CONCESSORI DI LICENZA на Английском - Английский перевод

• licensors

Примеры использования Concessori di licenza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E/o dei suoi partner o concessori di licenza.
And/ or its partners or licensors.

KNX Association e/o i suoi concessori di licenza sono il proprietario del titolo, copyright e di tutti gli altri diritti di proprietà di ogni PACCHETTO SOFTWARE e tutte le parti e copie degli stessi restano conferiti a KNX Association e/o i suoi concessori di licenza.
KNX Association and/or its licensors are the owner of the title, copyright and all other proprietary rights in each SOFTWARE PACKAGE and all parts and copies thereof remain vested in KNX Association and/or its licensors.

Sia il Software che la documentazione Software sono segreti aziendali di KNX Association e/o i suoi concessori di licenza e/o protetti da copyright e altri diritti, di cui KNX Association e/o i suoi concessori di licenza restano proprietari.
Both the Software and the Software documentation are company secrets of KNX Association and/or its licensors and/or protected by copyright and other rights, of which KNX Association and/or its licensors remain the owners.

Pioneer o i propri concessori di licenza mantengono tutti i diritti,
Pioneer or its licensor retains all right,

contenuti sono di proprietà di Zlaté Stránsky o dei suoi concessori di licenza e i contenuti possono essere utilizzati solo
content are owned by Zlaté Stránsky or its licensors, and may only be used in accordance

Pioneer DJ o i propri concessori di licenza detengono tutti i diritti, titoli e interessi in tutti e verso tutti i diritti
Pioneer DJ or its licensor retains all right, title and interest in and to all patent,

sono di proprietà di Touch Local Ltd o dei suoi concessori di licenza e i contenuti possono essere utilizzati solo
are owned by Touch Local Ltd or its licensors, and may only be used in accordance

software collegato sono di proprietà di Apple e/ o dei suoi concessori di licenza, che si riservano tutti i loro diritti di legge ed equitÃ.
and related software are owned by Apple and/or its licensors, who reserve all their rights in law and equity.

Nonostante quanto diversamente previsto nel presente Contratto, Apple e i suoi concessori di licenza si riservano il diritto di cambiare,
Notwithstanding any other provision of this Agreement, Apple and its licensors reserve the right to change,

rappresenta una violazione dei diritti di proprietà intellettuale della Guillemot(e/o dei suoi concessori di licenza).
and is a violation of Guillemot's(and/or its licensor(s)) intellectual property rights.

sono di proprietà di Turkey Yellow Pages o dei suoi concessori di licenza e i contenuti possono essere utilizzati solo
are owned by Turkey Yellow Pages or its licensors, and may only be used in accordance

di quel programma,"> sono soggetti a copyright di Wizards o dei suoi concessori di licenza.
program is the copyrighted work of Wizards or its licensors.

proprietà di SEAT Pagine Gialle SPA o dei suoi concessori di licenza e i contenuti possono essere utilizzati solo
owned by SEAT Pagine Gialle SPA or its licensors, and may only be used in accordance

di proprietà intellettuale") a favore di Afag,"> delle sue società collegate o dei suoi concessori di licenza.
its affiliated companies or its licensors.

sono di proprietà di Digitale Medier 1881 AS o dei suoi concessori di licenza e i contenuti possono essere utilizzati solo
are owned by Digitale Medier 1881 AS or its licensors, and may only be used in accordance

sono di proprietà di Michael Kors o dei suoi concessori di licenza e sono tutelati dalle leggi federali
is proprietary to Michael Kors or its licensors and protected under Federal laws,

Al Wahda Express Saudi Arabia o dei suoi concessori di licenza e i contenuti possono essere utilizzati solo
Al Wahda Express Saudi Arabia or its licensors, and may only be used in accordance

di DS SolidWorks e dei propri concessori di licenza.
of DS SolidWorks and its licensors.

New Europe Directories Bulgaria EOOD o dei suoi concessori di licenza e i contenuti possono essere utilizzati solo
New Europe Directories Bulgaria EOOD or its licensors, and may only be used in accordance

L'utente accetta di risarcire QATAR AIRWAYS e i concessori di licenza e di manlevare QATAR AIRWAYS e i suoi licenzianti da qualsiasi richiesta,
You shall indemnify QATAR AIRWAYS and its licensors and keep QATAR AIRWAYS and its licensors indemnified against all losses,

la responsabilità di DS SolidWorks e dei suoi concessori di licenza, se in accordo, torto(inclusa la negligenza)
the liability of DS SolidWorks and its licensors, whether in contract, tort(including negligence)

I Servizi Disney sono di nostra proprietà esclusiva o di proprietà dei nostri concessori di licenza o licenziatari e sono protetti dai diritti d' autore così come tutti i marchi commerciali, marchi di servizi, denominazioni commerciali, immagini commerciali e altri diritti di proprietà intellettuale inerenti i Servizi Disney, anch' essi di nostra proprietà o di proprietà dei nostri concessori di licenza o licenziatari.
The Disney Services are our copyrighted property or the copyrighted property of our licensors or licensees and all trademarks, service marks, trade names, trade dress and other intellectual property rights in the Disney Services are owned by us or our licensors or licensees.

la responsabilità di DS SolidWorks e dei suoi concessori di licenza, se in accordo, torto(
the liability of DS SolidWorks and its licensors, whether in contract, tort(including negligence)

Noi e/o i nostri concessori di licenze ci riserviamo tutti i diritti non espressamente concessi
granted to you in this Agreement are reserved by us and/or our licensors.

I nostri clienti tipici sono gli sviluppatori di software e concessori di licenze, aziende farmaceutiche,
Our typical clients include software developers and licensors, pharmaceutical companies,

del sito Web rimarranno conferiti a sempre noi o nei nostri concessori di licenze.
website shall remain at all times vested in Us or our licensors.

o altre risorse o strumenti di EA o dei suoi concessori di licenze sul computer dell'utente, sui sistemi digitali o dispositivi di intrattenimento.
or other utilities and tools from EA or its licensors onto your computer, entertainment system or device.

di servizio, nomi commerciali e/o nomi di dominio di PSLive e/o del"> suo gruppo di società e/o dei suoi concessori di licenze e queste entità si riservano tutti i diritti di tali marchi.
PSLive and/or its group companies and/or its licensors, and these entities reserve all rights to such trademarks.