Примеры использования Diversivo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo fatto da diversivo.
We have been actin' as decoys.Qualche diversivo pirotecnico.
A few pyrotechnical diversions.Sì, potrebbe. Un diversivo.
Yeah, could be. A misdirection.Il tipico diversivo… No, non farlo.
No, don't. Classic misdirection.No, non farlo. Il tipico diversivo.
No, don't. Classic misdirection.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tattica diversivapiccolo diversivobel diversivogruppo diversivoottimo diversivo
Diversivo… Gioco di prospettiva… e poi il vuoto.
Misdirection, forced perspective, and a blank.Chiaramente un diversivo, giusto?
Clearly misdirection, right?È ciò che i maghi chiamano diversivo.
It's what magicians call misdirection.Beh, potrei fare da diversivo, fingere di essere Karla.
Well, I can go in as a decoy, pretend I'm Karla.Usano gli scontri con voi come diversivo.
Using your own altercations as decoys.Il nostro diversivo sara sulla strada in piena vista.
Our decoy will be on the street below in plain view.Tu attacca creando un diversivo.
You take the offense by creating a misdirection.Un diversivo spesso è lo strumento più efficace durante la guerra.
Misdirection is often the most effective tool in war.Verrà domani e troverai qualche diversivo.
Tomorrow will come and you will find some distractions.Come diversivo per tenere le guardie occupate mentre noi scappavamo.
As the decoy who keeps the guards busy while we get away.Ho la sensazione che quel biglietto del treno sia un diversivo.
I have got a feeling that train ticket is a decoy.E' un diversivo. Ci sara sicuramente un contrattacco.
There's definitely gonna Questo potrebbe essere un altro diversivo di Nessuno.
Who knows if this was just another one of No-One's distractions.Il nostro diversivo si posizionera' sulla strada sotto di noi, in piena vista.
Our decoy will be on the street below in plain view.Nella società polacca sono stati il gruppo diversivo speciale è creato.
In the Polish company were the special diversionary group is created.Ci serve un diversivo, perche' non si aspettino che Grealy esca sul laterale.
We need a decoy so they won't expect Grealy from the side.Quindi, dobbiamo scendere, estrarla e rimpiazzarla con un diversivo.
So we're gonna have to get underneath, extract it, and replace it with a decoy.L'hai mandata fuori come diversivo, così che potessi fuggire con Emma.
You sent her out as a decoy so you could take off with Emma.Dall'est della penisola. Contemporaneamente, giunse un diversivo.
At the same time, a diversionary attack landed on the eastern end of the peninsula.Usa i Giants come diversivo, visto che possono sopportare molto danno.
Use Giants as distractions since they can soak up lots of damage.Dall'est della penisola. Contemporaneamente, giunse un diversivo.
On the eastern end of the peninsula. At the same time, a diversionary attack landed.Si meritano qualche diversivo, non credi? Vivono in un vicolo.
They deserve somekind of diversion, don't you think? They live in an alley.Eri il diversivo. Non il ruolo migliore, ma l'hai recitato adeguatamente.
You were the misdirection. It's not the best part,Il 25 febbraio il gruppo diversivo ai tempi di Myachikov K. comanda su der.
On February 25 diversionary group under Myachikov K. command about der.Senza il diversivo, dobbiamo riposizionarci e stare un passo davanti a loro.
Without the decoy, we will have to reposition and get ahead of them in the Bronx.
