CI HA COMUNICATO на Английском - Английский перевод

• told us
• has informed us
• has told us
• has communicated to us
• notified us
• has notified us
• you communicate

Примеры использования Ci ha comunicato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Improvvisamente ci ha comunicato il suo nome: Benedetto!
Suddenly he told us his name: Benedict!

Temo che Hopper abbia altri programmi rispetto a quelli che ci ha comunicato.
I have concerns that Hopper has a different agenda than he's been telling us.

Tirana ci ha comunicato secondo i nostri desideri.
Tirana has informed us according to our desires.

Pannella(NI).-(FR) Signor Presidente, lei ci ha comunicato che la sessione è ripresa.
PANNELLA(NI).-(FR) Mr President, you have informed us that the session is resumed.

L'FBI ci ha comunicato che è fuggito dal paese.
We have been told by the FBI that he's fled the country.

la Parola di verità che il Signore ci ha comunicato.
the Word of truth that the Lord has communicated to us.

Il tuo istituto ci ha comunicato che non sei un suo studente.
Your institution has told us you're not a student.

Eravamo seduti sul letto e ci ha comunicato le sue ultime parole.
We sat on the bed and he gave us his final words.

Apollo ci ha comunicato un impatto sul ponte di atterraggio di tribordo.
Apollo reports impact on the starboard flight pod.

Per merito di Cristo, Dio ci ha comunicato tutta la sua vita.
By merit of Christ, God has communicated to all his life.

L'FBI ci ha comunicato che sta usando gas lacrimogeno non letale?
The FBI has told us that they are using non-lethal gas… Rachel?

L'altro giorno, l'Agenzia giapponese per i rimpatri ci ha comunicato che una nave sarebbe giunta a Keelung per prelevarci.
The other day, the Japanese Repatriation Office told us that a boat would be coming to Keelung to pick us up.

AMBW anche ci ha comunicato che sarà sponsor uno dei nostri studenti il prossimo anno accademico.
AMBW also notified us that they will sponsor one of our students this coming academic year.

Giorgio Ferri il quale ci ha comunicato di essere un club ufficiale n.
Giorgio Ferri who told us to be a club official n.

Il medico ci ha comunicato di recente che in Germania esiste una nuova cura.
The doctor recently told us that a new treatment exists in Germany.

Il Commissario è venuto qui oggi e ci ha comunicato che non ci sono prove di tali violazioni.
The Commissioner has come here today and told us that there is no evidence of these breaches.

Il Consiglio ci ha comunicato di essere a favore dell'accordo di associazione- nell'ambito
The Council has told us that it is in favour of the association agreement-

La nostra seconda nave ci ha comunicato via radio un avvistamento di Godzilla.
Our secondary ship notified us of their discovery of Godzilla by wireless radio.

Ma quando Ella ci ha comunicato la sua richiesta di consacrare la Russia, ha detto.
But when She gave Her request for the consecration of Russia, She said.

O devo credere al Commissario McCreevy, che ci ha comunicato che nel 2010 verrà presentata al Parlamento europeo una direttiva in materia?
Or am I to believe Mr McCreevy, who has told us that such a directive will be put before the European Parliament in 2010?

Il relatore ci ha comunicato che costerà 170 milioni di ecu.
The rapporteur told us that it is going to cost ECU 170m.

Il Commissario ci ha comunicato che ne restano ancora circa 100.
The Commissioner informed us that there are some 100 pending.

Il presidente Delors ci ha comunicato che nessun governo ha sostenuto le proposte in questo senso.
President Delors has informed us that no government supported his proposals to that end.

La nostra cameraman ci ha comunicato che la vittima è Clifford Williams… una guardia del museo.
Our cameraperson has informed us… that the victim 's name is Clifford Williams… a security guard at the museum.

Il Commissario Byrne ci ha comunicato che lo studio di fattibilità è quasi completo,
Commissioner Byrne told us that the feasibility study is almost complete,

Il Commissario Vitorino, d' altro canto, ci ha comunicato la sua partenza alla volta di Strasburgo,
Furthermore, Commissioner Vitorino has informed us that he is on his way to Strasbourg,

Abbiamo una Convenzione, per produrre la quale, ci ha comunicato il Presidente Giscard d'Estaing, sono stati pronunciati 1 800
We have a Convention, to produce which, Mr Giscard d'Estaing told us here, 1 800 speeches were made

Il servizio giuridico del Parlamento ci ha comunicato che il Parlamento non può sollevare un'obiezione,
Parliament's Legal Service has informed us that Parliament itself cannot raise an objection,

La polizia egiziana ci ha appena comunicato che Omar Fattah ha rapito un giornalista americano.
Egyptian police just informed us Omar Fatah's kidnapped an American journalist.

Как использовать "ci ha comunicato" в Итальянском предложении

Ci ha comunicato che non resterà con noi”.

Oggi l’azienda non ci ha comunicato nuovi contagi.

Preoccupato che generici quindi ci ha comunicato lexpress.

Nulla, stando a quanto ci ha comunicato stamane.

L’Amministrazione ci ha comunicato che saremo interpellati sulle modifiche, ma non ci ha comunicato i tempi.

Lunedì, come ci ha comunicato lo stesso Sindaco, dott.

Se si, perche' nessuno ci ha comunicato questo fatto?

Alfaro ci ha comunicato la volontà che ciò accada.

Poi ci ha comunicato il numero del suo avvocato.

Forse ci ha comunicato troppo, tanto da scrivere un’album.

Как использовать "has told us, told us, has informed us" в Английском предложении

Jesus has told us two things so far.

Higginbotham told us this and told us that.

Sandeep has told us so much about you.

Nobody has told us they smell us!

What they told us may surprise you.

Sarma has told us about over the years.

Kitty has told us a lot about you.

Take care, everyone has told us so.

A source to this blog network has informed us that Ms.

Greenwood has informed us that merchants, clothiers even artisans were recruited.