Примеры использования Conversare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Potrei conversare con lei per sempre.
I could conversate with you forever.Sinergizzare, incentivare, conversare.
Synergize, incentivize, conversate.Se vuoi conversare, blatera pure.
If you want a conversation, blather away.Sembra che non abbia l'abilità di conversare con loro.
I don't seem to have the knack of talking to them.Io voglio conversare solo con il signore.
I only want to speak with the one gentleman.A volte penso che bisognerebbe conversare cantando.
Sometimes I think all conversations ought to be sung.Posso conversare in russo, se mi concentro.
I can have a conversation in Russian if I focus.E' un'assassina, con cui mi piacerebbe molto conversare.
She's an assassin, who I would very much like to speak with.Speravo di poter conversare privatamente.
I was hoping that we could privately conversate.Conversare divertirsi e conoscere nuove persone attorno ad un unico tavolo.
Have fun and meet new people chat around a single table.Anche se significa conversare sui carboidrati complessi.
Even if it does involve a talk on complex carbs.Appendilo dove desideri: sarà come leggere, cenare o conversare….
Hang it where you want: it will be like reading, dining or chatting….Li faccia conversare- devono fare pratica.".
Engage them in conversation- they need the practice.".Per uscire a bere un drink, dobbiamo conversare tutta la sera.
we have to spend the whole evening talking.Ti piace conversare con le persone e rimanere in loro compagnia!
You like to speak with people and stay together with them!Oggi ceno con un vecchio amico. Mi piacerebbe poter conversare ancora, ma.
I'm having an old friend for dinner. I do wish we could chat longer, but.Hong Kong(AsiaNews)- Conversare al telefono con il card.
Hong Kong(AsiaNews)- Chatting on the phone with Card.Credevo, invece, che gli scrittori fossero impegnati a scrivere, piuttosto che a conversare.
I was rather under the impression that writers were busy writing rather than talking.Stavo solo là… A conversare con quello. Già.
I was just sitting there…- talking to the man, that's all.- Yeah.Leggere, conversare, contemplare la linea blu del Tago dalla terrazza della biblioteca.
Reading, talking, looking at the blue line of the Tagus from the library terrace.I predatori possono facilmente avere conversare in chat tramite app social media.
Predators can easily to have chat conversations via social media apps.Preferiva conversare in privato, sì da trovare più facilmente le parole più semplici.
The Teacher preferred private conversations, so as to better find the most understandable words.Tanti materiali, colori e configurazioni per accogliere gli ospiti, conversare e cucinare insieme.
So many materials, hues and configurations for welcoming guests, talking and cooking together.Puoi condividere e conversare su una nota senza lasciare Evernote.
You can share and chat about a note without leaving Evernote.Riesci a immaginare di doverci conversare? Chiaramente era un rapporto fisico?
Obviously, whatever they had was just physical, because could you imagine having to converse with that?Non gradisco conversare, specialmente con uomini che non conosco.
I do not enjoy conversations, specially with men I do not know.Mi piaceva incontrare persone, conversare con loro, indagare nei dettagli della loro vita.
I liked meeting people, talking to them, investigating the details of their lives.E' stato un piacere conversare con voi sulla durata del vostro volo.
It's been a pleasure talking with you about the duration of your flight.Migliora il tuo inglese per poter conversare facilmente con chiunque, aprendoti infinite frontiere.
Improve your English to communicate easily with anyone, and open up new frontiers.
