Примеры использования Commissione dovrebbe valutare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La Commissione dovrebbe valutare questo strumento nell'attuale semestre europeo.
The Commission should consider this tool in the current European Semester.Considerato l'attuale stato della liberalizzazione nei trasporti ferroviari dell'UE, la Commissione dovrebbe valutare nei casi singoli se sussistono problemi sotto il profilo aiuti di Stato.
Given the present state of railway liberalisation in the EU the Commission would have to evaluate in the individual case whether State aid issues arise.La Commissione dovrebbe valutare se sia necessario approvare, a livello europeo, gli esperti.
The Commission should consider whether the recognition of experts at European level is necessary.quindi essere considerato come un aiuto al funzionamento che la Commissione dovrebbe valutare conformemente alle disposizioni del trattato.
therefore be considered as an operating aid which the Commission would have to evaluate according A tale riguardo la Commissione dovrebbe valutare la possibilità di creare una base dati a livello comunitario.
In this context the Commission should consider the opportunity of developing a database at Community level.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
valutato dai nostri utenti
commissione valuteràcommissione ha valutatovalutare i risultati
valutare la situazione
valutare i rischi
valutare la qualità
necessarie per valutarevalutare la possibilità
informazioni per valutare
Больше
Использование с наречиями
difficile valutarepossibile valutarevalutare attentamente
necessario valutareimportante valutarevalutare criticamente
valutare correttamente
valutato altamente
valutare meglio
valuta anche
Больше
Использование с глаголами
utilizzati per valutarepermette di valutareconsente di valutarecompito di valutareusati per valutarecercando di valutaremira a valutarecontinuerà a valutarechiesto di valutareaiuta a valutare
Больше
La Commissione dovrebbe valutare l'applicazione del regolamento REMIT e, ove necessario,''proporre soluzioni.
The Commission should evaluate the implementation of the REMIT Regulation and propose solutions if necessary.funzionamento dello scambio d'informazioni tra Stati membri, la Commissione dovrebbe valutare gli elementi necessari di un sistema a sostegno di tale scambio
improve the functioning of the information exchange between Member States, the Commission should assess the necessary elements of a system to support such exchangeLa Commissione dovrebbe valutare in che modo il crowdfunding
The EC should review how crowdfunding orIn tale contesto il considerando 11 chiarisce:“La Commissione dovrebbe valutare la necessità di adattare la presente direttiva,
In this context, Recital 11 clarifies:‘The Commission should evaluate the need for adaptation of this Directive,La Commissione dovrebbe valutare la possibilità di finanziare una parte di tali misure mediante equi prelievi sui pesticidi.
The Commission should consider the possibility of part-funding measures through a fair levy on pesticides.In questo scenario la Commissione dovrebbe valutare l'impatto che le piattaforme e i forum europei esistenti alimentazione,
In this context, the Commission should evaluate the impact of existing European platforms and fora(nutrition, alcohol, etc.).La Commissione dovrebbe valutare la possibilità di adottare misure di controllo adeguate con i paesi terzi interessati.
The Commission should explore the possibility of appropriate control measures with the relevant third countries.Prima di adottare atti delegati di questo tipo, la Commissione dovrebbe valutare la validità della contabilità per i terreni forestali gestiti rispetto ai dati disponibili,
Before adopting such a delegated act, the Commission should evaluate the robustness of accounting for managed forest land based on available data,La Commissione dovrebbe valutare l'impatto che le piattaforme e i forum esistenti a livello europeo alimentazione,
The Commission should evaluate the impact of existing European platforms and fora(nutrition, alcohol, etc.).Quattro anni dopo l'entrata in vigore del regolamento la Commissione dovrebbe valutare l'esperienza acquisita a seguito della revisione del sistema
After 4 years after entry into force, the Commission should evaluate the experience acquired as a result of the operation of the reviewLa Commissione dovrebbe valutare se per raggiungere al meglio tali risultati non convenga
The Commission should consider if this could best be achieved by aligning the scheme's proceduresLa Commissione dovrebbe valutare un ritorno alla gestione centralizzata dei progetti TEN-T
The Commission should consider returning to a centralised form of TEN-T projectLa Commissione dovrebbe valutare gli strumenti non vincolanti pervenutile e,
The Commission should assess the submitted non-binding instruments and,La Commissione dovrebbe valutare se alleanze tra più parti interessate con il settore
The Commission should assess whether multi-stakeholder alliances with the private sector wouldLa Commissione dovrebbe valutare l'attuazione della presente direttiva quattro anni dopo la sua entrata in vigore e
The Commission should evaluate the implementation of this Directive four years after its entry into forceLa Commissione dovrebbe valutare quali barriere strategiche al mercato europeo si potrebbero
The Commission should investigate what strategic barriers-to-entry can be createdLa Commissione dovrebbe valutare in che modo gli investimenti realizzati con l'aiuto del Fondo
The Commission should assess how the fund's investments affect private investments andLa Commissione dovrebbe valutare gli effetti delle recenti misure di riforma,
The Commission should evaluate the impact on rising levels of in-work povertyLa Commissione dovrebbe valutare in quali settori si possano introdurre nuove disposizioni
The Commission should investigate the sectors in which new regulations could beLa Commissione dovrebbe valutare misure di effetto equivalente,
The Commission should assess measures of equivalent effect,La Commissione dovrebbe valutare la possibilità di creare un Istituto europeo di ricerca
The Commission should consider the possibility of establishing an EU Research InstituteLa Commissione dovrebbe valutare la compatibilità con il diritto dell'Unione degli accordi intergovernativi
The Commission should assess the compatibility with Union law of intergovernmental agreementsLa Commissione dovrebbe valutare le opportunità
The Commission should examine the appropriatenessLa Commissione dovrebbe valutare il funzionamento della direttiva entro quattro anni dalla sua entrata in vigore,
The Commission should assess the operation of the Directive within four years from its entry into forceLa Commissione dovrebbe valutare la possibilità di offrire maggiori opportunità di partenariato
The Commission should assess the case for providing more opportunities for institutional partnerships
