CI HANNO LASCIATO на Английском - Английский перевод

ci hanno lasciato
have left us
they let us
ci lasciano
ci hanno fatto
ci permettono
ci facciano entrare
ci consentono
ci comunicano
have given us
have departed from us
has left us
did they leave us
have conceded
they will leave us

Примеры использования Ci hanno lasciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ci hanno lasciato vincere?
They let us win?
Non ci credo. Ci hanno lasciato vincere!
I can't believe they let us win!
Ci hanno lasciato morire qui.
Leave us to die out here.
Meglio chiedersi… Perche' ci hanno lasciato qui?
Better question, why did they leave us?
Ci hanno lasciato usare questo deposito.
They let us use this warehouse.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lasciate un messaggio lascia un commento lasciare il paese lasciare traccia lasciato al caso lasciare la città lasciare le loro domande lascia la pelle lasciare la citta lascia il campo
Больше
Использование с наречиями
lasciato solo lasciato indietro lascia sempre possibile lasciarenecessario lasciarelasciato libero difficile lasciarelascia ancora lascia poco lasciare fuori
Больше
Использование с глаголами
costretto a lasciaredeciso di lasciarecredo di aver lasciatopensando di lasciarelasciato a morire destinata a lasciarepenso di aver lasciatoassicurati di lasciarechiesto di lasciarecercando di lasciare
Больше
In un negozio di souvenir ci hanno lasciato indossare un sari.
In a souvenir shop, they let us wear sari.
Ci hanno lasciato un terreno innalzato.
They have conceded higher ground.
Le macchine che danno l'abbondanza ci hanno lasciato nel bisogno.
Machinery that gives abundance has left us in want.
Ci hanno lasciato un terreno innalzato.
They have conceded to higher ground.
Le macchine, che producono abbondanza, ci hanno lasciato nell'indigenza.
Machinery that gives abundance has left us in want.
Ci hanno lasciato un terreno innalzato.
They have conceded the higher ground.
Veramente! La casa è grande e ci hanno lasciato due o tre camere.
Really, the house is huge and they will leave us two or three bedrooms.
Ci hanno lasciato andare a casa perché c'è stata una sparatoria.
They let us out of work'cause there was a shooting.
Veramente! La casa è grande e ci hanno lasciato due o tre camere.
Two or three bedrooms. Really, the house is huge and they will leave us.
Ci hanno lasciato andare prima, pensavamo di farvi una sorpresa.
They let us go early. We thought we would surprise you.
Ti preghiamo di sapere che stiamo diventando ecologici, il giorno in cui ci hanno lasciato!
Please know we are going green, the day they let us!
Perche' ci hanno lasciato qui?
Why did they leave us?
Ci hanno lasciato scappare per inseguirci fin qui!
They let us escape so they could follow us back here!
Questi problemi con le elezioni ci hanno lasciato delle possibilita' spaventose.
This election mess has left us all facing some scary possibilities.
Ci hanno lasciato check-in anticipato e offerto la colazione per i primi ch….
They let us early checkin and offered breakfast for the early ch….
Le forestiere ci hanno lasciato qualche marca straniera!
The foreign girls have given us a foreign brand!
Ci hanno lasciato mangiare e da bere per i più piccoli come siamo arrivati tardi.
They let us food and drink for younger children as we arrived late.
Nel pozzo nero. Ci hanno lasciato a marcire per due giorni.
In the cesspool. They left us to rot for two days.
Ci hanno lasciato il ranch perche volevano darci un posto dove scappare.
They left us the ranch because they wanted us to have someplace to escape to.
Gli inglesi ci hanno lasciato molte cose compreso il rugby.
The English have given us many things including rugby.
Ci hanno lasciato il ranch così che avessimo un posto dove poter fuggire.
They left us the ranch because they wanted us to have someplace to escape to.
L'unico drago che ci hanno lasciato dopo l'incursione di ieri notte.
The only dragon they left us from last night's raid.
Per questo ci hanno lasciato fuggire Klytus credeva che la tua memoria fosse stata cancellata.
So they let us escape because Klytus thought he erased your memory.
Per questo ci hanno lasciato fuggire Klytus credeva che la tua memoria fosse stata cancellata.
Thought he erased your memory. So they let us escape because Klytus.
Gia', ci hanno anche lasciato entrare.
Yeah, just let us walk in, too.
Результатов: 415, Время: 0.0496

Как использовать "ci hanno lasciato" в Итальянском предложении

Tutti questi incontri ci hanno lasciato qualcosa.
Ci hanno lasciato una tradizione ben definita.
Ci hanno lasciato tanto spazio come volevamo.
Ci hanno lasciato Comencini, Grifi, Antonioni, Bergman.
Cos'è che ci hanno lasciato queste salite?
Tutte ci hanno lasciato qualcosa nel cuore.
Quale eredità ci hanno lasciato queste fortificazioni?
Ci hanno lasciato una gloriosa, impegnativa eredità.
Non sempre ci hanno lasciato un’adeguata documentazione”.
Cosa ci hanno lasciato tutti questi politici?

Как использовать "they let us, have given us, have left us" в Английском предложении

Why wouldn’t they let us see her?
They have given us Bill with GST.
You have given us back our home.
Net|ENT have given us another cracker here!
Once again you have given us inspiration.
They have given us tools and strength.
Veterans have given us freedom and security.
Allred have left us for Palmerston North.
Relying on this could have left us stranded.
but they let us stay until noon.
Показать больше

Пословный перевод

ci hanno ispiratoci hanno lavorato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский