Примеры использования Correrete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Correrete più forte.
You run faster.Se arrivate in ritardo. correrete.
If Correrete piu' veloce.
You will run faster.Pensa velocemente, idiota, o correrete fino a mezzanotte.
Think fast or I will run your ass until midnight.Correrete quanto più potete.
You will run as fast as Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
correre il rischio
correre rischi
correre questo rischio
correre in giro
corre parallela
correre a casa
yard corsepronto a correrecorre con la palla
tempo corre
Больше
Использование с наречиями
correre più veloce
corre veloce
corre dietro
correre fuori
correre così
corre via
correndo troppo
correre giù
correre liberi
correre liberamente
Больше
Использование с глаголами
andare a correrecontinua a correreiniziare a correredisposto a correrecomincia a correresmettere di correresmettila di correre
riesce a correrepreparati a correrevuoi davvero correre
Больше
Pensa velocemente, idiota, o correrete fino a mee'e'anotte.
Think fast or I will run your ass until midnight.Correrete il rischio di un ammutinamento.
Then you run the risk of mutiny.Torno a Castel Madama, ma non rinunciò a correrete.
He came back Correrete dietro ad una o due persone.
You will be running after one or two persons.Pensa velocemente, idiota, o correrete fino a mezzanotte.
Think fast, gopher-balls, or you will run until midnight.All'alba, correrete verso nord, verso la liberta.
At dawn, you will run north to freedom.Grazie alla signorina Hargensen, correrete fino a schiattare.
Thanks to Miss Hargensen, you're all running suicides.Voi correrete a comprarli o non vi convincono?
You will run or not convince you to buy them?In conclusione, Voi ragazze correrete come finte podiste!
In conclusion, you girls will be running as fake runners!Correrete nella notte e seguirete i miei passi.
You will run through the night, and follow my feet.Ma se lo condurrete qui, correrete lo stesso rischio.
But if Scommetto che avreste voluto dire a Lorin che correrete.
Bet Ma domani correrete in uniforme… carichi… per 32 km!
But tomorrow… you run in uniform… full packs… 20 miles!Ma attenzione, se siete intolleranti correrete in bagno!
But take care if you're intolerant, you will be rushing to the loo!Scappate via, correrete più veloci se lasciate qui le vostre cose.
Clear out you'll! You will run faster without your stu-uff.Ma se avete un carattere troppo rivolto all'esterno, correrete come matti.
But if you have too much outward type, you're running a madness.Ma quando correrete stasera, sappiate che gli occhi del mondo saranno puntati su di voi.
But when you race tonight, know that the eyes of the world are upon you.Avete già questi pezzi o correrete a rifornire l'armadio?
Do Correrete in altri giocatori, ma non potrete comunicare con loro in nessun modo.
You will run into other players, but Se invece siete sinceri e dedicati, correrete molto velocemente.
But if Ma quando correrete questa sera sarete consapevoli che gli occhi del mondo saranno puntati su di voi.
But when you race tonight. Know that the eyes of the world are upon you.Finché continuate la foratura, correrete verso un pericolo terribile.
As long as you people go on drilling, you're rushing into terrible danger.Tutti voi cinesi correrete 30 giri in più oggi.
All you Chinese will run an extra 30 laps today.Anche voi percorrete lo stesso cammino, correrete alla cieca e ci saranno delle difficoltà, le stesse che hanno incontrato loro".
