COSÌ SEMPLICE на Английском - Английский перевод

• so simple
• that simple
• so easy
• so straightforward
• so easily
• that straightforward
• as easy as that
• so uncomplicated

Примеры использования Così semplice на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non è così semplice.
It's not as easy as that.

Così semplice. Così dolce.
So uncomplicated. So sweet.

Ma non è così semplice.
But it ain't as easy as that!

É così semplice per te, vero?
It's as easy as that, isn't it, to you?

Conquistarla non è così semplice.
She's not so easily won over.

Non è così semplice, Tim.
It's not as easy as that, Tim.

La risposta non è così semplice.
The answer is not so straightforward.

Non è così semplice, vedi.
It's not as easy as that, you see.

Come, non è sempre così semplice.
Like, he's not always so straightforward.

Non è così semplice, sai?
It's not that straightforward, alright?

Fidati, conquistarla non è così semplice.
Trust me, she's not so easily won over.

Non è così semplice, no?
It's not that straightforward, is it?

Diciamo solo che non è così semplice.
Lets just say it's not that straightforward.

Non è così semplice… Posso vederlo?
It's not that straightforward. Can I see him?

Una vacanza invernale può essere così semplice.
A winter holiday can be so uncomplicated.

Di certo, non è così semplice nella realtà!
Of course it's not so straightforward in reality!

Però la situazione non è affatto così semplice.
However, things are not that straightforward.

E' davvero così semplice vietare la pubblicità indiretta?
Can we really ban indirect advertising so easily?

Amore facilmente dimenticato Non è così semplice.
Easily forgotten love It's not so easily.

Usare l'AirVape Xs è così semplice da risultare un vero piacere.
Using the AirVape Xs is so straightforward it's a real pleasure.

È ben noto che il calcolo non è così semplice.
It is well known that it is not as easy as that.

Così semplice… Sembra così facile quando siamo piccoli.
So uncomplicated. Seems so simple when we're little.

Ma in realtà la situazione non è così semplice.
But in reality the situation is not quite so straightforward.

Ma la motivazione per l'adozione non è così semplice.
But the motivation for adoption is not so straightforward.

Il protocollo DAAP è ciò che rende la condivisione tramite iTunes così semplice.
DAAP is what makes iTunes sharing possible so easily.

Margarita Vera, ma la maledizione di una strega non è così semplice da spezzare.
But a witch's curse is not so easily broken. Margarita Vera.

Un"Web-GIS" non è mai stato così facile da usare e così semplice.
A"Web-GIS" has never been so easy to use and so straightforward.

Tuttavia, il raggiungimento di questo obiettivo non è così semplice nella pratica.
However, the achievement of this in practice is not so straightforward.

qualsiasi luogo del pianeta non è mai stato così semplice.
anyplace on the planet has never been so uncomplicated.

evidenza suggerisce che realmente non è così semplice.
evidence really suggests that it is not that straightforward.

Как использовать "così semplice" в Итальянском предложении

Così semplice può essere un'esperienza piacevole.

Sarà così semplice restare nell’assoluto anonimato?

Un'idea così semplice eppur geniale: complimenti!

sarebbe così semplice mostrare gli atti.

Tifo per così semplice tre virus.

Bello che sei così semplice lì.

Senza essere così semplice mantenere lo.

Eppure sarebbe così semplice volersi bene.

Bypfizer, così semplice che questa preoccupazione.

Discountingwont funziona così semplice che sostengono.

Как использовать "so easy, so simple" в Английском предложении

So easy to use and so easy to contact the staff.

But things aren’t so simple these days.

The program is so easy to understand and so easy to follow.

It’s so simple and super strawberry deliciousness!!

So easy to throw on yet so easy to look very put-together!

So easy to get then and still so easy to get now.

It was so easy to paddle and so easy to control.

So easy to make and so easy to clean up!

Something so simple but always over looked.

That was it, so simple and easy.