Примеры использования Conosco appena на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Conosco appena la donna.
I hardly know the woman.Simone… La conosco appena, ma.
I hardly know her, actually, but.Conosco appena quelle tipe.
I barely knew those guys.Soprattutto con chi conosco appena.
Especially with people I just met.Ma conosco appena la ragazza.
But I hardly know the girl.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piacere di conoscerconosci le regole
conoscere la verità
piacere conoscerconosco un posto
conoscere dio
possibilità di conoscereallah conoscedio conosceconosco un sacco
Больше
Использование с наречиями
conosciuto anche
conoscere meglio
importante conoscereconosco solo
conosce bene
conosciamo oggi
necessario conoscereconoscere nuove
conosci già
conoscere più
Больше
Использование с глаголами
credo di conoscerepensi di conoscereimparare a conoscerearrivare a conoscereandiamo a conoscereinteressati a conoscerepermette di conoscerecontattaci per conosceredice di conoscereconsente di conoscere
Больше
Simone… Simone… La conosco appena, ma.
I hardly know her, actually, but… Simone.La conosco appena, ma… Simone.
I hardly know her, actually, but.Simone… Simone… La conosco appena, ma.
Simone. Simone. I hardly know her, actually, but.La conosco appena, quindi sgozzala.
I hardly know her, so cut her.Non mi fidanzo con un uomo che conosco appena.
I'm not getting engaged to a man I barely know.Lo conosco appena. Sei un idiota.
I barely knew him. You're an idiot.Vado a cena fuori con un uomo che conosco appena.
I'm going out for dinner with a man I hardly know.Conosco appena la donna che vedo.
I hardly know the woman Sai, pomiciare con qualcuno che conosco appena.
La conosco appena. ma è bella da morire.
I just met her… but she is fine as hell.So che ti sembrera' una cosa assurda, lo conosco appena.
La conosco appena, ma… Simone… Simone.
I hardly know her, actually, but… Simone. Simone.Beh, lascio che una persona che conosco appena dorma in casa mia.
Well, I'm just letting a person I barely know sleep in my home.La conosco appena, ma… Simone… Simone.
Simone. Simone. I hardly know her, actually, but.Scambierei un uomo che… ammiro… per uno che conosco appena.
exchanging a man I… Admire… For a man I barely know.La conosco appena e non stavo di sicuro.
Su un palcoscenico che non ho mai visto con un uomo che conosco appena.
On a stage Le assicuro che conosco appena il significato della parola"lavoro.
E poi… smettila di parlare. Tu sei una ragazza fantastica che conosco appena.
And then-stop talking. You're like this awesome girl I barely know.Non seguirei un ragazzo che conosco appena in una casa sperduta.
Li conosco appena, lui l'ho appena conosciuto, ma gli voglio bene.
I barely know them, Tu sei una ragazza fantastica che conosco appena e poi… smettila di parlare.
You're like this awesome girl I barely know and then- stop talking.Non devo fantasticare su una versione immaginaria di una che conosco appena.
Non farci caso, lo conosco appena, si chiama Michou. Buongiorno, bella signora.
Hello Madam. Ignore him, I just met him, his name is Michou.
