CODESTO DICASTERO на Английском - Английский перевод

• this dicastery
• your council

Примеры использования Codesto dicastero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

concede la gioia di rivolgere la mia parola a codesto Dicastero.
the Lord has granted me the joy to address this Dicastery.

Nella sua preparazione, ha impegnato intensamente codesto Dicastero e con la sua riuscita celebrazione mi ha procurato una grande gioia.
Its preparation intensely involved this dicastery and its successful celebration gave me great joy.

Saluto, altresì, il Segretario, il Segretario Aggiunto, il Sottosegretario e tutti i collaboratori di codesto Dicastero.
I also greet the Secretary, the Secretary Adjunct, the Undersecretary, and all the collaborators of this dicastery.

Sarà premura inoltre di codesto Dicastero curare il coordinamento con iniziative simili intraprese
It will also be your Council's responsibility to ensure that it is coordinated with similar

copia dell'edizione dell'Evangeliario in lingua latina, preparato da codesto Dicastero.
copy of the Latin edition of the Evangeliarium prepared by this dicastery.

Lei ed ai partecipanti alla Giornata di Studio, promossa da codesto Dicastero, nell'anniversario della promulgazione della Costituzione Sacrosanctum Concilium.
to those taking part in the Study Day organized by this Dicastery on the anniversary of the promulgation of the Constitution Sacrosanctum Concilium.

Grato per il prezioso servizio di codesto Dicastero, assicuro a Lei,
With gratitude for the invaluable service of this Dicastery, I assure you,

come pure a tutti i componenti di codesto Dicastero, riuniti in occasione della Sessione Plenaria.
as well as to all the members of the Dicastery who are meeting on the occasion of the Plenary Assembly.

Michele Di Ruberto, il Sottosegretario e gli officiali di codesto Dicastero, chiamato a dare una indispensabile
Michele Di Ruberto, Secretary, and the Undersecretary and officials of this Dicastery, called to offer an indispensable

pubblicata da codesto Dicastero nel febbraio 1987.
published by this Dicastery in February 1987.

esprimo l'auspicio che la Giornata di Studio, promossa da codesto Dicastero su un tema di così grande attualità, contribuisca al
I express the hope that the Study Day promoted by this Dicastery on such a timely theme will contribute to the recovery

organizzato dalla Sezione" Chiesa e sport" di codesto Dicastero.
organized by the"Church and Sports" Section of this Dicastery.

Saluto, altresì, il Segretario, il Segretario Aggiunto, il Sottosegretario e tutti i collaboratori di codesto Dicastero. Unisco l'espressione dei miei sentimenti di apprezzamento
I likewise greet the Secretary, the Adjunct Secretary, the Undersecretary and all this Dicastery's collaborators, together with the expression of my sentiments of appreciation

Nell'affidare a codesto Dicastero il compito di far conoscere al popolo cristiano il
In entrusting to this Dicastery the work of making known to the Christian people

e ai collaboratori di codesto Dicastero la Benedizione Apostolica,
and on the staff of your Council, my Apostolic Blessing,

Incoraggio, pertanto, codesto Dicastero a seguire con attenzione il cammino dei movimenti ecclesiali,
I therefore encourage this Council to follow the progress of the ecclesial movements attentively,

e ai collaboratori di codesto Dicastero la Benedizione Apostolica,
and to the collaborators of your Dicastery the Apostolic Blessing,

A tale scopo, sarà premura di codesto Dicastero, in collaborazione con le Conferenze Episcopali, attuare
For this reason, it will be the task of your Council, in cooperation with the various Episcopal Conferences,

Signor Cardinale, mentre ringrazio per il servizio che codesto Dicastero rende alla causa del Vangelo,
Your Eminence, as I express my gratitude for this Dicastery's service to the Gospel cause,

Signor Cardinale, mentre ringrazio per il servizio che codesto Dicastero rende alla causa del Vangelo, invoco su
Your Eminence, I thank you for the service that this dicastery carries out for the cause of the Gospel

Как использовать "codesto dicastero" в Итальянском предложении

L’Ambasciata coglie l’occasione per rinnovare a codesto Dicastero l’assicurazione della sua alta stima.

E fu qui che apprese una cosa sconcertante… qualche “amico potente” di codesto Dicastero aveva mentito.

Per questo motivo specifico, siamo a proporre a codesto Dicastero una “Giornata Internazionale degli Italiani nel Mondo”.

ENEA PICCINELLI Le scriventi OO.SS con riferimento all'accordo sottoscritto in data odierna presso codesto Dicastero con la soc.

Si sarà pertanto grati a codesto Dicastero se vorrà cortesemente trasmettere la predetta comunicazioni a tutti gli Uffici interessati.

Alla luce di quanto esposto, più che mai appare indifferibile che codesto Dicastero si ponga la problematica ed individui soluzioni idonee.

Rinnovo la mia gratitudine a quanti hanno operato e operano in codesto Dicastero per mantenere viva nella Chiesa la consapevolezza di tale irrinunciabile meta.

Как использовать "your council" в Английском предложении

And your council pay remains unchanged.

So, citizens, contact your council members.

headed your Council Tax Annual Bill?

Will Your Council Tax Bill Increase?

Given your Council Tax Annual Bill?

How does your council make decisions?

loved your Council Tax Annual Bill?

How Does Your Council Conduct Business?

useful input for your Council members.

How are your council meetings going?