COOPERÒ на Английском - Английский перевод

• cooperated
• co-operated
• worked

Примеры использования Cooperò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Cooperò a porre le basi del movimento missionario.
He helped lay the basis of the missionary movement.

La Fry lavorò anche per la Rockwood, e Sicard cooperò con la Weller Pottery.
Fry also worked at Rockwood, and Sicard worked for the Weller Pottery.

Cooperò con gli austriaci nell'assedio di Genova, che si arrese il 4 giugno 1800.
He co-operated with the Austrians in the siege of Genoa, which surrendered on 4 June 1800.

A differenza di Butler, Terry cooperò bene con la marina comandata da David Dixon Porter.
Unlike Butler, Terry worked well with the Navy under the command of David D. Porter.

agì all'interno dell'opposizione democratica come editore clandestino, e cooperò con Antoni Macierewicz al mensile Głos.
Komorowski took part in the democratic movement as an underground publisher and co-operated with Antoni Macierewicz on the monthly Głos.

Dopo la fine della prima guerra mondiale cooperò con il locale consiglio dei soldati e dei lavoratori.
After the end of World War I, he cooperated with the local workers' and soldiers' council.

Come Eva cooperò con Adamo per la caduta del genere umano, la Beata Vergine Maria cooperò con Gesù Cristo per la nostra redenzione.
Just as Eve cooperated with Adam in the Fall of mankind, the Blessed Virgin Mary cooperated with Jesus Christ in our redemption.

Durante la guerra di Crimea navigò nel Mar Nero e cooperò con l'ammiraglio Dundas nel bombardamento di Sebastopoli del 17 ottobre 1854.
During the Crimean War he commanded in the Black Sea, and co-operated with Admiral Dundas in the bombardment of Sevastopol on 17 October 1854.

Howard cooperò successivamente con Giacomo II nell'aumentare i vicariati apostolici
Howard cooperated later with James II in the increase of Vicars

Col procedere della guerra Shelburne cooperò con i Rockingham Whigs all'attacco al governo di lord North.
As the war progressed Shelburne co-operated with the Rockingham Whigs to attack the government of Lord North.

Lo YCP cooperò strettamente con il KMT dopo il 1949 ed ottenne continuamente posti nell'Assemblea nazionale,
The YCP cooperated closely with the KMT after 1949 and continually obtained seats in the

nella quale Muhammad Shah cooperò da vicino con gli ottomani sino alla sua morte nel 1748.
in which Muhammad Shah closely cooperated with the Ottomans until his death in 1748.

Nel 1553, Polin cooperò ancora con la flotta ottomana nel Mediterraneo,
In 1553, Polin again cooperated with the Ottoman fleet in the Mediterranean,

mondo di moda all'inizio degli anni novanta quando cooperò da vestiti di Romeo Gigli facilmente sporchi,
world of fashion in the early nineties when he cooperated from easily soiled Romeo Gigli clothes,

In un modo singolare ella cooperò con la sua obbedienza,
In a singular way she cooperated by her obedience, faith,

a capo la società di volontario di protezione di monumenti, cooperò con Accademia di Scienze di Belarus in compilazione dell'Arco di monumenti
headed volunteer society of protection of monuments, cooperated with Academy of Sciences of Belarus in drawing up the Arch of historical

L'amministrazione Kennedy cooperò con gli organizzatori nella pianificazione della marcia,
The Kennedy Administration cooperated with the organizers in planning the March,

Maria non fu strumento meramente passivo nelle mani di Dio, ma cooperò alla salvezza degli uomini con fede libera e perfetta obbedienza.
Mary was not a merely passive instrument in the hands of God, but cooperated in the salvation of men with spontaneous faith and complete obedience.

Allo stesso tempo in Germania, Goethe cooperò con Schiller su una serie di ballate,
At the same time in Germany Goethe cooperated with Schiller on a series of ballads,

Ionia e molte isole greche e cooperò con i rodiesi e i loro alleati nella guerra sociale contro Atene.
Ionia and several Greek islands; and cooperated with the Rhodians in the Social War against Athens.

Dopo che i disordini esplosero, il Muftī cooperò col Governo nei suoi sforzi di restaurare la pace
After the disturbances had broken out the Mufti co-operated with the Government in their efforts both to restore peace

Krona cooperò solo perché il piano di Nekron coinvolgeva il collasso dell'universo
Krona cooperates because part of Nekron's plan involves collapsing the universe

la IG Farben cooperò strettamente con gli ufficiali nazisti
The Haas family and IG Farben worked closely with Adolf Hitler

La divisione di Scott cooperò con la Legione degli Stati Uniti di"Mad" Anthony
Scott's division cooperated with"Mad" Anthony Wayne's Legion of the United States for

la IG Farben cooperò strettamente con gli ufficiali nazisti
IG Farben cooperated closely with Nazi officials

Alla guida degli Eagles, Bell cooperò con gli altri proprietari della NFL per crare il Draft in modo
With the Eagles, Bell led the way in cooperating with the other NFL owners to establish the National

Abu Bakr Al Baghdadi inizialmente cooperò con altre formazioni al qaediste che operavano contro il regime di Damasco,
Its leader, Abu Bakr al-Baghdadi, at first cooperated with other qaedist formations operating against the Damascus regime,

Durante la seconda guerra mondiale cooperò con le forze di France Libre
The following month, Phoumi cooperated with Free French forces when they briefly

Il partito di quest'ultimo, l'Unione per la Rinascita Democratica della Georgia, cooperò con il partito dell'Unione dei Cittadini Georgiani
The latter's party, the Union of Democratic Revival of Georgia, cooperated with Shevardnadze's ruling Union of Citizens of Georgia

Andrewes in qualità di parlamentare cooperò con il governo ogni volta che all'ordine del giorno vi
In this office, he cooperated with the government when there were Church-related issues to discuss,

Как использовать "cooperò" в Итальянском предложении

Cooperò anche nello studio di Francesco Barzaghi.

E Abraamo cooperò perché questo fosse possibile.

Divenuto catechista cooperò nell'apostolato con Giambattista Machado.

E Abrahamo cooperò affinchè questo fosse possibile.

Cooperò per tanti anni con l’indimenticabile arciprete mons.

Cooperò alla conversione di Ausonio Franchi (Cristoforo Bonavino).

Così il Giappone cooperò alla sconfitta della Germania.

Francesco si interrogò e cooperò alla chiamata divina.

Nel 1895 cooperò con Ernst Hartert e W.F.H.

In tale contesto cooperò con agenzie di collocamento.

Как использовать "worked, cooperated, co-operated" в Английском предложении

EE: You worked this X-ray position.

Volkswagen cooperated with the DOJ's investigation.

Lentino worked for numerous political campaigns.

Worked fine until yesterday, posted 11-14-08.

The Dowding System has worked perfectly.

The weather hadn’t co operated as we would have liked and we saw virtually no advancement for the 2015/16 school year.

However, two things worked for him.

By devising a distributed observer, we can solve the problem by a dynamic full information co operated control scheme.

And the redirect worked completely fine.

The company cooperated fully with investigators.