Примеры использования Così riconoscente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ero così riconoscente.
I was so grateful.Non sono mai stata così riconoscente.
I have never been so grateful.Era così riconoscente.
She was so grateful.Henry riflette“la Mia famiglia e sono così riconoscente al Dott.
Henry reflects"My family and I are so grateful to Dr.Sono così riconoscente.
I'm really thankful.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nazione riconoscentecuore riconoscentepensiero riconoscente
ma sono ancora così riconoscente che gennaio era là?
but I am still so grateful that Jan was there?Sarei così riconoscente.
I would be so grateful.questo era il mio primo invio e sono così riconoscente avere così tanto supporto.
this was my first posting and I'm so grateful to have Mi sento così riconoscente.
I feel so thankful.Così riconoscente.
So appreciative of everything.Lo so è così riconoscente.
I know she's so grateful.Ero così riconoscente a Sri Amma Bhagavan.
I was so thankful to Sri Amma Bhagavan.Siete stati così amichevoli e gentili, sono così riconoscente di avere dei fan come voi, ragazzi.
You are Ero così riconoscente quando entrammo nel tunnel.
I was so thankful when we entered the tunnel.Non sembra così riconoscente.
He doesn't look all that grateful.Sono così riconoscente per il Potere che c'è in questa preghiera.
I am so grateful for the Power in this prayer.sono proprio così riconoscente che possiamo continuare a fare ciò che davvero l'amore….
am just so appreciative that we can continue to do what we really love….Ci eri così riconoscente, non è vero?
You were so grateful to us, weren't you?ma a volte non sono così riconoscente che sono quello chi ottiene solitamente cucinarlo!
but sometimes I am not so grateful that I am the one who usually gets to cook it!E sono così riconoscente di essere a casa…--.
And I am so very, very thankful to be home.fu così riconoscente che quasi dimenticò di stupirsi di tanta condiscendenza.
he was so grateful that he almost forgot to be astonished at the condescension.Non ero così riconoscente, ma tenuto la mia lingua.
I was not so appreciative, but held my tongue.Yanet Collazo, una giovane madre di famiglia di 38 anni residente in Uruguay, racconta:“Sono così riconoscente e felice perché mi è stata donata una vita completamente nuova.
a 38-year-old family mother from Uruguay announced,“I am so thankful and happy, because I have been given a whole new life.Sono così riconoscente del duro lavoro che fate tutti voi ragazzi.
I'm so appreciative of all of you guys' hard work.Le sarei così riconoscente!
I shall be so grateful to you!Inizialmente ero così riconoscente avere tutti i clienti che li ho lasciati denominare tutti i colpi-
At first I was so grateful to have any clients I let them call all the shots-Li guardiamo, e sono così riconoscente, perché lei dice cose tipo:"Wow!
And we watched them and I'm so thankful, because she's just like,"Wow!La gente è così riconoscente, non ho pensato che lo sarebbero stati, dice.
People are so thankful, I hadn't thought they would be, she says.È perché lei è così riconoscente e mi ringrazia in maniera tanto gentile.
It's because you're so very grateful and always thank me Li guardiamo, e sono così riconoscente, perché lei dice cose tipo:"Wow! E' proprio incredibile.
And we watched them and I'm so thankful, because she's just like,"Wow! This is 
