Примеры использования Connette на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Urumiya inoltre connette alla scienza del Fuoco.
Urumiya also relates to the science of Fire.Connette ad un sito web con un video di al-Bharad.
It links to a website with a video by al-Bharad.Un legame di sangue… che connette insieme i loro spiriti.
A blood tie… linking their spirits together.HOME Connette un utente alla propria home directory.
HOME Connects a user to their home directory.Un percorso circolare che evidenzia e connette ogni fase.
A cyclical system where each phase is emphasized and linked.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
attività connesseconnesso a internet
misure connessefinalità connesseproblematiche connesseconnesso alla rete
connesso ad internet
possibilità di connettersi
computer connessoindustrie connesse
Больше
Использование с наречиями
possibile connetterepolitiche connessepossibile connettersi
connettersi direttamente
connesso correttamente
connesso anche
pulsante connetticonnettere più
connettersi automaticamente
connessi principalmente
Больше
Использование с глаголами
connesso per inviare
permette di connettereconsente di connetterepermette di connettersi
consente di connettersi
utilizzato per connettersi
usato per connettereutilizzato per connettere
Больше
Il tema che connette questi film è la location.
The connection theme of this movies is Connette facilmente alle cittÓ italiane ed europee.
It provides convenient connections to Italian and European cities.Un passaggio coperto connette il terminal 1 allo skylink.
A covered walkway connects it to Terminal 1 and the skylink.Connette facilmente alle città italiane ed europee.
It provides convenient connections to Italian and European cities.Intervista: Jon Rimmer connette i tifosi di calcio nelle tribune.
Interview: Jon Rimmer is connecting fans in the soccer stands.Connette le informazioni sulle ore e le presenze al software di pagamento.
Link hours and attendance information to payroll software.Una corona dorata connette la croce col resto della catena.
A golden wreath is used to connect the cross with the rest of the chain.Connette tutti gli altri elementi di Somfy Home Alarm a internet.
It connects all the other Somfy Home Alarm components to the Internet.Un tunnel parallelo alla strada connette le torri una all'altra.
A tunnel parallel to the outer road connected the towers with each other.L'Agni Yogi connette le correnti cosmiche con il Fuoco planetario.
The Agni Yogi links the cosmic currents with the Fire of the planet.Questo era sciopero serio per Kitsov connette cravatta di famiglia stretta.
It was serious blow for Keatss connected by close family bonds.Così connette la semiotica del soggetto e quella del contesto sociale.
Thus it connects the semiotics of the subject and that of the social context.Potrete passeggiare fino alla funivia che connette Monte con la città vecchia di Funchal;
Walk to the cable car station that joins Monte with Funchal old town;Dverki connette su ferro diretto, faneruiutsya in angoli da metodo"su noi.".
Dverki connected on a direct thorn, fanerujutsja in corners in the way"эp së".Antipodi è una collezione di specchi che connette lavorazioni tradizionali e produzione digitale.
Antipodi is a collection of mirrors that links traditional production processes with digital ones.Connette il momento di inerzia, l'accelerazione angolare, il momento delle forze.
He connects the moment of inertia, the angular acceleration, the moment of forces.Eliminate tutto quello che connette i macchinari di supporto vitale a una rete.
Anything that's connecting life support to a network, cut it.Connette al video di zona per uso con controllo indirizzabile
Connects to zone monitor for use with addressable controlQuesta consacrazione ci connette con la sorgente dell'amore ardente di Dio.
This consecration puts us in connection with the source of the burning Love of God.Comment=Connette/ disconnette Kopete automaticamente a seconda
Connects/ disconnects Kopete automatically dependingFunzionalità essenziali Connette fino a 100 videoregistratori di rete(NVR) e digitali(DVR).
Connects up to 100 network video recorders(NVRs) and digital video recorders(DVRs).In particolare connette il condilo mandibolare con la fossa glenoidea del temporale.
In particular it connects the mandibular condyle with the temporal glenoid fossa.InControl Apps connette il tuo smartphone allo slot USB tramite cavo USB.
InControl Apps connects to your smartphone via a USB cable Fibra ottica, che connette tutte le universita', tutti gli ospedali, tutte le scuole ad internet veloce.
Fibre optic… linking every university, every hospital, every school to high-speed internet.
