Примеры использования Civetta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È una civetta.
She's a flirt.Qui Civetta, passo.
Nightjar here, over.La nostra auto civetta.
Our unmarked car.Civetta, sei li?
Nightjar, are you there?La Squadra Civetta è nel circolo.
Decoy Squad's in the clubhouse.
Люди также переводят
Civetta con voi o con Sergio? Con Sergio!
A flirt with you, or with Sergio?Ho capito che gli piace quando faccio la civetta.
I have learned that he likes it when I flirt.Prima civetta e poi crudele.
Before, a flirt, and then cruel.Maggiore, mia moglie è un tormento, è una civetta, e mi tradisce.
Major, my wife is a nag, a flirt and a cheat.Unita' civetta qui, qui e qui.
Unmarked units here, here, here.Stiamo cercando di acciuffare un killer prima della Squadra Civetta.
We're trying to catch a killer before the Decoy Squad does.Ci sei, Civetta? Merda. Merda.
Shit. Are you there, Nightjar? Shit.mettere nei vostri capelli elastica giovane civetta.
need to put into your hair supple young coquette.La Squadra Civetta sta lavorando bene.
The Decoy Squad is working very well.Utilizza alias, e prenota un intero piano d'albergo, quando soggiorna. veicoli civetta.
She uses alias, decoy vehicles… and books an entire floor wherever she stays.Un'auto civetta sta parcheggiando sul retro.
Unmarked car just pulled in the back.sfacciata, civetta.
cheeky, coquettish.Non fare la civetta, o gli rompo la bocca!
Don't flirt, or I will stand up and punch him in his mouth!Hawt civetta in fancy pantaloni Gobbe di cammello/ Da vicino.
Hawt minx in fancy pants Cameltoe/ Close up.Bene, abbiamo delle auto civetta nel quartiere dei Baker, giusto?
Okay, we have unmarked cars on the Bakers' block, right?Una civetta è come un sergente di reclutamento, sempre alla ricerca di nuove vittime.
A coquette is like a recruiting sergeant, always on the lookout for fresh victims.La regina, affascinante, civetta e avida era interessata solo alle brochettes di Ortolan.
The queen, charming, coquettish and greedy was only interested in the Ortolan brochettes.Breasty civetta undresses in ecstasy Vestito/ Ex-ragazza.
Breasty minx undresses in ecstasy Dress/ Ex-girlfriend.Di un'auto civetta, una Volvo V40. Il sospettato è alla guida.
A police-issue, unmarked Volvo V40. Suspect is now driving.Ebbene, se quella civetta non ti ha mai detto niente? come potresti saperlo?
How could you know Well, when that minx never told you?Ebbene, se quella civetta non ti ha mai detto niente? come potresti saperlo.
Well, when that minx never told you? how could you know.La Squadra Civetta ha ricevuto una chiamata dal motel, uno ha visto l'auto.
The Decoy Squad got a call from a motel clerk who saw the car.La Squadra Civetta lavora in incognito su un caso di omicidi a pagamento.
Decoy Squad's been working undercover on a murder-for-hire sting.
