COLORO CHE AVRANNO CREDUTO на Английском - Английский перевод

• those who believe
• those who believed

Примеры использования Coloro che avranno creduto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Questi sono i segni che accompagneranno coloro che avranno creduto.
And these signs shall follow them that believe.

Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene, il Signore.
As to those who believed and did righteous deeds, their Lord will.

Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
Those who believed and did good deeds will rejoice in a Garden.

Or questi sono i segni che accompagneranno coloro che avranno creduto: nel nome mio cacceranno i demoni;
Now these signs will accompany those who believe. In my name, they shall cast out demons.

Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
Those who believe and did good deeds shall be

Or questi sono i segni che accompagneranno coloro che avranno creduto: nel nome mio cacceranno i demoni;
These signs will accompany those who believe: in my name they will cast out demons;

Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
So those who believed and did good deeds- they will be hosted in the Garden.

Or questi sono i segni che accompagneranno coloro che avranno creduto: nel nome mio cacceranno i demonî;
And these signs shall follow those that have believed: in my name they shall cast out demons;

Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
As for those who believed and did good deeds-they will be delighted in meadows.

Un nuovo paradiso per coloro che avranno creduto in Lui e avranno ricevuto il perdono dei loro peccati.
A paradise for those who have believed in Him and been forgiven of their sins.

Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
Then as to those who believed and did good, they shall be made happy in a garden.

Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
As for those who believed and did good works, they will be made happy in a Garden.

Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
Those who believed and did the right will be feasted in a rich,

Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
As for those who have faith and do righteous deeds, they shall be in a garden, rejoicing.

Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
As for those who believed, and did deeds of righteousness, they shall walk with joy in a green meadow.

Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
And as for those who had believed and done righteous deeds,

Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene, il Signore li accoglierà nella Sua misericordia.
As for those who believe and act righteously, their Lord shall admit them to His Mercy.

Coloro che avranno creduto e che saranno stati seguiti nella fede dalla loro progenie,
And those who believe and whose progeny follow them in belief.

Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene, il Signore li accoglierà nella Sua misericordia.
As for those who believed and did good works, their Lord will bring them in unto His mercy.

Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene, il Signore li accoglierà nella Sua misericordia.
As for those who believed and did righteous deeds, their Lord will admit them into His mercy.

Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene, il Signore li accoglierà nella Sua misericordia.
As for those who have faith and do righteous deeds, their Lord will admit them into His mercy.

Coloro che avranno creduto e che saranno stati seguiti nella fede dalla loro progenie,
Those who believe, and whose descendants follow in belief,

Coloro che avranno creduto e che saranno stati seguiti nella fede dalla loro progenie,
And those who believed, and whose progeny also followed them in their faith,

Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene, il Signore li accoglierà nella Sua misericordia.
As for those who believed(in the Oneness of Allah Islamic Monotheism)

Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene,
As for those who have believed and done good works,

Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene,
Then as to those who believed and did good,

Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene,
As to those who believed and did righteous deeds,

Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene,
As for those who believed and worked righteous works,

Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene, il
And as for those who have believed and done deeds of righteousness,

In verità coloro che avranno creduto e avranno compiuto il bene,
Truly those who believe, and do deeds of righteousness,

Как использовать "coloro che avranno creduto" в Итальянском предложении

Sarà lo stesso Gesù a risuscitare nell'ultimo giorno coloro che avranno creduto in lui.

Alla fine dei tempi coloro che avranno creduto risorgeranno, così come Gesù è risorto.

La visione del Signore è il premio ultimo che attende coloro che avranno creduto fermamente.

Egli desidera infatti che tutti coloro che avranno creduto siano battezzati nella remissione dei loro peccati.

Chi non crede nella profezia vedrà coloro che avranno creduto mangiando, e, miseramente, periranno di pancia vuota.

Ma coloro che avranno creduto e operato il bene avranno giardini alla cui ombra scorrono i fiumi.

Как использовать "those who believed, those who believe" в Английском предложении

Those who believed and began the evolution.

Just ask those who believed that in 2008.

He promised those who believed everlasting life.

For those who believed in this section.

Those who believed Jesus were staggered by him.

And those who believe often achieve.

Those who believed Germany was a menace?

Those who believed in Jesus were born again.

Those who believe become God’s children.

Those who believe it, say amen.