CONFIGURERÀ на Английском - Английский перевод

• will configure
• will set up

Примеры использования Configurerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Questo configurerà tutte le interfacce broadcast.
This will configure all broadcast interfaces.

Lo strumento pppoeconf(dall'omonimo pacchetto) configurerà la connessione.
The pppoeconf tool(from the package with the same name) will configure the connection.

Esso configurerà e costruirà il kernel in modo automatico.
It will configure and build the kernel automatically.

L'utility eseguirà copie di backup, configurerà i filtri e disinstallerà i driver.
The utility will make backup copies, configure filters, and uninstall drivers.

Humax configurerà questo sistema nel server dell'operatore.
Humax will set up this system in the operator's server.

Vi basta selezionare le opzioni che volete utilizzare, e WooCommerce le configurerà.
Simply select the options you would like to use, and WooCommerce will set them up.

Ps1, che configurerà tutti i componenti di telemetria contemporaneamente!
Ps1, that will set up all telemetry components at once!

Org rileverà in automatico il tuo hardware e lo configurerà con un default ragionevole.
Org will automatically detect your hardware and configure itself with reasonable defaults.

Il NAS configurerà automaticamente l'inoltro della porta sul router UPnP.
The NAS will configure the port forwarding on the UPnP router automatically.

La procedura guidata cercherà uno strumento anti-spam e configurerà KMail in modo da utilizzarlo.
search for any tools to do spam detection and setup KMail to work with them.

Il sistema virtuale configurerà come segue durante il processo di migrazione.
The virtual system will configure it as follows during the migration process.

fai semplicemente clic sul pulsante Avanti che configurerà le attività su Outlook.
simply click on Next button that will configure Tasks to Outlook.

Il programma di installazione configurerà la stampante per l'uso con il computer.
The installer will configure the printer for use with your computer.

Questo configurerà lo schermo di cattura per utilizzare una camera di rete
This will configure the capture screen to use a network camera

La schermata finale di impostazione configurerà l'accesso al sistema esistente sul computer.
The final setup screen configures access to the existing system on your computer.

X. org rileverà in automatico il tuo hardware e lo configurerà con un default ragionevole.
org will automatically detect your hardware and configure itself with reasonable defaults.

L'opzione NFS client configurerà il sistema per comunicare con un server tramite NFS.
The NFS client option will configure the system to communicate with a server via NFS.

X. org rileverà in automatico il tuo hardware e lo configurerà con le impostazioni più opportune.
users as X. org will automatically detect your hardware and configure itself with reasonable defaults.

Il programma di installazione configurerà automaticamente la connessione di rete con il DHCP.
The installation program automatically configures the network connection with DHCP.

il kernel troverà automaticamente i router IPv6 e configurerà le interfacce di rete.
the kernel will automatically find IPv6 routers and configure the network interfaces.

Questo installerà e configurerà i moduli richiesti per supportare applicazioni web dinamiche PHP.
This will install and configure the modules required to support dynamic PHP applications.

il servizio Configurazione automatica WLAN configurerà le impostazioni di rete di base, se il servizio è attivato.
WLAN AutoConfig will configure basic network settings, if the service is enabled.

Lo script configurerà tutti i componenti necessari per iniziare a utilizzare il dashboard di telemetria.
The script will set up all required components needed to start using Telemetry Dashboard.

L'esecuzione del programma per Linux«isapnp» all'avvio del sistema configurerà tali dispositivi secondo i valori delle risorse specificate nel file/etc/isapnp. conf.
Running the Linux program"isapnp" at boot-time will configure such devices to the resource values specified in/etc/isapnp. conf.

che l'ospite rileverà e configurerà automaticamente.
which the guest will automatically detect and configure.

Basta scaricare e installare questo potente programma e si configurerà per fornire una protezione ottimale con l'interazione limitata con le minacce.
Just download and install this powerful program and it will configure itself to provide optimal protection with limited interaction with the threats.

wireless alla quale verrà connesso automaticamente il computer e configurerà le impostazioni necessarie sulla schede di rete wireless.
network to which the computer will automatically connect, and configures the necessary settings on the wireless network adapter.

Questo probabilmente non configurerà la rete come si vuole a meno che il server dnsmasq
This probably won't setup your network as you wish though unless your dnsmasq server should

Laboratorio di Configurazione BLE dormakaba installerà, configurerà e testerà l'ambiente di sviluppo dell'accesso mobile
Configuration of BLE Lab dormakaba will install, configure and test the mobile access development environment

Non appena installato sul tuo computer, il rogue configurerà addizionali chiavi nel Registro in un modo che permetta
Right when it gets installed in your computer, the rogue configures additional keys in the Registry in a way that allows

Как использовать "configurerà" в Итальянском предложении

Questo configurerà l’ambiente dell’applicazione per Swift.

Questo configurerà automaticamente Writer per te.

KLM configurerà l’aereo con 132 posti.

Geolumen su richiesta configurerà gli account desiderati.

Questo file configurerà il necessario per latex2html.

L'installazione configurerà i servizi del tuo computer.

Si configurerà IIS sul nodo del cluster.

L'applicazione Linksys ora configurerà la sua rete.

Tale struttura si configurerà mediante tre funzioni.

In questo modo NetBeans creerà e configurerà automaticamente.

Как использовать "will set up, will configure" в Английском предложении

Will set up the feeds etc soon.

Slurm will configure environment variables accordingly.

This will configure SharePoint search again.

This will configure Github in your Jenkins.

The script will set up the router.

They (TD) will set up any amount.

We will configure the Let’s encrypt here.

That will set up opportunities for turnovers.

Next, you will configure how Aha!

You will configure what this command is!