COABITARE на Английском - Английский перевод

• coexist
• cohabit
• to live

Примеры использования Coabitare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E noi dovremmo coabitare?
And we're supposed to cohabitate?

Coabitare, creare un rapporto con la figlia che non hai mai conosciuto?
Cohabitate, maybe break bread with the daughter you never knew?

L'uomo non può più coabitare con Dio.
Man can no longer cohabitate with God.

trovare un modo di coabitare?
find a manner of cohabiting?

Forse dovremo coabitare con loro per un po.
We may have to coexist with them a long time.

L'insoddisfazione e la lode possono coabitare?
 Can dissatisfaction and praise coexist?

Forse dovremo coabitare con loro per un po.
We may have to coexist with these aliens a Long time.

Perciò in ognuno di noi il dubbio può coabitare con la fede.
So in each of us doubt can coexist with faith.

Anche riguardo alla domanda se vuole coabitare pacificamente con la parte battezzata, senza offesa al Creatore,
non baptized person is willing to live peacefully with the baptized party without offence to the Creator,

male devono coabitare.
evil must coexist.

Queste due realtà possono coabitare senza distruggersi mutualmente?
Can these two realities co-habit without one destroying the other?

mai potranno coabitare.
might never coexist.

C'è nessuno qui abbastanza fortunato da condividere, coabitare con un topo--
Anyone here lucky enough to share, to cohabit with a mouse--

devi essere genitore da solo e quindi non coabitare.
you must be parenting alone and therefore not cohabiting.

Dove non si vive alcuna vita vera, lì si può coabitare con lo Spirito del Signore.
Where no real life is lived, there one can cohabit with the Spirit of the Lord.

secondo la Legge non potevano coabitare.
according to the Law they could not cohabit.

Figli delle tenebre e figli della luce dovranno coabitare nella stessa casa.
Children of darkness and children of light must live together in the same house.

che vecchia religione e purissima fede non possono coabitare.
that the old religion and the most pure faith cannot coexist.

Un movimento trattenuto(una tempesta trattenuta), un coabitare di forze contrapposte.
A restrained movement(a storm held back) a cohabitation of opposing forces.

Tale“discessus” si verifica se costui«non vuole coabitare con la parte battezzata o non vuole coabitare pacificamente senza offesa al Creatore, eccetto che sia stata questa a darle, dopo il battesimo, una giusta causa per separarsi» can.
Such a"departure" is verified if this person"does not wish to cohabit with the baptized party or to cohabit peacefully without affront to the Creator unless the baptized party,

La domanda è dunque: secondo quale principio debbono coabitare le persone?
So the question is: under what principle should people live together?

e la Sua purezza non puo' coabitare con la peccaminosita', cosi' come la Sua giustizia non puo' permettere
His purity cannot dwell with sinfulness and His justice cannot allow it to go unpunished.

luce possano coabitare nel suo corpo.
light can coexist in his body.

Sebbene si raccomanda di vivere insieme intorno a fratelli e sorelle nella fede, non prendete il rischio di coabitare con qualcuno la cui vita spirituale non vi rassicura.
Although it is recommended that we live together as brothers and sisters in faith, do not take the risk of living with someone whose spiritual life does not reassure you.

dovrebbero coabitare armoniosamente nella stessa immagine.
should cohabit harmoniously into the same picture.

Mitterand diventato socialista e presidente della Repubblica deve coabitare con un'assemblea di destra, non sa
having become a socialist and President of the Republic has to cohabit with a right wing Assembly,

Spazio loft estremamente raro e ben arredato, ideale per coabitare/ collaborare.
Extremely rare, beautifully furnished loft space ideal for co-living/ co-working.

spiegare come essi, pur avendo caratteristiche identiche, possano coabitare negli adroni senza contraddire il principio di esclusione di Pauli.
charge to explain how quarks could coexist inside some hadrons in otherwise identical quantum states

per spiegare come quark con caratteristiche identiche possono coabitare all'interno degli adroni e al contempo soddisfare
charge to explain how quarks could coexist inside some hadrons in otherwise identical quantum states

Как использовать "coabitare" в Итальянском предложении

Coabitare questo pianeta con l’Intelligenza artificiale.

Posso far coabitare Windows(qualcosa) con GNU/Linux?

Senza categoria cameraconvista coabitare separazioni soliameta

Benvenuti nel blog dello Studio Coabitare

Posso far coabitare Windows(qualcosa) con Linux?

Una casa dove potranno coabitare cinque persone.

Accettano perfino di coabitare nelle nostre chiese.

chat web italia gratis Coabitare a Torino!

Considerate che sarà da coabitare l'indennizzo dell'incarico.

Possiamo coabitare (come residenza) tutti e tre?

Как использовать "coexist, cohabit" в Английском предложении

Light and darkness cannot coexist together.

Normal science coexist with anomalies, i.e.

Many voices and identities cohabit in us.

EXPECTED RESULT: Two sessions coexist together.

They blend together and coexist peacefully.

Two opposites will peacefully coexist together.

One cannot coexist with the other.

However, they can often coexist effectively.

Can these two approaches coexist peacefully?

The two projects coexist just fine.