Примеры использования Complotti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Altri complotti?
More conspiracy?Complotti, macchinazioni.
The scheming, the machinations.Adoro i complotti.
I love a conspiracy.Complotti… intrighi… omicidi.
Plot, intrigue, assassination.E fammi sapere cosa complotti.
And let me know what you plot.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
complotto internazionale
complotto terroristico
grande complotto
Использование с глаголами
complotto per uccidere
complotto per assassinare
coinvolto in un complottoscoperto un complotto
Использование с существительными
teorie del complottoteoria del complottoparte di un complottovittima di un complottoteorici del complottoparte del complotto
Больше
Un fanatico dei complotti ha ragione due volte al giorno.
A conspiracy nut is right twice a day.Spero di non interrompere i vostri complotti.
I hope I'm not interrupting your plotting.Basta complotti. Cerco un lavoro a breve termine.
I am done scheming. I am looking for a short-term job.Niente politica, niente complotti, niente guerra.
No politics, no plotting, nowar.I complotti sono sempre segreti, se no non sono complotti ma piani.
If it's not a secret, it's not a plot, but a plan.Insaaf ti ha dato al cervello, vedi complotti ovunque.
Insaaf has driven you crazy, you see a conspiracy in everything.I vostri complotti papali e preti Gesuiti non ci fanno paura.
Your Popish plot and Jesuit priests we do not fear at all.Alcune persone mi vedono come una minaccia per i loro complotti.
Some see me as a threat towards their own machinations.Le bugie… i complotti, ho bisogno di allontanarmi da tutto questo.
The lies, the scheming, I need to get away from it all.Irak e Afghanistan sono in rovina, grazie ai loro complotti.
Iraq and Afghanistan lie in ruins, thanks to their machinations.Ma non ha fermato i vostri complotti, vero? Oh, si e' scusata.
But that didn't stop your plotting, did it? Oh, you apologized.Spero di non interrompere i vostri complotti.
I hope I'm not interrupting your plotting.L'abbiamo fatto tutti. Complotti, gioco sporco, falsi scandali.
Scheming, dirty tricks and fake scandals… We have all been there.Pensavo uccideste solo per sopravvivere, ma adesso… aggressioni, complotti, vendette.
But now… aggression, plotting, revenge. I thought you only kill for survival.Su un cupcake di complotti. E' stato tutto solo una glassa di stravaganza.
This is all just a thin frosting of whimsy on a cupcake of conspiracy.Il Natale in Colombia era sempre caldo e rumoroso, gente che litigava, tradimenti, complotti.
People arguing, betrayal, schemes. Christmas in Colombia was always hotNon mi piacciono i bulli, né i complotti, né le persone in pericolo.
Don't like bullies, don't like conspiracies, don't like people being in danger.tradimenti, complotti.
betrayal, schemes.Blair dice che quando si tratta di complotti, le tue abilità sono le migliori.
Blair says when it comes to a scheme, your skills are second to none.Complotti di corte fra eunuchi,
Court eunuchs scheme, rulers fall,Dopo tutte le discussioni… sui miei complotti, ti sei comportato anche peggio!
After all this arguing about my scheming, what you have been doing is even worse!Tesoro, tutti quei complotti… Ok, ma… Ne abbiamo parlato… sono il passato.
We have talked about this… It is in the past. Honey, all that scheming… Okay, but.Era il 1963, momento di febbrili complotti statunitensi contro il governo di Castro;
It was 1963, a time of feverish American plotting against Fidel Castro's rule.Tesoro, tutti quei complotti… Ok,
Honey, all that scheming.Tesoro, tutti quei complotti… Ok, ma… Ne abbiamo
Okay, but… Honey, all that scheming-- we have talked about this--
