Примеры использования Coesistere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Coesistere è impossibile.
Coexistence is impossible.Le diverse ipotesi possono coesistere.
The conditions can co-occur.Opposti non possono coesistere contemporaneamente.
Opposites cannot exist together at the same time.Oscurità e luce… non possono coesistere.
Darkness and light cannot exist together.Coesistere. Questo è così evidente che la ragione umana sarebbe.
Exist together. This is so obvious that human reason would.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
coesistere pacificamente
La gente non sa come coesistere.
People don't know how to live together.Spesso possono coesistere nello stesso caso più motivazioni simultaneamente.
You cannot exist more than twice in the same time frame.L'oscurita' e la luce non possono coesistere.
Darkness and light cannot exist together.Ciò consente agli ambienti di coesistere sullo stesso server di backup.
This will allow coexistence of environments on the same backup server.Risoluzione Due differenze non possono coesistere.
Resolution Two differences cannot exist together.Perche' un essere umano non puo coesistere in due realta' diverse.
Because a human being can not exist in two realities at the same time.No. Sapevo che le nostre specie non potevano coesistere.
I knew our species couldn't exist together.Perche' un essere umano non puo coesistere in due realta' diverse.
In two realities at the same time. because a human being can not exist.Risposta: La fede ed il timore non possono coesistere.
Answer: Faith and fear cannot exist together.In un array possono coesistere diversi livelli RAID anche nello stesso livello di storage.
Multiple RAID levels can exist on the same storage tier within an array.Il tuo perdono e la tua ferita, non possono coesistere.
His pardon and your hurt cannot exist together.Non vogliono nemmeno coesistere con noi; vogliono dominarci e sterminarci.
They don't even want to exist with us; they want Due tempi diversi non dovrebbero mai coesistere.
Two different times should never exist simultaneously.Flessibilità e sicurezza dovranno coesistere nel contesto di un'economia in trasformazione.
Flexibility and security must be combined in the context of a changing economy.Le due diverse idee spaziali dovrebbero coesistere….
The two different spacial ideas should coexisted….Che il segreto per coesistere con gli umani era… mangiare abbastanza per sopravvivere.
That the secret to coexisting with humans was just… eating enough Una volta che i Kalpana sono prodotte dalla mente, possono coesistere?
Once the kalpana are produced by mind, can they exist together?Ovviamente i due tipi di permafrost possono coesistere su un solo terreno.
Obviusly the two types of permafrost can live together on the same ground.la madre ed il bambino possono entrambi coesistere.
the mother and child can both exist together.Processi, condanne, incarcerazioni, soldati e catene possono coesistere con una visione cristiano-cattolica?
Trials, convictions, imprisonment, soldiers and chains, can they coexist with a Christian-Catholic vision?copie multiple sono incapaci di coesistere.
copies-… multiple copies are incapable of co-existing.Mi chiedo se non sia opportuno lasciar coesistere questi sistemi.
I wonder if it would not be advantageous E non so se qualcuno crederebbe… che omicidio e amore possono coesistere.
And I'm not sure that anyone would believe that murder and love could exist side-by-side.Contro l'unità e insistono sul fatto che i due possono coesistere in uno.
Versus unity and insist that the two can exist together in one.Io sopravvivo perché la mia intelligenza ha la meglio su entrambe, facendole coesistere.".
I survive it because my intelligence wins over both, makes them live together.".
