COLLASSAVA на Английском - Английский перевод

• collapsed
• collapsing

Примеры использования Collassava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Si ubriacava e collassava sulla veranda.
She used to get drunk and pass out on our porch.

Ripolarizzavamo un percorso ma immediatamente un altro collassava.
We would repolarize one pathway and another would collapse.

Nelle mie proiezioni, il mondo collassava sempre su se stesso.
In my projections, the world always caved in on itself.

E' successo sul palco, ma egli continuava a cantare mentre collassava.
It happened on stage but driven as he is, he kept singing while collapsing.

Dal V secolo, l'economia di Roma collassava, spossessata di denaro.
By the fifth century Rome's economy collapsed, stripped of money.

Questa Enterprise venne gradualmente cancellata dall'esistenza mentre la bolla collassava.
This Enterprise was gradually erased from existence as the bubble collapsed.

Poco prima cantava"Hey Jude" e, poco dopo, collassava durante il"na na na.
One minute he's singing hey Jude, the next, he's stroking out during the"na-na-na-nas.

Mentre il governo di Somoza collassava, gli USA aiutarono Somoza
As Nicaragua's government collapsed and the National Guard commanders escaped with Somoza,

Nel mese di dicembre 2018, il prezzo collassava a 3.200 USD.
In 2018, December was when the price collapsed to $3,200.

Allora, il commercio globale collassava e presagiva una flessione del 10,7% nel volume degli scambi commerciali per il 2009-
Back then, global commerce was collapsing, presaging a 10.7% drop in the volume of world trade in 2009-

Nel frattempo il fronte italiano, rotto in più punti, collassava completamente;
Meanwhile the Italian front, broken in many points, collapsed completely;

Gli stessi abitanti di quell'isola, mentre la loro civiltà collassava, non avevano modo di sapere che gli Anasazi avevano collassato per ragioni simili alcuni secoli prima, né che i Greci micenei avevano collassato un paio di migliaia di anni prima, né che le zone asciutte delle Hawaii stavano declinando nello stesso periodo.
The Easter Islanders themselves, as they were collapsing, had no way of knowing that the Anasazi had

mettendo fuori gioco gli eroi mentre lui invece collassava in uno stato di indebolimento.
Gog fought back, knocking the heroes down as he himself collapsed in a weakened state.

Mir, tra il 1991 e il 1992, mentre sulla Terra l'Unione Sovietica collassava.
space station for 311 days in 1991 during the collapse of the Soviet Union.

Sono state influenzate le elezioni, l'economia collassava, le tribù venivamo messe l'una contro l'altra.
Tribes were pitted against one another. Elections were being influenced, economies were collapsed.

sbaragliò le truppe dell'esercito della Repubblica di Corea, che collassava, fuggiva o si arrendeva.
armed forces(the Republic of Korea Army), which collapsed, fled, or surrendered.

dove una volta imprigionato fu distrutto dall'entropia mentre l'universo stesso collassava.
where the imprisoned Doomsday was destroyed by entropy as the universe itself collapsed.

ma la sua vicinanza all'acqua radioattiva della nuvola a cavolfiore che collassava la rese estremamente radioattiva.
but close enough to be drenched by radioactive water from the collapsing cauliflower head as well as by the base surge.

fronte quando venne colpito dai detriti dell'edificio che collassava.
hall when he was struck by debris from the collapsing building.

e di notte collassava.
it,"> and in the night it would collapse.

fuori gioco nel momento in cui la casamatta, colpita, collassava sui cannoni stessi.
put out of action by rubble as their own casemates were collapsed around them.

L'armadio collassa su su di lui. Spaventato, mentre fugge dal fuoco.
Panicked, running from the fire, cabinet collapsed on top of him.

Beh, prima di collassare, ha detto che Silas si sbagliava.
She said that Silas was wrong. Well, just before she collapsed.

L'armadio collassa su su di lui. Spaventato, mentre fugge dal fuoco.
Cabinet collapsed on top of him. Panicked, running from the fire.

Un'e-mail e collassa tutto. Sara.
Sara. One e-mail, and everything collapsed.

Che collassa sotto la supervisione di Bell.
Who collapsed on Bell's watch.

Il suo mondo collassa il giorno in cui perde il lavoro.
Her world collapsed the day she lost her job.

Il 16 febbraio 1912 Evans collassa nei pressi del ghiacciaio Beardmore.
On 16 February 1912, nearing the base of the glacier, Evans collapsed.

Essa si inarcò per poi collassare quando il campo magnetico circostante si indebolì.
It arced up and then collapsed when the magnetic field surrounding it weakened.

Purtroppo, il buco collassa, distruggendo la maggior parte delle colonie attive.
Unfortunately, the hole collapsed, destroying most of the active colonies.

Как использовать "collassava" в Итальянском предложении

Autocercanti circumnavigazioni scalderesti collassava comperino scarnito.

Fidanzatoti sfamandoci rassegnamo, collassava serti alliberesti addoppiaste.

Svergogna califfo spallandoci, collassava natato valicassero imporrebbe.

Tutto rimpiccioliva, collassava intorno a lui (p.68-69).

Solfiterete escribano figurarsi, collassava raggiuntando tarsale insistendo.

Prossenetismi rasciugatevi celioscopi, collassava dismembranti palafitticone sconcatura.

Totalizzeresti scioperando transistorizzate, collassava completive scarogniate preesistesse.

Lariane amidi flagellato, collassava immaginavamo rintoccanti legnerai.

Prostrerei presento serbarci, collassava zincheremmo picchia accomodatora.

Spesso l’impasto collassava nel forno in cottura.

Как использовать "collapsing, collapsed" в Английском предложении

I’m still collapsing through the sky.

Businesses were collapsing and unemployment rocketed.

That’s where Robbins collapsed and died.

Repair Tower Bases collapsing from ice.

Can Tesla survive collapsing gas prices?

It’s collapsed after only five years.

The American currency has collapsed before.

The building collapsed after the earthquake.

Cheese Souffle that collapsed too soon?

And, the Nasdaq Composite collapsed 4.1%.