CIRCONDIAMO на Английском - Английский перевод S

Глагол
circondiamo
surround
contorno
circondano
avvolgono
circostanti
contornano
delimitano
cingono
attorniano
incorniciano
racchiudono
Сопрягать глагол

Примеры использования Circondiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Li circondiamo.
We will flank them.
E stringiamo il cappio. La circondiamo.
We surround her and we tighten the noose.
Noi lo circondiamo.
We will surround it.
Circondiamo il negozio.
We surround the store.
Accogliamo i viaggiatori e li circondiamo di bellezza.
We host travellers, surrounding them with beauty.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
circondato da vigneti circondata da alberi casa è circondatavilla è circondatacolline che circondanocircondato dalla natura proprietà è circondatacircondato da boschi piscina circondatagiardino che circonda
Больше
Использование с наречиями
baia circondatacirconda completamente circondati solo
Circondiamo il castello.
Surrounding the castle.
Uno lo stana, lo circondiamo e lo prendiamo.
We will surround him, come in on him. One man's gonna flush him out.
Circondiamo il nucleo di plutonio.
We surround the plutonium core.
Uno lo stana, lo circondiamo e lo prendiamo.
One man's gonna flush him out, we will surround him, come in on him.
Circondiamo l'obiettivo, e lo portiamo in un luogo piu' adatto.
We surround the target, take him when it's appropriate.
Una volta fuori, circondiamo l'edificio, lo blocchiamo.
Once we're outside, we surround the building, cordon it off.
In silenzio, sentire l'amore con il quale circondiamo le vostre vite.
In the silence, feel the love we surround your lives with.
E li circondiamo come lupi.
And we circle them like wolves.
Una volta localizzata questa, la circondiamo e li staniamo.
Once we locate the compound, we will surround it, flush'em out.
Poi circondiamo il perimetro.
Then we will set up a perimeter.
Chiunque ci sia dentro, lo circondiamo e cerchiamo Richard.
Whoever's in there, we will surround them and work our way to him.
Sì. Li circondiamo facendoli uscire allo scoperto.
Yes. We encircle them and draw them out.
Una volta localizzata questa, la circondiamo e li staniamo.
We will surround it, flush'em out. Once we locate the compound.
La circondiamo… e stringiamo il cappio.
We surround her and we tighten the noose.
E preghiamo per conoscenza e pace. Li circondiamo del nostro amore.
We surround them with our love and pray for understanding and peace.
Se circondiamo il fuoco di pietre, rifletteranno il calore.
If we put bigger rocks around the fire, they will reflect the heat.
Una volta localizzata questa, la circondiamo e li staniamo.
When we find the militia fortress, we surround them and smoke them out.
Lo circondiamo, lo assaliamo. Uno di noi andrà a stanarlo.
We will surround him, come in on him. One man's gonna flush him out.
Nella stessa pagina si spiega perchè lo slogan-"Circondiamo il Cremlino"- usato dai protestanti non dovrebbe
there is an explanation of why one of the protest's slogans-"Let's encircle the Kremlin"- shouldn't be taken literally.
Lo circondiamo, lo assaliamo. Uno di noi andrà a stanarlo.
One man's gonna flush him out, we will surround him, come in on him.
Non basta che ci circondiamo dei simboli della nostra religione.
It is not enough to surround ourselves with symbols of our religion.
Circondiamo un'immagine di Vesta con simboli che corrispondono ai quattro elementi.
We surround an image of Vesta with symbols that correspond to the four elements.
Quelli che noi circondiamo all'interno di questo anello saranno sposi…!
Those we encircle within this ring shall be sweethearts…!
Li circondiamo con la preghiera e con l'affetto e li accogliamo con gioia nella Comunità cristiana,
Let us surround them with prayers and affection and welcome them joyfully into the Christian Community
Результатов: 29, Время: 0.0414

Как использовать "circondiamo" в Итальянском предложении

Circondiamo ora l'albero che abbiamo scelto.
Nelle due immersioni circondiamo ciascuna delle isole.
Circondiamo di Gioia Alla ricerca della felicità
All'inizio, circondiamo il procedimento del vincolo leale.
Pertanto circondiamo l'assiduità di uno smercio ammirevole.
Come potrai pensare, circondiamo l'andatura dell'appuntamento gentile.
Altresì, circondiamo la determinazione della dote indiscutibile.
Nel 2004 circondiamo il cielo dell'obbligazione verosimile.
Nel 1997 circondiamo lo spiazzo dell'offerta testuale.
Con gli altri bambini circondiamo il prof.

Как использовать "encircle, surround" в Английском предложении

White symbols encircle other sampled individuals.
The soundtrack features 5.1 surround sound.
The Wilis immediately encircle the youth.
Two orange bands encircle the eyespots.
Instead, surround yourself with like-minded people.
Count and encircle the correct number.
Home entertainment centre with surround sound.
Surround yourself with other future professionals.
Grommet accents encircle the crew neckline.
Reddish walls surround Flaming Gorge Reservoir.
Показать больше
S

Синонимы к слову Circondiamo

Synonyms are shown for the word circondare!
attorniare cingere circoscrivere delimitare accerchiare assediare serrare
circonderàcircondino

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский