COSÌ APPASSIONATO на Английском - Английский перевод

• so fond
• so passionate
• so keen
• so passionately

Примеры использования Così appassionato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È così appassionato.
He's so passionate.

E' bello che tu sia così appassionato.
I think it's great you're so dedicated.

E' così appassionato.
He's so passionate.

Che cosa rende certe persone così appassionato?
What makes certain people so passionate?

Sei così appassionato.
You are so passionate.

Chen, dì al tuo bambino di non essere così appassionato.
Chen, tell your baby not to be so passionate.

Lei è così appassionato, mamma!
She is so keen, Mom!

dì al tuo bambino di non essere così appassionato.
Tell your baby not to be so passionate Chen.

Perchè sono così appassionato circa questo?
Why am I so passionate about this?

Se solamente perché la prospettiva di tutti quelli soldi ti rende così appassionato.
Of all that money makes you so passionate.

Per quello che è così appassionato dei proprietari?
Why is he so fond of the owners?

Così appassionato, pronto a dare tutto se stesso in un'unica, grande fiammata.
So eager… ready to give everything he had in one great burst.

Da quando sei diventato così appassionato di queste cose?
Since when are you so intense over all this?

Un uomo così appassionato farebbe di tutto per soddisfare le sue curiosità.
A man that passionate will go to the greatest of lengths to satisfy his curiosities.

E' bello vederti… di nuovo così appassionato alla musica.
It's nice to see you… so passionate about your music again.

Sono così appassionato di diverse scatole e lazilki trascorrere le loro vacanze lì.
They are so fond of different boxes and lazilki to spend their holidays there.

Considerisi avvertito! Perchè sono così appassionato circa questo?
Consider yourself warned! Why am I so passionate about this?

Io non sono così appassionato del bagno aperto, disegno toilette.
I'm not so keen on the open bathroom, toilet design.

E' stato fantastico vedere il pubblico così appassionato che urlava.
It was fantastic to see the crowd so passionate- shouting and screaming.

Così eccitati così appassionato farò dare le vertigini di desiderio.
So horny so passionate i will make you dizzy with desire.

Tuo padre deve essere orgoglioso… di vederti così appassionato allo studio.
Your father must be proud. To see you so passionate about your academics.

Così appassionato che cambia la sua carta menu ogni settimana con prezzi interessanti.
So passionate that changes its menu card every week with attractive prices.

Giuro che divento così appassionato, non ne sai la metà.
I swear I get so passionate, y'all do not know the half of it.

Così appassionato perché è, Che cosa può noi lo chiamiamo l'archeologo del retrogaming.
So passionate by what he make, that we can call him the archaeologist of retrogaming.

Ha deciso di scegliere lo stile di emo, che è così appassionato di adolescenti.
She decided to choose the style of emo, which is so fond of teenagers.

Dal primo minuto si sono così appassionato di avventure Freddie non è venuto
From the first minute you are so fond of adventures Freddie did not come

Da quando ho imparato Inglese, Io sono così appassionato di migliorare il mio inglese parlato.
Since I learn English, I am so passionate in improving my spoken English.

Questa serie è così appassionato del pubblico che i bambini ha guardato con grande entusiasmo
This series is so fond of the public that the children watched it with great enthusiasm

Worms dare alla squadra un gioco le squadre sono così appassionato, che è difficile rompere con i vermi, anche per il pranzo.
Worms give the team a game the teams are so passionate, that it is difficult to break away from the worms, even for lunch.

Questa forma di arti marziali, che è così appassionato di in Giappone, è quello di determinare il campione-
This form of martial arts, which is so fond of in Japan, is to determine the champion-

Как использовать "così appassionato" в Итальянском предложении

Perché sono così appassionato della sposa?

Non sono così appassionato dei Queen.

Con così appassionato interesse per chi resta.

Mio padre era così appassionato “, dice.

Sono così appassionato che sono quasi reverenziale!

Non pensavo fosse così appassionato e disponibile.

Ecco perché sono così appassionato di progettazione.

Così appassionato di incontri, da sposarsi nove volte.

Così appassionato che fa appassionare tantissimo anche me.

Как использовать "so fond, so passionate, so keen" в Английском предложении

Others are not so fond of the activity.

I’ve never seen him so passionate before.

But they aren’t so fond of multinational corporations.

So keen to hear about your Norway trip!

We’re just so passionate about our products.

I'm so fond of jumpsuits because they're different.

That’s why we’re so fond him,” he retorted.

You are so passionate about this topic.

Why were the Turks so keen though?

Funnily enough Labour wasn’t so keen on that.