Примеры использования Collettivo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Collettivo. Questa è nuova.
Collectif", that's a new one.Forse è un cimitero collettivo.
Some communal graveyard perhaps.Nemico collettivo del popolo.
Corporate enemy of the people.Ehi, ho appena sentito del compleanno collettivo.
Hey, I just got the word on the communal birthdays.Il collettivo non agisce, non riflette.
Collectives do not act, do not reflect.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
contratti collettivicontrattazione collettivaimmaginario collettivomemoria collettivacoscienza collettivaazioni collettiveaccordi collettiviresponsabilità collettivalicenziamenti collettiviinvestimento collettivo
Больше
Desidero creare un Conto Collettivo, come posso fare?
I would like to create a Household Account- how do I do this?È un collettivo, l'ordine totale di omicidi.
This is the order of collective Promozione dell'uso dei mezzi di trasporto collettivo sia multiplo che privato;
Promotion of public and private groups transport;Il collettivo è prodotto da Brio Film Production.
The omnibus is produced by Brio Film Production.Lo zoo offre barbecue collettivo e aree picnic. Eventi.
The zoo provides communal barbecue and picnic areas around the grounds. Events.Il Collettivo potrebbe ristabilire il contatto coi vostri Borg?
How likely is the Collective to reestablish a link to your Borg?I lavoratori possono aderire ai fondi aperti in modo individuale o collettivo.
Open funds can be joined by workers individually or in groups.È un fenomeno… collettivo, nae'ionale, intermittente.
National, intermittent. It's collective.Il mio psicologo dice che è per creare uno spirito collettivo. Oh, sì.
My therapist told me it's to create, like, a communal spirit. Oh, yeah.Everyone e' un collettivo, non prendono ordini.
Everyone is a collective. They don't take orders.Il Collettivo potrebbe ristabilire il contatto coi vostri Borg?
To reestablish a link to your Borg? How likely is the Collective.Lo stesso autore(singolo o collettivo) può presentare un massimo di due opere.
Every partecipant(individual or groups) can propose two works at most.Pacchetto collettivo o confezione consumer o altro pacchetto offerto.
Bulk pack or consumer pack, or other package offered.Grande affresco, strepitoso sogno collettivo… A presto, mia adorata città!
Magnificent fresco, brilliant shared dream… See you soon, my beloved city!Un Conto Collettivo può essere chiuso o ridefinito solo ogni sei mesi.
A Household Account may not be dissolved or re-established more than once every six months.Cos'è un ordine collettivo e come posso effettuarlo?
What is a bulk order and how can I request one?L'emendamento collettivo presentato su questo tema non crea alcun nuovo diritto.
The joint amendment that is before us does not create new rights.In entrambi gli approcci, collettivo e micro impresa, il tema è lo stesso.
In both the approaches, communal and micro-enterprise, the theme is the same.Il Contratto Collettivo Nazionale di Lavoro di settore copre la totalità dei dipendenti in Italia.
The National Collective Bargaining Agreement for the sector covers all employees in Italy.Ho anche un'idea per un ordine collettivo ad una compagnia d'igiene intima femminile.
I also have an idea for a bulk mail-order feminine hygiene company.Il Contratto Collettivo della MLB richiede un rapporto medico per tutti i trattamenti.
Major League Baseball's collective bargaining agreement requires medical reports on all treatment.Abit_azione, rivista del Collettivo Sottotetto, numero 2, primavera 2008.
Abit-azione, puplication of the Collettivo Sottotetto, second issue, spring 2008.Diversi rifiuto collettivo di ispezione sono istituiti sulla scia di questa chiamata.
Several collectives of refusal of inspection are put in place in the wake of this call.Il beneficio collettivo è il beneficio di ognuno degli individui….
And 
