it all the existing directories;
Ci apprestiamo a seguire, come ogni anno la Biennale di Venezia
We are ready, as every year to follow the marvelous Biennale di
Vorrei attirare la vostra attenzione sul fatto che quanto ci apprestiamo a fare è espressione della continuità delle funzioni del Consiglio,
I would like to draw attention to the fact that what we are doing is an expression of the continuity
Ora ci apprestiamo a firmare e vorrei chiedere agli interessati di avvicinarsi:
We shall now sign it and I would ask those concerned to approach the
Membro della Commissione.-(EN) Signora Presidente, le proposte che ci apprestiamo a discutere oggi comportano un mutamento rivoluzionario
Member of the Commission.- Madam President, the proposals that we will be discussing today make a revolutionary change in the way we produce and consume energy.
Oggi ci apprestiamo a votare a larga maggioranza una risoluzione sottoscritta dalla maggior
Today we were getting ready to vote by a large majority in favour of a resolution
vorrei segnalare che noi ci apprestiamo a violare sistematicamente, ad ogni votazione, il Regolamento di quest'Aula.
every time we vote, we are prepared to systematically breach the Rules of Procedure of this House.
Ora che ci apprestiamo alla celebrazione della santa messa,
Now that we are approaching the celebration of the Holy Mass,
vuole richiamarci ad una maggiore responsabilità nel momento in cui ci apprestiamo a confrontarci sulla proposta
coincidence, placing a greater onus on us, now that we are preparing to debate the proposal
La Quaresima che ci apprestiamo a vivere è un tempo forte di riflessione
The Lent we are going to live is a moment for reflection for the Easter,
Auspico che la straordinaria ricorrenza che ci apprestiamo a celebrare trovi l'istituzione che rappresentate pronta ad accoglierle
I hope that the extraordinary event we are preparing to celebrate will find the institution you represent
Come primo passo, ci apprestiamo quindi a presentare un pacchetto di misure legislative sui diritti,
We are thus presenting, as a first step, a package of legislative measures on
maturata nel 2010 alla Prova del Cuoco, ci apprestiamo a realizzare una vera e propria evoluzione del concetto di product placement,
La Prova del Cuoco in 2010, we are preparing to make a real evolution of the concept of product placement,
Per la prima volta ci apprestiamo ad una stagione di Game of Thrones avvolta nel più oscuro mistero,
For the first time we are preparing for a season of Game of Thrones enveloped in the dark mystery,
L'accordo che ci apprestiamo a firmare oggi,
The Agreement we are signing today,
PL Signor Presidente, la risoluzione che ci apprestiamo a votare riguarda gli eventi del 30 settembre, quando poliziotti
PL Mr President, the resolution we are to vote on today concerns the events of 30 September,
Результатов: 146, Время: 0.0514

Как использовать "ci apprestiamo" в Итальянском предложении

Così ci apprestiamo alla visita del castello.
Ci apprestiamo alla consueta attesa del vento!
Specialmente ora, mentre ci apprestiamo alle elezioni.
Oggi ci apprestiamo kazako Beşbarmaq con esso.
Ci apprestiamo iniziare questa scaletta con Caserta.
Tale appare l’età che ci apprestiamo a descrivere.
Ci apprestiamo quindi a entrare nell’era del grafene?
Oggi ci apprestiamo funghi Swami in panna acida.
Sputiamo nel piatto dove ci apprestiamo a mangiare?
Con chi ci apprestiamo a trascorrere del tempo?

Как использовать "we are going, we are preparing" в Английском предложении

For this week, we are going west!!
We are going to Cathedral Cove this time we are going by kayak.
We are preparing for our school-wide fundraiser.
So, we are preparing the cake "Pavlova".
We are preparing for…this kid’s 7th birthday.
we are going and we are going in the wrong direction.
We are going all out for them.
We are going to fight and we are going to win, win, win.
We are preparing our float and banners.
Student-led conferences: We are preparing for tomorrow!
Показать больше

Пословный перевод

ci apprestiamo a votareci apprezzano

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский