Примеры использования Consolarci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Potremo consolarci a vicenda.
We can console each other.Gesù vive e il suo Spirito continua a sanarci, insegnarci, perdonarci, consolarci e a sfidarci.
Jesus lives and His Spirit continues to heal, teach, forgive, comfort and challenge us.Possiamo consolarci a vicenda.
We can comfort each other.Forse la cosa può consolarci un po'.
Perhaps we can take some solace in that.Possiamo consolarci un po' con il fatto.
We can take some solace in the fact.possiamo consolarci col fatto che anche gli ebrei sono forti non in Palestina
we can be consoled by the fact that although Jews Possiamo consolarci di questo almeno.
We can take some comfort in that at least.Magari possiamo consolarci con un drink.
Maybe we could commiserate over a drink.Dio promette di consolarci nei momenti di tribolazione.
God promises to comfort us in our times of tribulation.Dobbiamo consolarci a vicenda.
We need to be comforting each other.Non possiamo consolarci l'uno con l'altro?
Can't we just comfort each other?Forse la cosa può consolarci un po'. Nemmeno una volta.
Perhaps we can take some solace in that. Not one.Pensavo che potremmo consolarci a vicenda nel nostro dolore.
I thought we might console each other in our grief.Ma possiamo consolarci considerando i tempi in questione.
But we may take some solace in the time scales involved.Non si può consolarci con solo quelli che si po'mangiare.
You can not console ourselves with only those that you littleeat.Possiamo anche consolarci invocando la parola"coincidenza".
Or we might comfort ourselves by invoking the word"coincidence.".E, ehi, possiamo consolarci sapendo che siamo migliori di Ian.
And hey, we can take solace in the fact that we're both still better than Ian.Possiamo se non altro consolarci con il fatto che non potevamo fare nulla per prevenirlo.
That there was nothing we could have done to prevent that. We can at least take solace in the fact.In questa fede, possiamo consolarci l'un l'altro, sapendo che il Signore ha vinto la morte una volta per tutte.
In this faith, we can console one another, knowing that the Lord has conquered death once and for all.Ti prego consolaci nel nostro momento di bisogno e garantiscici la pace.
Please console us in our hour of need and grant us peace.Rinunciamo a loro e consoliamoci l'un l'altra!
Let's swear off of them and find comfort in each other!Fortunatamente la magnificenza e la bellezza di Roma ha consolato ci….
Fortunately the magnificence and beauty of Rome has consoled us….Per prima cosa consolandoci l'uno con l'altro e unendoci l'uno all'altro,
First by comforting each other and pulling together asfascinates and consoles us, leaves 
